1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 bwtorrents.tv இலிருந்து திரைப்படம் பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டது. DUS ஆல் இடுகையிடப்பட்டது. 2 00:01:06,480 --> 00:01:08,760 'அனைத்து பத்திரிகைகளுக்கும், தொலைக்காட்சிகளுக்கும் நன்றி, இணையதளங்கள், எஃப்எம் ரேடியோ மற்றும் அனைத்து ஊடகவியலாளர்களும் 3 00:04:41,680 --> 00:04:43,800 - நாங்கள் இங்கே தங்கியிருக்கிறோமா? - இதுதான் இருப்பிடமா? 4 00:04:44,040 --> 00:04:45,687 ஒரு மர்மமான கட்டிடம்... 5 00:04:45,719 --> 00:04:46,750 அருமையாக தெரிகிறது, இல்லையா? 6 00:04:46,789 --> 00:04:49,726 காட்டில் தனித்து நின்று! 7 00:04:50,400 --> 00:04:54,560 எங்கள் சந்தாதாரர்கள் எங்களை நம்புவார்கள் இந்த இடம் பேய்கள் என்று சொன்னால். 8 00:04:55,120 --> 00:04:57,240 எந்த சந்தேகமும் இருக்கக்கூடாது! 9 00:04:57,320 --> 00:04:59,320 - இது முற்றிலும் உண்மையானதாக இருக்க வேண்டும். - ஒப்பந்தம்! 10 00:05:00,080 --> 00:05:02,560 அதற்கு பதிலாக ஜோடி vlogகளை ஏன் முயற்சிக்கக்கூடாது? 11 00:05:02,640 --> 00:05:05,040 - அதுவும் நன்றாக செலுத்துகிறது. - வாயை மூடிக்கொண்டு வா! 12 00:05:08,535 --> 00:05:10,415 நீங்கள் யார் மற்றும், நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்? 13 00:05:10,455 --> 00:05:13,135 எங்களுக்கு எந்த பிரச்சனையும் வராது இங்கே படப்பிடிப்பு, இல்லையா? 14 00:05:13,200 --> 00:05:15,560 பெண்கள் இருக்கிறார்களா? நீங்கள் என்ன படம் எடுக்கிறீர்கள்? 15 00:05:17,320 --> 00:05:18,600 திகில் படம்! 16 00:05:18,680 --> 00:05:19,720 அது என்ன? 17 00:05:19,800 --> 00:05:21,800 - பேய்... - தீய ஆவி! 18 00:05:21,840 --> 00:05:23,600 நீங்கள் சரியான இடத்திற்கு வந்துவிட்டீர்கள்! 19 00:05:23,680 --> 00:05:25,040 நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் சுட்டுக்கொள்ளுங்கள். 20 00:05:25,760 --> 00:05:28,320 இந்த கட்டிடம் இயற்கையாகவே பேய் போல் தெரிகிறது! 21 00:05:29,120 --> 00:05:30,640 சரி, பொறுப்பாளர் இங்கே இருக்கிறார். 22 00:05:32,360 --> 00:05:33,480 வணக்கம் ஐயா! 23 00:05:33,600 --> 00:05:35,831 அவர்கள் அரோரா திரைப்படத்தை எடுக்க வந்துள்ளனர்! 24 00:05:36,743 --> 00:05:38,943 - நாங்கள் சொன்னது இதுவல்ல. - வாடகை ரூ. ஒரு நாளைக்கு 2,500. 25 00:05:38,968 --> 00:05:40,221 எத்தனை நாட்கள் படப்பிடிப்பு நடத்துவீர்கள்? 26 00:05:40,269 --> 00:05:41,869 - ஒருவேளை... - ஒருவேளை ஒரு வாரம்? 27 00:05:41,920 --> 00:05:42,880 ஆமாம் ஒரு வாரம் சார். 28 00:05:42,920 --> 00:05:44,745 வாரத்திற்கு 15,000. முன்பணத்தை இப்போதே செலுத்துங்கள். 29 00:05:44,800 --> 00:05:46,760 - வாருங்கள், அவருக்கு பணம் செலுத்துங்கள். - நிச்சயமாக. 30 00:05:47,767 --> 00:05:49,087 - அவர்கள் பேரம் கூட பேசவில்லை. - இதோ. 31 00:05:49,120 --> 00:05:50,920 இதோ இதில் 5,000. 32 00:05:50,958 --> 00:05:52,375 சரி. ஒரு முக்கிய நிபந்தனை! 33 00:05:52,422 --> 00:05:55,062 நீங்கள் எங்கு வேண்டுமானாலும் செல்லலாம் அபார்ட்மெண்ட் வெளியே. 34 00:05:55,440 --> 00:05:57,360 ஆனால் உள்ளே, உங்கள் சொந்த பகுதியில் ஒட்டிக்கொள்க. 35 00:05:57,400 --> 00:05:59,560 உங்களைச் சுற்றி என்ன நடக்கிறது என்பதைப் புறக்கணிக்கவும். 36 00:05:59,640 --> 00:06:02,280 மிக முக்கியமாக, நான்காவது தளம் மற்றும் மொட்டை மாடியைத் தவிர்க்கவும். 37 00:06:02,327 --> 00:06:03,927 - ஏன் நான்காவது மாடி இல்லை? - நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியதில்லை. 38 00:06:04,040 --> 00:06:05,040 இது முற்றிலும் சேதமடைந்துள்ளது. 39 00:06:05,080 --> 00:06:07,800 வெளியில் இருந்து பார்த்தால் நன்றாக தெரிகிறது, ஆனால் அது சேதமடைந்தது என்று சொல்கிறீர்களா? 40 00:06:07,840 --> 00:06:09,880 இது நன்றாகத் தோன்றலாம், ஆனால் அது இல்லை! 41 00:06:09,920 --> 00:06:12,600 கவலைப்படாதே தம்பி. நாங்கள் அங்கு செல்ல மாட்டோம். 42 00:06:14,160 --> 00:06:16,560 கதிரேசா, உங்களைப் போலவே இருக்கிறது இரண்டு நாட்கள் தங்கினார்! 43 00:06:16,600 --> 00:06:18,640 புதிய முகம், இல்லையா? பெண்ணே உன் நம்பரைக் கொடு. 44 00:06:18,760 --> 00:06:21,930 - 7094916362. - ஏய், சாவியை எடு. 45 00:06:22,083 --> 00:06:23,726 நான் முதலில் தேர்ந்தெடுக்கிறேன். 46 00:06:26,360 --> 00:06:29,040 சில மென்பொருள் கம்பெனிக்காரர்கள் வருகிறார்கள் இன்றிரவு. சாவியை அவனிடம் கொடு! 47 00:06:29,080 --> 00:06:30,720 - நிச்சயமாக, ஐயா. செய்வார்கள். - அப்புறம் பார்க்கலாம். 48 00:06:51,735 --> 00:06:54,000 (மொபைல் ஃபோன் ஒலிக்கிறது) 49 00:07:10,040 --> 00:07:11,040 வணக்கம்? 50 00:07:11,360 --> 00:07:12,440 'நான் தான் அனு.' 51 00:07:12,720 --> 00:07:14,160 'நீங்கள் இன்னும் மும்பையில் இருக்கிறீர்கள், இல்லையா?' 52 00:07:14,360 --> 00:07:15,840 'நான் சென்னையில் வசிக்கிறேன்.' 53 00:07:16,160 --> 00:07:18,400 'எனக்கு உங்கள் உதவி தேவை.' 54 00:07:18,720 --> 00:07:20,640 'சென்னைக்கு வர முடியுமா?' 55 00:07:21,040 --> 00:07:22,600 'அது அவசரம்.' 56 00:07:23,040 --> 00:07:25,600 'சென்னை வந்தவுடன் நான் உன்னை அழைக்கிறேன்.' 57 00:07:26,360 --> 00:07:27,360 'தீரன்...' 58 00:07:27,400 --> 00:07:29,920 'எனக்காக வருவாயா? ப்ளீஸ்...' 59 00:07:32,833 --> 00:07:33,833 நான் வரேன். 60 00:07:44,040 --> 00:07:45,200 நாங்கள் அலுவலகத்தில் இருக்கிறோம். 61 00:07:45,520 --> 00:07:46,840 அதனால் என்ன? 62 00:07:48,840 --> 00:07:50,200 முவா! 63 00:07:53,520 --> 00:07:54,560 தொலைந்து போ! 64 00:08:12,000 --> 00:08:14,920 ஐயா, எனக்கு மென்பொருள் நிறுவனங்கள் தெரியும் நகருக்கு வெளியே உள்ளன. 65 00:08:15,040 --> 00:08:18,720 ஆனால் இன்று நான் உணர்கிறேன், அது கடந்து செல்கிறது மகாபலிபுரம், கல்பாக்கம் வரை! 66 00:08:31,000 --> 00:08:32,920 'அது அவசரம்.' 67 00:08:33,040 --> 00:08:34,480 'எனக்காக வருவீர்களா?' 68 00:08:34,680 --> 00:08:35,720 'தயவுசெய்து...' 69 00:08:55,840 --> 00:08:58,240 ஐயா, ஏன் இவ்வளவு தூரம் இங்கு வந்தீர்கள்? 70 00:08:59,360 --> 00:09:01,280 ஐயா, நாங்கள் உங்கள் இருப்பிடத்தை அடைந்துவிட்டோம். 71 00:09:01,400 --> 00:09:03,320 - நீங்கள் UPI மூலம் பணம் செலுத்தலாம் சார். - சரி. 72 00:09:03,760 --> 00:09:04,920 அது முடிந்தது. 73 00:09:18,143 --> 00:09:19,143 வாட்ச்மேனா? 74 00:09:19,678 --> 00:09:20,758 காவலாளி! 75 00:09:27,920 --> 00:09:29,120 காவலாளி... 76 00:09:31,760 --> 00:09:32,760 காவலாளி. 77 00:09:34,880 --> 00:09:35,880 வாட்ச்மேனா? 78 00:09:36,600 --> 00:09:38,320 - வாட்ச்மேன்! - ஆம், ஐயா. 79 00:09:38,840 --> 00:09:40,520 சாஃப்ட்வேர் கம்பெனியை கொடுங்கள் விருந்தினர் மாளிகை சாவி. 80 00:09:40,560 --> 00:09:41,560 நிச்சயமாக, ஐயா. 81 00:09:47,160 --> 00:09:48,360 லிப்டுக்கு எந்த வழி? 82 00:09:48,520 --> 00:09:50,400 - நேராக, பின்னர் வலதுபுறம் செல்லுங்கள். - சரி. 83 00:09:50,440 --> 00:09:51,440 எந்த மாடி? 84 00:09:51,600 --> 00:09:53,360 சாவியில் எழுதி இருக்கிறது சார். 85 00:09:54,560 --> 00:09:55,840 கடவுளே! 86 00:10:16,200 --> 00:10:17,840 - நீ முதலில் போ. - இல்லை, நீ உள்ளே போ. 87 00:10:17,880 --> 00:10:19,200 நானும் மேலே போகிறேன். 88 00:10:21,640 --> 00:10:22,760 எந்த மாடி? 89 00:10:23,520 --> 00:10:24,760 நான்காவது மாடி சார். 90 00:10:25,480 --> 00:10:26,920 ஓ, நீங்களும்? 91 00:10:27,000 --> 00:10:28,400 எந்த அபார்ட்மெண்ட்? 92 00:10:29,480 --> 00:10:31,600 - A7. - இது என்னுடைய எதிரில் உள்ளது. 93 00:10:31,640 --> 00:10:32,720 போகலாம். 94 00:10:33,880 --> 00:10:35,240 இது உங்கள் பிளாட். 95 00:10:36,880 --> 00:10:38,480 - நன்றி, ஐயா. - எப்போது வேண்டுமானாலும். சந்திப்போம்! 96 00:11:54,958 --> 00:11:58,167 'நீங்கள் அழைக்க முயற்சிக்கும் எண் அடைய முடியாது.' 97 00:11:58,200 --> 00:12:00,280 'தயவுசெய்து பின்னர் மீண்டும் அழைக்கவும்.' 98 00:12:34,708 --> 00:12:37,081 வாட்ச்மேன், நான்காவது தளம் தூசி நிறைந்தது. 99 00:12:37,284 --> 00:12:38,484 அதை சுத்தம் செய்ய யாரையாவது கேளுங்கள். 100 00:12:38,520 --> 00:12:39,840 நான்காவது மாடி?! 101 00:13:07,400 --> 00:13:09,440 ஏய், ஹாய்! நான் ஸ்வேதா. 102 00:13:10,160 --> 00:13:12,400 இந்த அபார்ட்மெண்டிற்கு நீங்கள் புதியவரா? 103 00:13:16,520 --> 00:13:18,480 மன்னிக்கவும், நீங்களா? 104 00:13:21,200 --> 00:13:22,258 தீரன். 105 00:13:23,720 --> 00:13:25,440 'அதிகமான அணுகுமுறை!' 106 00:14:39,360 --> 00:14:42,034 அவர் எப்படி அனுமதிக்கப்பட்டார் என்று தெரியவில்லை நான்காவது மாடியில். 107 00:14:42,720 --> 00:14:44,400 வணக்கம், தீரன்! 108 00:14:44,520 --> 00:14:46,600 தயவுசெய்து இங்கே வாருங்கள். 109 00:14:47,120 --> 00:14:50,200 அவர்தான் நான் சொன்னேன். அவர் மும்பையைச் சேர்ந்த தீரன். 110 00:14:50,280 --> 00:14:51,360 இதோ வருகிறார். 111 00:14:51,688 --> 00:14:53,808 - அவள் லட்சுமி. - வணக்கம்! 112 00:14:54,000 --> 00:14:56,080 - ஜோதி, தீபா. - வருக! 113 00:14:56,120 --> 00:14:57,360 - வணக்கம்! - வணக்கம். 114 00:14:57,520 --> 00:14:58,720 - அவன் குமார். - ஹாய்! 115 00:14:59,247 --> 00:15:00,647 - மேலும் அவர் மணி. - வணக்கம்! 116 00:15:00,680 --> 00:15:02,800 - கடைசியாக, நான் காளீஸ்வரன். - நிச்சயமாக, நான் உன்னை அறிவேன்! 117 00:15:02,920 --> 00:15:04,480 நீங்கள் திருமணமானவரா? 118 00:15:04,800 --> 00:15:06,840 - இன்னும் இல்லை. நான் சொந்தமாக இருக்கிறேன். - இங்கே அதே. 119 00:15:06,895 --> 00:15:09,055 பெற்றோரில்லாமல் இருப்பது இல்லை ஒரே வகையான அனாதை. 120 00:15:09,080 --> 00:15:13,720 நாம் கூட அனாதைகள் தாங்க முடியாத தூரத்தில் குழந்தைகளுடன்! 121 00:15:14,680 --> 00:15:18,880 அது உண்மைதான்! என் பிள்ளைகள் எல்லாம் அமெரிக்காவில் செட்டில் ஆகிவிட்டார்கள். 122 00:15:19,480 --> 00:15:22,360 நான் அவர்களை வாட்ஸ்அப் அழைப்புகளில் மட்டுமே பார்க்கிறேன், மிகவும் அரிதாக. 123 00:15:22,440 --> 00:15:25,200 இப்போது, ஒரு பிரச்சினைக்குப் பிறகு, அவர்கள் என்னிடம் பேசுவதை நிறுத்திவிட்டார்கள். 124 00:15:26,040 --> 00:15:28,160 கவலைப்படாதே. என்னை உங்கள் மகனாக நடத்துங்கள். 125 00:15:28,280 --> 00:15:29,880 உதவி கேட்க தயங்க வேண்டாம். 126 00:15:30,040 --> 00:15:32,720 - சரி. - அப்படியானால், அடுத்த பிளாட்டில் யார் இருக்கிறார்கள்? 127 00:15:32,760 --> 00:15:35,560 அது ஒரு குடோன், மகனே. குமார் குத்தகைக்கு எடுத்தார். 128 00:15:35,600 --> 00:15:39,200 நான் சாக்லேட், பிஸ்கட் விநியோகம் செய்தேன். சோடா, மற்றும் தின்பண்டங்கள். 129 00:15:39,240 --> 00:15:40,480 நான் இப்போது நிறுத்திவிட்டேன். 130 00:15:40,520 --> 00:15:42,640 நான் பழைய கையிருப்பை சேமிக்க மட்டுமே பயன்படுத்துகிறேன். 131 00:15:42,800 --> 00:15:43,920 ஏன் கேட்கிறீர்கள்? 132 00:15:44,040 --> 00:15:45,840 தரையில் பயன்படுத்தப்பட்ட ரேப்பர்களைப் பார்த்தேன், 133 00:15:46,080 --> 00:15:47,360 மற்றும் சில காலாவதியாகிவிட்டன. 134 00:15:47,400 --> 00:15:48,800 அதை உண்பவர் விஷமாகலாம். 135 00:15:49,080 --> 00:15:50,600 அதனால் அவர்களுக்கு தெரியப்படுத்தலாம் என்று நினைத்தேன். 136 00:15:50,640 --> 00:15:52,760 யாரும் இல்லை, யாராவது போவது கூட சந்தேகம். 137 00:15:52,840 --> 00:15:54,480 உங்கள் வேலையில் மட்டும் கவனம் செலுத்துங்கள். 138 00:15:56,040 --> 00:15:57,440 - சரி, சார். - சரி! 139 00:15:58,440 --> 00:16:00,400 - சரி, சந்திப்போம். - வருகிறேன். 140 00:16:00,840 --> 00:16:02,160 சரி, கிளம்பு. 141 00:16:35,360 --> 00:16:36,520 ஏய், நிறுத்து! 142 00:16:37,120 --> 00:16:38,560 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 143 00:16:38,680 --> 00:16:42,400 'நீ என் அழைப்புகளை துண்டித்து என் செய்திகளுக்குப் பதிலளிக்காதே!' 144 00:16:42,480 --> 00:16:45,000 - 'நான் ஒரு முட்டாள் போல் இருக்கிறேனா? - ஏய், சீன் பண்ணாதே!' 145 00:16:45,040 --> 00:16:46,560 'என் வாழ்க்கையிலிருந்து வெளியேறு!' 146 00:16:46,600 --> 00:16:49,480 'நான் காதலித்ததை என்னால் நம்ப முடியவில்லை உன்னை மாதிரி ஒரு பையன்!' 147 00:16:49,520 --> 00:16:53,000 'எனவே நீங்கள் என்னை தூக்கிவிட்டீர்கள் உங்கள் விவகாரங்களைத் தொடரவா?' 148 00:16:53,040 --> 00:16:56,240 'அது உன் காரியம் இல்லை. நான் உன்னைப் பார்க்க விரும்பவில்லை!' 149 00:16:56,320 --> 00:17:00,760 'எனக்கு ஒன்றுமில்லையா? இப்போது சொல்லுங்கள், இந்த வீட்டை உங்களுக்கு யார் வாங்கித் தந்தது?' 150 00:17:00,800 --> 00:17:03,320 'எங்கள் பிரிந்த பிறகு நான் நகர்ந்துவிட்டேன்.' 151 00:17:03,520 --> 00:17:05,240 'என்னைக் கைவிட நீ யார்?!' 152 00:17:05,840 --> 00:17:08,240 'அதனால் நீங்கள் எல்லாவற்றையும் மறந்துவிட்டீர்கள் அது நடந்தது?' 153 00:17:08,520 --> 00:17:10,160 'மேலும் நீங்கள் பயப்படவில்லையா?' 154 00:17:10,280 --> 00:17:12,760 'எங்கள் புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோக்கள் அனைத்தும் என்னிடம் உள்ளன.' 155 00:17:13,160 --> 00:17:17,360 'எனக்கு ஒரு நொடியில் எல்லாவற்றையும் பகிரங்கப்படுத்த முடியும்!' 156 00:17:17,487 --> 00:17:20,487 'இனிமேல் நான் இங்கேயே இருக்கேன். நீ நான் சொல்வதைக் கேட்பாய்.' 157 00:17:21,920 --> 00:17:23,440 நான் ஒரு முட்டாள் என்று நினைக்கிறீர்களா?! 158 00:17:23,680 --> 00:17:26,280 ஓ... அப்படியானால் அவர் தான், இல்லையா? 159 00:17:27,200 --> 00:17:29,480 நீங்கள் அவருடன் வாழப் போகிறீர்கள் என்னை விட்டு பிரிந்த பிறகு?! 160 00:17:29,520 --> 00:17:32,080 போதும்! நீங்கள் விட்டுச் சென்ற மரியாதையை இழப்பீர்கள். 161 00:17:34,680 --> 00:17:36,200 ஏய்! நீங்கள் யார், மனிதனே? 162 00:17:36,480 --> 00:17:38,160 எங்களிடையே வர உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 163 00:17:39,167 --> 00:17:41,007 நாங்கள் காதலித்தோம். 164 00:17:41,160 --> 00:17:42,640 நாங்கள் ஆறு மாதங்கள் ஒன்றாக இருந்தோம். 165 00:17:42,720 --> 00:17:44,880 நீங்கள், 'இருந்தன.' அது கடந்த காலத்தில்! 166 00:17:45,520 --> 00:17:46,680 இப்போது, ​​புறப்படுங்கள். 167 00:17:48,160 --> 00:17:49,240 மற்றும் நீங்கள்? 168 00:17:55,702 --> 00:17:56,902 'தற்போது'. 169 00:17:57,280 --> 00:17:58,440 நான்... 170 00:17:59,160 --> 00:18:00,600 நான் உனக்கு பாடம் கற்பிப்பேன்! 171 00:18:05,320 --> 00:18:06,360 ஏய்! 172 00:18:07,943 --> 00:18:09,543 என்னை உன் வழியில் இறக்கிவிடு. 173 00:18:31,120 --> 00:18:33,200 அவன் அப்படியே நடந்து வருகிறான் புதிதாக நியமிக்கப்பட்ட விற்பனை பிரதிநிதி! 174 00:18:33,800 --> 00:18:35,320 வருக, திரு.ரணதீரன்! 175 00:18:35,840 --> 00:18:36,880 நன்றி! 176 00:18:37,040 --> 00:18:38,880 - வணக்கம், ஐயா. நான் பிரதீப். - ஹாய்! 177 00:18:38,920 --> 00:18:40,680 - வணக்கம்! - நீங்கள் வருக, ஐயா! 178 00:18:41,640 --> 00:18:42,680 தயவுசெய்து பிடித்துக் கொள்ளுங்கள். 179 00:18:42,720 --> 00:18:45,040 - வணக்கம்! - நான் கைகுலுக்க சென்றேன், ஆனால் சரி! 180 00:18:45,120 --> 00:18:48,320 வணக்கம், தோழர்களே! திரு.ரணதீரனை வரவேற்போம்! 181 00:18:48,360 --> 00:18:50,080 அவர் எங்கள் அமெரிக்க திட்டத்திற்கு தலைமை தாங்குகிறார். 182 00:18:52,000 --> 00:18:56,400 எங்களுக்கு 90 நாட்கள் உள்ளன திங்கட்கிழமை முதல் இந்த திட்டத்தை மூட வேண்டும். 183 00:18:56,600 --> 00:18:59,120 அவர்களைப் பாருங்கள், 90 நாள் வேலிடிட்டி பேசுகிறது ப்ரீபெய்டு திட்டம் போல! 184 00:18:59,200 --> 00:19:00,640 நீங்கள் ஏன் கேட்கவில்லை இன்னும் 20 நாட்கள்? 185 00:19:00,680 --> 00:19:02,480 - சதீஷ்! - அவர் அதைக் கேட்டார். 186 00:19:03,320 --> 00:19:05,560 - நீங்கள் ஏன்? - இது ஒரு நகைச்சுவை, சார். 187 00:19:05,640 --> 00:19:07,920 மன அழுத்தம் ஆரம்பத்தில் உச்சத்தை அடைகிறது ஒரு புதிய திட்டம். 188 00:19:07,953 --> 00:19:09,440 மற்றும் நாம் குறைக்க வேண்டும் பழைய மன அழுத்தம். 189 00:19:09,480 --> 00:19:10,520 அப்படியா? 190 00:19:10,680 --> 00:19:13,920 புதிய திட்டத் தலைவர் இங்கே இருக்கிறார். அவரிடம் ஏன் உபசரிப்பு கேட்கக்கூடாது? 191 00:19:14,040 --> 00:19:16,840 நீங்கள் செலவு செய்ய வேண்டியதில்லை. அவரை பில் எடுக்க வைப்போம். 192 00:19:17,880 --> 00:19:19,200 என் பை, தயவுசெய்து. 193 00:19:19,240 --> 00:19:20,680 இதோ போங்க சார். 194 00:19:21,280 --> 00:19:22,400 என் கேபின் எங்கே? 195 00:19:22,667 --> 00:19:24,507 - மன்னிக்கவும், ஐயா. - இது உங்கள் அறை. 196 00:19:25,400 --> 00:19:26,440 சரி. 197 00:19:26,800 --> 00:19:28,040 உபசரிப்பு ஒரு ஒப்பந்தம். 198 00:19:35,720 --> 00:19:39,400 - வணக்கம், தீரன்! - அனுவின் புதிய எண் உங்களிடம் உள்ளதா? 199 00:19:39,480 --> 00:19:42,920 இல்லை, நான் அவளிடம் பல நாட்களாக பேசவில்லை. அவள் எந்த புதிய எண்ணையும் பகிரவில்லை. 200 00:19:43,200 --> 00:19:45,880 அவளுடைய தற்போதைய முகவரி தெரியுமா? அல்லது தொடர்பு எண்ணா? 201 00:19:45,920 --> 00:19:48,160 இல்லை, நான் இல்லை. நான் கண்டுபிடித்தால் உங்களுக்குத் தெரிவிக்கிறேன். 202 00:19:55,160 --> 00:19:56,360 ஏய், அனு... 203 00:19:58,480 --> 00:19:59,760 என்னை திருமணம் செய்து கொள்வாயா? 204 00:20:00,040 --> 00:20:01,520 உனக்கு என்ன ஆச்சு ராகுல்? 205 00:20:01,560 --> 00:20:02,920 நான் ஏற்கனவே உறுதியுடன் இருக்கிறேன். 206 00:20:06,000 --> 00:20:07,640 வா, அனு. அவரை ஏமாற்ற வேண்டாம். 207 00:20:07,680 --> 00:20:09,320 [இந்தியில்] அவர் ஒரு நல்ல மனிதர். 208 00:20:09,360 --> 00:20:10,640 அவரது முன்மொழிவை ஏற்கவும். 209 00:20:11,080 --> 00:20:12,640 என் முன்மொழிவை ஏற்கவும், அனு. 210 00:20:12,800 --> 00:20:14,320 ஏய், இல்லை. நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன். 211 00:20:14,720 --> 00:20:18,640 - அப்படியானால், அந்த பையன் யார் என்று சொல்லுங்கள், அனு. - [அனைத்தும்] வாருங்கள், சொல்லுங்கள். அவர் யார்? 212 00:20:18,680 --> 00:20:19,840 அனு, சொல்லு. 213 00:20:20,320 --> 00:20:21,400 நான் தான்! 214 00:20:23,920 --> 00:20:25,640 ஏய் தீரன் தான். 215 00:20:28,560 --> 00:20:29,520 நன்றி! 216 00:20:29,560 --> 00:20:30,840 - வாழ்த்துக்கள், மனிதனே. - நன்றி! 217 00:20:30,880 --> 00:20:32,720 - வாழ்த்துக்கள், சகோ. - நன்றி! 218 00:20:32,760 --> 00:20:34,600 - வாழ்த்துக்கள், தீரன்! - நன்றி. 219 00:20:36,560 --> 00:20:37,920 - வாழ்த்துக்கள், சகோ. - நன்றி! 220 00:20:45,440 --> 00:20:47,880 மன்னிக்கவும் அனு. நான் உன்னை சங்கடப்படுத்தக் கூடாது. 221 00:20:48,000 --> 00:20:51,680 பரவாயில்லை, என்னை அதிலிருந்து விடுவிப்பதற்காகச் சொன்னீர்கள். 222 00:20:51,800 --> 00:20:54,520 ஏய்... நீங்கள் உறுதியாக இல்லை என்று நான் நம்புகிறேன். 223 00:20:54,840 --> 00:20:56,880 - நான் சொல்வது சரிதானா? - நீங்கள் எப்படி உறுதியாக இருக்கிறீர்கள்? 224 00:20:56,920 --> 00:20:58,800 நீ இருந்திருந்தால், நீங்கள் எல்லோரிடமும் சொல்லியிருப்பீர்கள். 225 00:21:00,887 --> 00:21:02,887 இது உண்மையில் அவசியமா எல்லோருக்கும் சொல்ல? 226 00:21:05,480 --> 00:21:06,920 நீ காதலிக்கவில்லை என்று எனக்குத் தெரியும். 227 00:21:07,360 --> 00:21:10,240 ஆனால், நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். 228 00:21:13,880 --> 00:21:16,360 புத்திசாலித்தனமாக நடிக்க முயல்கிறாயா தீரன்? 229 00:21:16,840 --> 00:21:18,280 நீங்கள் ஒரு நல்ல நண்பர். 230 00:21:18,320 --> 00:21:19,720 ஒரு நல்ல சக ஊழியர். 231 00:21:20,080 --> 00:21:21,080 அவ்வளவுதான். 232 00:21:21,680 --> 00:21:23,720 இதை மட்டும் வைத்து நாம் வாழ்க்கையை அமைத்துக் கொள்ள முடியாது. 233 00:21:25,520 --> 00:21:27,720 பார், அனு. வாழ்க்கை ஒரு பயணம். 234 00:21:28,920 --> 00:21:30,360 என்னுடன் பயணம் செய்ய முயற்சிக்கவும். 235 00:21:31,263 --> 00:21:32,663 நான் உன்னை ஏமாற்ற மாட்டேன். 236 00:21:33,240 --> 00:21:34,560 அது ஒரு வாக்குறுதி! 237 00:21:42,920 --> 00:21:47,560 "அன்பான முணுமுணுப்புகள் மற்றும் மென்மையான கிசுகிசுக்கள், என் குட்டி அன்பே!" 238 00:21:48,200 --> 00:21:52,920 "உன் இதயம் எனக்குள் மென்மையாக துடிக்கிறது. என் இனியவள்" 239 00:21:53,640 --> 00:21:58,280 "முடிவின்றி, எங்கள் காதல் பாய்கிறது மற்றும் வளர்கிறது" 240 00:21:58,520 --> 00:22:00,880 "ஓ, என் சிறிய அன்பே" 241 00:22:01,200 --> 00:22:03,800 "என் அன்பான சிறிய காதல்" 242 00:22:04,600 --> 00:22:08,400 "உங்கள் இதயம் என்னை ஒரு இனிப்பு போல் கிண்டல் செய்கிறது" 243 00:22:09,920 --> 00:22:14,040 "நீ என் கையை எடுத்து விளையாடு. என் குறும்புக்காரன்" 244 00:22:15,160 --> 00:22:20,120 "நீங்கள் விளையாட்டாக தவறாக நடந்து கொள்கிறீர்கள், குறும்பு மற்றும் சிறிய" 245 00:22:20,280 --> 00:22:24,600 "உன் கண்களால் எட்டிப்பார்த்து, எங்கள் காதலை ஆரம்பிப்பது" 246 00:22:29,600 --> 00:22:33,480 "ஓ, என் இனிமையான சிறிய அன்பே!" 247 00:22:34,920 --> 00:22:38,920 "என் அன்பான சிறிய அன்பே!" 248 00:22:46,880 --> 00:22:51,920 "என் இனிய சிறிய அன்பே! என் அன்பே!" 249 00:22:52,280 --> 00:22:56,800 "ஓ, என் இனிமையான சிறிய அன்பே!" 250 00:22:57,560 --> 00:23:02,640 "என் இனிய சிறிய அன்பே! என் அன்பே!" 251 00:23:02,920 --> 00:23:07,562 "ஓ, என் இனிமையான சிறிய அன்பே!" 252 00:23:28,200 --> 00:23:31,600 (வினோதமான கிசுகிசுக்கள்) 253 00:24:59,600 --> 00:25:01,680 (கதவைத் தட்டுகிறது) 254 00:25:17,720 --> 00:25:21,080 - ஆமாம்? - உங்களிடம் இருமல் மருந்து உள்ளதா? 255 00:25:22,520 --> 00:25:23,680 நிச்சயமாக. 256 00:25:33,750 --> 00:25:34,830 மிக்க நன்றி. 257 00:25:35,480 --> 00:25:37,680 - தொடருங்கள், நான் புறப்படுகிறேன். - சரி. 258 00:25:37,766 --> 00:25:40,086 (மொபைல் ஃபோன் ஒலிக்கிறது) 259 00:25:44,080 --> 00:25:48,320 - வணக்கம். - 'தீரன், மன்னிக்கவும் என்னால் உங்களை அடைய முடியவில்லை.' 260 00:25:48,600 --> 00:25:50,720 'நீங்கள் செல்ல முடியுமா நாளை செங்கல்பட்டு நீதிமன்றமா?' 261 00:25:50,760 --> 00:25:53,280 'கிருஷ்ணமூர்த்தி என்றொரு மனிதர் உன்னை சந்திப்பேன்.' 262 00:25:53,320 --> 00:25:55,920 'அவருக்கு உங்களை நன்றாகத் தெரியும். தயவு செய்து மறக்காமல் செல்லுங்கள்.' 263 00:25:56,200 --> 00:25:57,720 - 'தயவுசெய்து.' - அனு... 264 00:25:58,480 --> 00:25:59,560 ஏய், அனு! 265 00:26:25,600 --> 00:26:28,200 யாரும் தயாராக இல்லை இந்த வழக்கை பதிவு செய்யுங்கள் சார். 266 00:26:28,840 --> 00:26:30,520 சந்திரன் மட்டும் முன்னேறினான். 267 00:26:30,560 --> 00:26:33,520 எனவே இந்த வழக்கை தொடரவும் பயம் இல்லாமல். 268 00:26:37,520 --> 00:26:39,200 இங்கே நிறுத்து, நான் இறங்குகிறேன். 269 00:26:44,200 --> 00:26:46,760 நான் நீதிமன்றத்தை முடித்துக் கொண்டு இருக்கிறேன். சீக்கிரம் வரேன். 270 00:26:47,480 --> 00:26:48,400 நிச்சயமாக. 271 00:26:49,280 --> 00:26:51,360 ஐயா, உங்கள் பெயரை நான் அறியலாமா? 272 00:26:51,480 --> 00:26:53,160 நான் சந்திரன், நீ? 273 00:26:53,200 --> 00:26:56,080 நான் யாரையோ தேடிக்கொண்டிருந்தேன்... நீங்கள் தான் என்று நினைத்தேன். 274 00:26:56,200 --> 00:26:57,520 - அது நான் அல்ல. - மன்னிக்கவும். 275 00:27:03,600 --> 00:27:05,080 'நீங்கள் இருக்கும் எண் அழைப்பு தற்போது-- ' 276 00:27:08,480 --> 00:27:11,360 நீங்கள் தேடுவதை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியாது. 277 00:27:12,120 --> 00:27:15,400 வருவதை தடுக்க முடியாது. 278 00:27:17,320 --> 00:27:19,080 செல்லுங்கள். போ, போ. 279 00:27:25,400 --> 00:27:28,640 இந்த வழக்கு ஏற்கனவே ஆபத்தில் உள்ளது மற்றும் கொலை மிரட்டல்களும் உள்ளன. 280 00:27:28,720 --> 00:27:33,560 ஏதாவது உத்தரவாதம் உண்டா சந்திரன் அவர்களால் பின்வாங்க மாட்டாயா? 281 00:27:34,480 --> 00:27:39,160 நான் எனது வாடிக்கையாளரின் வழக்குக்கு செல்கிறேன். அதற்குள் சந்திரனை அழைத்து வா. 282 00:27:39,200 --> 00:27:40,320 நிச்சயமாக. 283 00:27:45,240 --> 00:27:46,760 சந்திரன், நீ இங்கு வந்தாயா? 284 00:27:46,840 --> 00:27:50,040 - ஆம், ஐயா. நான் டீக்கடையில் இருக்கிறேன். - என் வழியில். 285 00:28:06,400 --> 00:28:08,200 'தீரன் தானா?' 286 00:28:09,800 --> 00:28:10,920 'அவர் ஏன் இங்கே இருக்கிறார்?' 287 00:28:18,040 --> 00:28:19,080 ஐயா... 288 00:28:19,280 --> 00:28:20,640 நான் இங்கேயே இருக்கிறேன். 289 00:28:22,880 --> 00:28:25,440 சார்...சந்திரன் சார். 290 00:28:26,450 --> 00:28:27,800 - நீங்கள் யார்? - சந்திரன்... 291 00:28:33,520 --> 00:28:35,600 சீக்கிரம் பைக்கை ஸ்டார்ட் பண்ணு. 292 00:28:51,625 --> 00:28:54,391 (பொது ஆரவாரம்) 293 00:28:56,670 --> 00:28:58,842 (குரல்கள் ஒன்றுடன் ஒன்று) 294 00:29:08,080 --> 00:29:10,080 - நீங்கள் ஆம்புலன்ஸை அழைத்தீர்களா? - ஆம், ஐயா. 295 00:29:10,280 --> 00:29:13,200 கடையில் சரிபார்த்து கேளுங்கள் அவர்களால் கொலையாளியை அடையாளம் காண முடியும். 296 00:29:13,280 --> 00:29:14,920 நான் அவர்களுடன் சரிபார்க்கிறேன், சார். 297 00:29:15,040 --> 00:29:17,200 வாருங்கள், இப்போது பின்வாங்கவும். 298 00:29:17,240 --> 00:29:19,040 இந்த நபரை யாராவது அடையாளம் காண்கிறார்களா? 299 00:29:19,080 --> 00:29:21,680 ஓடு! ஓடு! பார்த்துக்கொண்டே இரு! 300 00:29:30,520 --> 00:29:33,920 சந்திரன் கீழே, ஆனால் கிருஷ்ணமூர்த்தி இன்னும் வெளியே இருக்கிறார். 301 00:29:34,040 --> 00:29:35,920 ஒருவரை முடிக்கச் சொன்னால், அதை செய். 302 00:29:36,000 --> 00:29:38,360 காரணங்கள் சொல்ல வேண்டாம். இப்போதே நிறுத்து! 303 00:29:50,029 --> 00:29:52,256 (மொபைல் ஃபோன் ஒலிக்கிறது) 304 00:29:54,120 --> 00:29:57,360 - ஏய்...இது ராஜின் போன் இல்லையா? - நிச்சயமாக! 305 00:29:57,400 --> 00:29:59,280 அவருக்கு எப்படி அழைப்பு வருகிறது அவரது சொந்த எண்ணிலிருந்து? 306 00:29:59,400 --> 00:30:01,880 - ராஜ், உனக்கு அழைப்பு வந்துள்ளது. - 'அதை எடு.' 307 00:30:02,640 --> 00:30:04,640 - உனக்கு என்ன வேண்டும்? - 'டிஃபின் ரெடியா?' 308 00:30:04,840 --> 00:30:06,800 'தாமதம் என்றால் நான் கோபப்படுவேன்.' 309 00:30:06,840 --> 00:30:08,720 டிபன் வேண்டுமானால், வெளியே வந்து சாப்பிடு. 310 00:30:08,767 --> 00:30:12,727 இதை வைத்துப் பார்த்தால், உன் வாழ்க்கையை நரகமாக்குவேன். 311 00:30:13,000 --> 00:30:14,680 - அது யார்? - அது ராஜ். 312 00:30:14,720 --> 00:30:19,320 அதே போனில் இருந்து எப்படி அழைக்க முடியும் அவன் குளிப்பானா? 313 00:30:19,840 --> 00:30:21,840 ஏய் கதவை திற. 314 00:30:25,240 --> 00:30:29,400 'பீபி, நான் குளித்து முடித்துவிட்டேன். காலை உணவை முடித்து விட்டீர்களா?' 315 00:30:30,600 --> 00:30:34,240 நான் எவ்வளவு நேரம் ஒலிக்க வேண்டும்? திற! 316 00:30:36,120 --> 00:30:40,320 'பீபி, நான் குளித்து முடித்துவிட்டேன். டிபன் ரெடியா?' 317 00:30:42,040 --> 00:30:43,120 நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்? 318 00:30:43,160 --> 00:30:44,920 நிறுத்து. உன் கையைக் காட்டு. 319 00:30:45,280 --> 00:30:46,920 - எதற்கு? - உங்கள் கையை எனக்குக் காட்டுங்கள். 320 00:30:48,160 --> 00:30:49,440 உங்கள் குரலை கீழே வைத்திருங்கள். 321 00:30:50,080 --> 00:30:51,160 ஓ, என்! 322 00:30:51,680 --> 00:30:53,880 - அப்படித்தான் உணர்கிறேன்! - உள்ளே வா. 323 00:30:54,120 --> 00:30:55,320 அவர்களுக்கு என்ன ஆச்சு? 324 00:30:55,360 --> 00:30:57,360 உன்னை மாதிரி ஒருத்தன் குளிச்சிட்டு இருக்கான். 325 00:30:57,400 --> 00:31:01,240 'பீபி, நான் குளித்து முடித்துவிட்டேன். காலை உணவை முடித்து விட்டீர்களா?' 326 00:31:05,920 --> 00:31:10,000 'பீபி, நான் குளித்து முடித்துவிட்டேன். காலை உணவு செய்து முடித்துவிட்டீர்களா?' 327 00:31:18,880 --> 00:31:21,360 சிறப்பானது! சூப்பர்! அதை வெட்டு! 328 00:31:21,680 --> 00:31:23,880 பெரியவா இல்லையா? என்ன நடக்கிறது? 329 00:31:23,920 --> 00:31:27,040 வெட்டியா? ஆனால் கேமரா உருளவில்லை! 330 00:31:27,160 --> 00:31:30,320 - ஷாட் பற்றி என்ன? - இது மானிட்டரில் தான் இருக்கிறது, இல்லையா? 331 00:31:30,440 --> 00:31:32,040 அதை மானிட்டர் என்று நான் எப்போது சொன்னேன்? 332 00:31:32,280 --> 00:31:35,240 அமைதியாக, நான் கேமராவை உருட்டுகிறேன்! 333 00:31:35,560 --> 00:31:36,920 உருளுகிறது, ஐயா! 334 00:31:49,400 --> 00:31:51,480 நண்பர்களே, நாங்கள் வந்துவிட்டோம். 335 00:31:55,080 --> 00:31:57,160 மேலே செல்லுங்கள். நான் பார்க் செய்துவிட்டு வருகிறேன். 336 00:31:57,702 --> 00:32:01,582 - எந்த பிளாட் எண்? - 4வது தளம், ஏ7. 337 00:32:03,640 --> 00:32:05,120 போகலாம். 338 00:32:21,720 --> 00:32:23,760 வணக்கம், நான் உங்களிடம் பேச வேண்டும். 339 00:32:30,583 --> 00:32:34,578 இந்த வண்ணமயமான பானம் தரும் உங்கள் கல்லீரல் ஒரு பயிற்சி! 340 00:32:35,632 --> 00:32:38,392 - ஏய், நான் உன்னை இங்கே பார்ட்டி கேட்டேனா? - இது வீட்டிலிருந்து வேலை, சரி. 341 00:32:38,550 --> 00:32:39,790 ஓ, அவர் இங்கே இருக்கிறார்! 342 00:32:41,717 --> 00:32:43,157 ஏற்கனவே பார்ட்டியை ஆரம்பித்து விட்டீர்களா? 343 00:32:43,208 --> 00:32:46,906 நாங்கள் உள்நுழைந்து 'வேலை' செய்ய ஆரம்பித்தோம். ஏற்கனவே வெளியேறுவது நல்லதல்ல! 344 00:32:55,177 --> 00:32:56,747 - பாஸ், நான் உங்களுக்கு உதவலாமா? - சும்மா உட்காருங்க. 345 00:32:56,792 --> 00:32:58,266 - நன்றி. - அவர் பார்த்துக் கொள்வார், மனிதனே. 346 00:33:19,224 --> 00:33:22,304 இந்த மணியை சரிசெய்ய வேண்டும். ஒலித்துக் கொண்டே இருக்கிறது. 347 00:33:27,435 --> 00:33:29,275 வரவேற்கிறோம். எங்கள் முதலாளி உங்களை அழைத்தாரா? 348 00:33:29,333 --> 00:33:31,286 நீங்கள் சூடாக இருக்கிறீர்கள். குளிர்விக்க ஏதாவது வேண்டுமா? 349 00:33:31,375 --> 00:33:32,990 அவள் யார் நண்பா? 350 00:33:34,125 --> 00:33:36,485 ஏய்... நீ யாரென்று நினைக்கிறாய், இல்லையா? 351 00:33:36,900 --> 00:33:39,180 உன்னிடம் பேச வந்த போது, நீங்கள் என்னை புறக்கணித்தீர்கள். 352 00:33:39,244 --> 00:33:41,270 அன்று நீ எனக்கு உதவி செய்தாய் என்னை முத்தமிட வேண்டும். 353 00:33:41,310 --> 00:33:44,052 அதைப் பற்றி கேட்க வந்தபோது நீ லிப்ட் கதவை மூடிவிட்டு கிளம்பு 354 00:33:45,395 --> 00:33:47,195 நீங்கள் ஆல்பா ஆண் என்று நினைக்கிறீர்களா? 355 00:33:48,500 --> 00:33:50,500 நீ நினைக்காதே மன்னிக்கவும் சொல்ல வேண்டுமா? 356 00:33:51,355 --> 00:33:53,195 இது எனது நேரத்தை வீணடிப்பதாகும். 357 00:33:53,243 --> 00:33:55,911 - ஏய், நான் சதீஷ். - நான் இம்ரான். 358 00:33:55,958 --> 00:33:57,208 நல்லது அவள் யாரிடமும் கைகுலுக்கவில்லை. 359 00:33:57,250 --> 00:33:59,850 - தொந்தரவுக்கு மன்னிக்கவும். - நீங்கள் உங்கள் பெயரை எங்களிடம் சொல்லவில்லை. 360 00:33:59,915 --> 00:34:01,235 நான் ஸ்வேதா, மூன்றாவது மாடி. 361 00:34:01,275 --> 00:34:02,411 - உங்கள் எண்? - ஆமா? 362 00:34:02,435 --> 00:34:03,675 உங்கள் கதவு எண்ணைக் கூறினேன். 363 00:34:05,635 --> 00:34:07,458 அவள் ஏன் எங்களை அப்படிப் பார்க்கிறாள்? 364 00:34:08,750 --> 00:34:10,187 வா செல்லம். 365 00:34:13,955 --> 00:34:17,555 நீங்கள் சிகரெட் பற்றவைக்கிறீர்களா? அல்லது வெளிவரவா? 366 00:34:24,355 --> 00:34:26,195 என், என், ஒரு பேய்! 367 00:34:26,515 --> 00:34:29,355 அதிகமாக குடிக்கவும், மேலும் ஒரு நிழல் கூட பேய் போல் தெரிகிறது. 368 00:34:29,395 --> 00:34:31,143 நீ என்னை ஒரு குழந்தையைப் போல குளிப்பாட்டுகிறாய். 369 00:34:31,635 --> 00:34:32,795 நீங்கள் என்ன பார்த்தீர்கள்? 370 00:34:33,115 --> 00:34:35,755 யார் குடித்தாலும் எனக்கு கவலையில்லை. எனக்கு இப்போது சாராயம் வேண்டும். 371 00:34:35,795 --> 00:34:39,035 நான் தூங்குவதற்கு மிகவும் பயமாக இருக்கிறேன். எனக்கு கொஞ்சம் சாராயம் கொடு. 372 00:34:39,375 --> 00:34:43,495 - நண்பா, ஒரு முழு பாட்டில் இருக்கிறது. - கடவுளுக்கு நன்றி! அதை என்னிடம் கொடுங்கள். 373 00:34:43,625 --> 00:34:45,050 அது கார் டிக்கியில் உள்ளது. 374 00:34:45,075 --> 00:34:47,755 - தயவுசெய்து அதை எனக்கு எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். - நான் செய்ய வேறு விஷயங்கள் உள்ளன. 375 00:34:47,835 --> 00:34:49,125 என்னுடன் வா அன்பே. 376 00:34:49,235 --> 00:34:50,955 நண்பா, தூங்கு. 377 00:34:51,475 --> 00:34:52,555 குளிர். 378 00:34:57,333 --> 00:35:00,333 முதலாளி, நீங்கள் காளையைப் போல வலிமையானவர். 379 00:35:00,755 --> 00:35:02,195 பாட்டிலை எடுக்க எனக்கு உதவுங்கள். 380 00:35:06,915 --> 00:35:11,315 நீங்கள் ஒரு பேய் பார்வையில் இருந்து தப்பியிருந்தால், நீங்கள் பாட்டிலைப் பெறுவதைக் கையாளலாம். 381 00:35:11,708 --> 00:35:12,812 போ. 382 00:35:16,208 --> 00:35:17,622 லிப்ட் கதவுகள் திறந்திருக்கும்! 383 00:35:31,315 --> 00:35:33,235 இதில் என்ன தவறு? 384 00:35:36,595 --> 00:35:37,906 ஐயோ, இப்போது மூடுகிறது. 385 00:35:40,955 --> 00:35:43,305 என் நண்பர் மற்றும் இந்த லிஃப்ட் இருவரும் பயனற்றவை. 386 00:35:43,475 --> 00:35:44,515 லாரன்ஸ் விளைவு! 387 00:36:02,375 --> 00:36:03,711 அடடா! 388 00:36:09,675 --> 00:36:10,915 ஓ, அது ஒரு பூனை. 389 00:36:11,395 --> 00:36:15,475 ஏன் சோகமாகத் தெரிகிறது? ஒருவேளை அது தனது கூட்டாளரைக் காணவில்லை. 390 00:36:19,835 --> 00:36:22,555 என் சலசலப்பு போய்விட்டது. எனக்கு இன்னொரு பானம் வேண்டும். 391 00:36:25,675 --> 00:36:27,235 காவலாளி எங்கே? 392 00:36:30,555 --> 00:36:33,395 ஏன் மொட்டை மாடி இருக்கிறது தரை தளத்தில்? 393 00:36:36,675 --> 00:36:40,275 எல்லாம் குழப்பம். எனக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை. 394 00:36:43,275 --> 00:36:44,875 கார் ஏன் இங்கே? 395 00:37:01,675 --> 00:37:03,755 என்னுடைய பேய் கதையை அவர்கள் நம்பவில்லை. 396 00:37:03,795 --> 00:37:06,155 கார் இருப்பதை நம்ப மாட்டார்கள் ஒன்று மொட்டை மாடியில் நிறுத்தப்பட்டது. 397 00:37:07,250 --> 00:37:08,531 இந்த மோசமான விஷயத்தை மூடு! 398 00:37:18,625 --> 00:37:20,875 ஓ, என்! நீங்கள் யார், முட்டாள்? 399 00:37:22,195 --> 00:37:26,075 இல்லை, ப்ரீத்தி. அவனால் என்னைப் பார்க்கக்கூட முடியவில்லை. அவன் குற்ற உணர்வு கொள்கிறான். 400 00:37:26,133 --> 00:37:28,773 ஆனால் அவனது ஈகோ நின்று போகிறது அவர் மன்னிப்பு கேட்பதில் இருந்து. 401 00:37:28,915 --> 00:37:32,515 ஆண்கள் எப்போதும் நெருக்கமாக இருக்க முயற்சிப்பார்கள். எனவே, கவனமாக இருங்கள். 402 00:37:32,835 --> 00:37:35,115 உங்கள் கடந்த காலத்தை அவரிடம் சொல்வது நல்லது. 403 00:37:35,155 --> 00:37:36,795 - ஒரு கணம். - சரி. 404 00:37:40,835 --> 00:37:41,835 மன்னிக்கவும். 405 00:37:50,195 --> 00:37:53,075 காலக்கெடு நெருங்குகிறது, எனவே அதை சீக்கிரம் செய். 406 00:37:53,115 --> 00:37:54,675 - சரி, இனி தாமதம் வேண்டாம். - புரிந்தது சார். 407 00:37:54,755 --> 00:37:57,195 தீரன், திட்டம் எப்படி இருக்கிறது உடன் வருகிறதா? 408 00:37:57,365 --> 00:37:58,845 எல்லாம் நல்லபடியா நடக்குது சார். 409 00:37:58,955 --> 00:38:00,795 எனவே, நான் ஒரு மின்னஞ்சல் அனுப்பலாமா ஒப்புதல் கேட்கவா? 410 00:38:00,875 --> 00:38:02,604 - ஆமாம். - நல்லது. 411 00:38:05,435 --> 00:38:07,075 - ஏய், சொல்லு. - நண்பா... 412 00:38:07,155 --> 00:38:10,715 எம்.டி எனக்கு சில பொருட்களை கொடுத்தார் பாண்டிச்சேரி சம்மதத்திற்காக ஒப்படைக்க வேண்டும். 413 00:38:11,035 --> 00:38:12,035 நான் சென்னைக்கு வருகிறேன். 414 00:38:12,075 --> 00:38:14,315 நான் உங்களுடன் தங்க திட்டமிட்டுள்ளேன், அது சரி என்றால். 415 00:38:14,555 --> 00:38:16,715 பிரச்சனையே இல்லை. நீங்கள் எப்போதும் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள். 416 00:38:16,795 --> 00:38:18,915 அப்போ சரி. சென்னையில் சந்திப்போம். 417 00:38:19,515 --> 00:38:20,835 நீங்கள் இங்கு வந்ததும் என்னை அழைக்கவும். 418 00:38:21,475 --> 00:38:22,955 - ஏய். - ஆம், தம்பி. 419 00:38:23,035 --> 00:38:26,275 அயனாவரத்தில் உள்ள சங்கரின் ஆட்களிடம் சொல்லியிருக்கிறேன் நீதிமன்ற கொலை வழக்குக்காக சரணடைதல். 420 00:38:26,315 --> 00:38:28,035 - சரி, தம்பி. - கேள். 421 00:38:28,075 --> 00:38:30,515 யாரும் குறிப்பிடாமல் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள் நீதிமன்றத்தில் எங்கள் சகோதரர். 422 00:38:30,595 --> 00:38:34,115 நான் வேலாயுதத்திற்கு அறிவுறுத்தினேன். எங்கள் ஆட்களை பயிற்றுவிப்பதற்காக சிறையில் உள்ளவர். 423 00:38:34,315 --> 00:38:36,635 மேலும், அவரது மனைவியை அழைத்து வாருங்கள் மனுவை கையாள வேண்டும். 424 00:38:36,675 --> 00:38:38,475 நான் சமாளிப்பேன் தம்பி. 425 00:38:51,595 --> 00:38:53,315 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், குழந்தை! 426 00:38:54,208 --> 00:38:57,088 உங்கள் பிறந்தநாள் பரிசு! உனக்கு பிடிக்கவில்லையா? 427 00:38:57,555 --> 00:38:58,795 புத்தம் புதிய கார்! 428 00:39:02,595 --> 00:39:04,955 - என்ன நடந்தது? - வாழ்க்கை மிகக் குறைவு, தீரன். 429 00:39:05,235 --> 00:39:08,115 எனக்கு ஒரு வீடு வேண்டும், மற்றும் உங்களுடன் ஒரு குடும்பம். 430 00:39:08,315 --> 00:39:10,875 ஆனால் நீங்கள் கடனில் வாழ விரும்புகிறீர்களா? 431 00:39:12,675 --> 00:39:16,315 நான் நிச்சயமாக உன்னை உறுதி செய்கிறேன் நீங்கள் விரும்பும் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கை. 432 00:39:17,075 --> 00:39:19,955 கொஞ்சம் சிரிக்கவும். ஏன் நீண்ட முகம்? 433 00:40:03,915 --> 00:40:05,035 ஹாய்! 434 00:40:05,667 --> 00:40:06,987 நான் உங்களுடன் சேரலாமா? 435 00:40:10,835 --> 00:40:11,956 நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 436 00:40:12,631 --> 00:40:13,753 ஏன் இல்லை? 437 00:40:15,708 --> 00:40:17,828 - உங்கள் குடும்பம்? - நான் என் குடும்பம். 438 00:40:18,147 --> 00:40:19,947 எனக்கு குடும்பம் என்று சொல்ல யாரும் இல்லை. 439 00:40:24,475 --> 00:40:28,955 என் வாழ்வில் பெரிய தவறு இருப்பது நான் ஏமாற்றப்படுவதைப் பற்றி அதீத உணர்வுடன். 440 00:40:30,035 --> 00:40:32,675 ரிஸ்க் எடுப்பது ஒரு பகுதி ஒரு உறவின், இல்லையா? 441 00:40:32,875 --> 00:40:36,315 ஆனால் எல்லா ஆண்களும் படுத்துக் கொள்ள விரும்புகிறார்கள். 442 00:40:36,747 --> 00:40:39,227 பெற்றோர்கள் எப்போதும் பெண்களைக் கட்டுப்படுத்துகிறார்கள். 443 00:40:39,395 --> 00:40:41,955 ஆனால் கற்பிப்பதில் சிரமப்பட வேண்டாம் சிறுவர்கள் அவர்களுடன் எப்படி இருக்க வேண்டும். 444 00:40:43,042 --> 00:40:45,922 சமூகம் எப்போதும் பெண்களை ஒழுக்கப்படுத்தும். 445 00:40:46,583 --> 00:40:47,682 ஆண்கள் அல்ல. 446 00:40:48,075 --> 00:40:49,795 - அது ஒரு பிரச்சனை. - உண்மை. 447 00:40:51,275 --> 00:40:52,915 ஏய்... நலமா? 448 00:40:55,555 --> 00:40:58,195 ஐயா நான் தீரன். அனுபமா என்ற ஒருவர் இங்கு வேலை செய்தாரா? 449 00:40:58,475 --> 00:40:59,555 எனக்கு ஒரு நிமிடம் கொடுங்கள். 450 00:41:00,595 --> 00:41:03,475 திலக், யாரோ பெயர் செய்தார்கள் அனுபமா இங்க வேலையா? 451 00:41:03,958 --> 00:41:06,245 ஆம், முதலாளி. இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவள் நிம்மதியடைந்தாள். 452 00:41:06,515 --> 00:41:08,835 அனுபமா எங்கே தெரியுமா இப்போது வேலை செய்கிறதா? 453 00:41:08,875 --> 00:41:11,155 அவளுக்கு யாரையாவது தெரியுமா நண்பர்கள் அல்லது உறவினர்கள்? 454 00:41:11,253 --> 00:41:12,315 எனக்கு தெரியாது அண்ணா. 455 00:41:12,355 --> 00:41:14,835 நாங்கள் ஒரே தொகுதியில் வைக்கப்பட்டோம். எனக்கு அவளை அப்படித்தான் தெரியும். 456 00:41:14,882 --> 00:41:18,402 பின்னர், அலுவலகம் மாற்றப்பட்டது வீட்டில் இருந்து வேலை செய்ய ஆன்-சைட் வேலை. 457 00:41:18,458 --> 00:41:20,336 அதனால் வேலையை ராஜினாமா செய்து விட்டு விட்டாள். 458 00:41:20,435 --> 00:41:21,835 மேலும் நாங்கள் தொடர்பை இழந்தோம். 459 00:41:23,475 --> 00:41:25,435 ஐயா, இது எனது வணிக அட்டை. 460 00:41:25,635 --> 00:41:28,475 நீங்கள் எதையும் சந்தித்தால் அனுபமாவைப் பற்றி, உடனே என்னைக் கூப்பிடு. 461 00:41:28,515 --> 00:41:30,557 நிச்சயமாக. நான் எதையும் கண்டால், நான் உன்னை உடனே அழைக்கிறேன். 462 00:41:30,875 --> 00:41:32,795 தீரன், எனக்கு சந்தேகம் வந்தது... 463 00:41:32,835 --> 00:41:35,395 நீங்கள் சென்னைக்கு மாற்றப்பட்டதும் யாரிடமும் சொல்லாமல். 464 00:41:35,595 --> 00:41:36,835 இதுதான் காரணமா? 465 00:41:37,435 --> 00:41:40,435 அவளுக்கு உண்மையில் ஒரு பிரச்சனை இருந்தால், அவள் செய்திருக்க வேண்டும் நேரில் வந்து சொன்னேன். 466 00:41:41,795 --> 00:41:46,235 பிரச்சனை உள்ள ஒருவர் எப்போதும் நேரில் வர முடியாது, இல்லையா? 467 00:41:47,627 --> 00:41:50,707 நான் அவளை அடைய முயல்கிறேன் நான் இங்கு வந்தேன், ஆனால் அவளுடைய ஃபோன் கிடைக்கவில்லை. 468 00:41:51,075 --> 00:41:52,155 நான் பதற்றமாக உணர்கிறேன் நண்பரே. 469 00:41:52,435 --> 00:41:54,075 இது ஒரு குறும்பு அழைப்பாக இருக்கலாம். 470 00:41:54,675 --> 00:41:56,675 ஏய், நான் உனக்கு சொல்கிறேன், அவள் தான் அழைத்தாள். 471 00:41:56,715 --> 00:42:00,275 - மேலும் இது ஒரு குறும்பு அழைப்பு என்று சொல்கிறீர்களா? - ஓ, அப்படியானால், அவளுடைய எண்ணைக் கொடுங்கள். 472 00:42:02,955 --> 00:42:04,075 வாருங்கள். 473 00:42:05,315 --> 00:42:08,519 86672600- 474 00:42:09,583 --> 00:42:11,343 அனு வரதராஜன் 475 00:42:11,475 --> 00:42:14,395 அவள் பெயர் அனு. மேலும், வரதராஜன் அவள் தந்தை. 476 00:42:15,035 --> 00:42:17,075 எனவே, நீங்கள் நம்புகிறீர்களா அனு தான் அழைத்தாள்? 477 00:42:17,115 --> 00:42:19,235 எங்களிடம் எண் இருக்கிறது, இல்லையா? 478 00:42:19,275 --> 00:42:20,875 எனவே முகவரியைக் கண்டுபிடிக்க அதைப் பயன்படுத்துவோம்! 479 00:42:21,195 --> 00:42:23,715 பிரதீப், உனக்கு யாரையாவது தெரியுமா? நெட்வொர்க்கிங் துறையில் இருந்து? 480 00:42:23,779 --> 00:42:28,259 என் நண்பனின் ரூம்மேட் Air Talkல் பணிபுரிகிறார். 481 00:42:28,315 --> 00:42:30,635 - அவர் உதவுவார். - நன்றாக இருக்கிறது! பார், நான் சொன்னேன். 482 00:42:30,675 --> 00:42:32,915 முகவரி கிடைத்ததும், அவளை நேரில் சந்தித்து பேசுங்கள். 483 00:42:33,715 --> 00:42:34,875 குளிர், நண்பா. 484 00:42:35,115 --> 00:42:37,315 உங்கள் நண்பர் மும்பையிலிருந்து வந்துள்ளார். 485 00:42:37,395 --> 00:42:39,235 நீங்கள் ஓய்வெடுத்துக் குடிப்பீர்கள் என்று நினைத்தேன். 486 00:42:39,275 --> 00:42:41,235 ஆனால் நீங்கள் வேலை செய்ய ஆரம்பித்துவிட்டீர்கள் ஏற்கனவே திட்டத்தில்? 487 00:42:41,275 --> 00:42:43,075 - நீங்கள் ஒரு நண்பரா? - கீழே வை, சகோ. 488 00:42:44,917 --> 00:42:46,117 வா, மனிதனே - 489 00:42:47,159 --> 00:42:48,955 ஏய், ஸ்வேதாவின் குரல் போல் தெரிகிறது. 490 00:42:51,075 --> 00:42:52,275 சகோதரி, தயவுசெய்து எழுந்திருங்கள். 491 00:42:52,315 --> 00:42:54,195 - நலமா - நீ, முட்டாள்! 492 00:42:54,235 --> 00:42:55,715 ஏய், அது பேய் பையன்! 493 00:42:55,755 --> 00:42:58,435 முதலில் ஸ்வேதாவுக்கு என்ன நடந்தது என்று பாருங்கள். ஏய், நீ யார், மனிதனே? 494 00:42:58,475 --> 00:42:59,555 - நீ அவளை என்ன செய்தாய்? - முதலாளி! 495 00:42:59,595 --> 00:43:00,515 அவள் எங்கள் தோழி. 496 00:43:00,555 --> 00:43:02,035 நாங்கள் யூடியூபர்கள், நாங்கள் ஒரு குறும்படத்தை எடுக்க இங்கு வந்துள்ளோம். 497 00:43:02,075 --> 00:43:03,875 குறும்படம் எடுக்க வந்தீர்களா? அல்லது உயிரை எடுப்பதா? 498 00:43:03,915 --> 00:43:07,035 நான் சிகரெட் புகைத்துக் கொண்டிருந்தேன். அதைப் பார்த்துக்கொண்டே மயங்கி விழுந்தாள். 499 00:43:07,275 --> 00:43:08,475 என்னை நம்பு சகோ. 500 00:43:08,675 --> 00:43:10,515 - படப்பிடிப்புக்கு முன் அவளுக்குத் தெரிவிக்க மாட்டீர்களா? - காத்திருங்கள். 501 00:43:10,555 --> 00:43:12,275 என்னை ஏமாற்றியது நீங்கள் அல்லவா அந்த பேய் உடையுடன்? 502 00:43:12,315 --> 00:43:15,315 அண்ணா அது நான் இல்லை அது அவள்தான். 503 00:43:15,355 --> 00:43:16,915 இங்கே கூட எத்தனை பேய்கள் உள்ளன? 504 00:43:16,955 --> 00:43:19,155 ஏனென்றால் அவளைச் செய்ய வைத்தோம் எங்களிடம் இருந்தது போதுமானதாக இல்லை. 505 00:43:19,235 --> 00:43:22,675 உங்களால் தான், நான் ரூ. 3,200 மதிப்புள்ள மதுபானம்! 506 00:43:22,715 --> 00:43:24,115 உண்மையில்?! 507 00:43:25,167 --> 00:43:28,247 லென்ஸால் நல்ல பேய் கதைகளை உருவாக்க முடியாது, ஆனால் உணர்வு முடியும். 508 00:43:28,315 --> 00:43:30,275 லென்ஸ், உணர்வு. ஒரு ரைமிங் மந்திரவாதி, நீங்கள்? 509 00:43:30,315 --> 00:43:32,875 திகில் படம் எடுப்பதற்கு முன், நீங்கள் முதலில் ஒன்றை பார்க்க வேண்டும். 510 00:43:32,915 --> 00:43:33,955 'அம்மா' பார்த்தீர்களா? 511 00:43:34,042 --> 00:43:36,122 நண்பரே, ஆறு மாதங்கள் ஆகிவிட்டன நான் கடைசியாக என் அம்மாவைப் பார்த்தேன். 512 00:43:36,155 --> 00:43:38,075 அவளை ஒருமுறைதான் சந்திப்பேன் ஒரு நல்ல குறும்படத்தை முடித்துவிட்டேன். 513 00:43:38,115 --> 00:43:40,115 எனவே, உங்களால் முடியாது அவளை பார்க்க. 514 00:43:40,715 --> 00:43:43,475 சஞ்சய், நீங்கள் செல்ல வேண்டாம் திரும்ப வழி? 515 00:43:43,755 --> 00:43:46,035 அவருக்கு ஏன் இன்னும் திருமணம் ஆகவில்லை? 516 00:43:46,595 --> 00:43:47,955 அவரது கடைசி உறவு தோல்வியடைந்தது. 517 00:43:48,035 --> 00:43:51,875 - ஓ, அவர் காதலித்தாரா? - இது ஒரு உண்மையான ஆறு வருட உறவு. 518 00:43:52,035 --> 00:43:55,035 அவருடன் சிறிது காலம் வாழ்ந்த பிறகு, அது வேலை செய்யாது என்று கூறி பிரிந்தாள். 519 00:43:55,115 --> 00:43:56,755 அப்போதிருந்து, அவர் ஒரு சிதைந்தவர். 520 00:43:57,435 --> 00:43:59,275 கடந்த காலத்தை மறந்துவிடு. 521 00:43:59,395 --> 00:44:02,235 வாழ்க்கையில் ஒன்றை இழந்தால், நீ இன்னொன்றைப் பெறுவாய். 522 00:44:02,635 --> 00:44:06,435 இடையே வேதியியல் கட்டிடத்தை என்னால் பார்க்க முடிகிறது நீயும் ஸ்வேதாவும் இப்போது! 523 00:44:06,715 --> 00:44:08,395 - நீங்கள் ஏன் அவளுடன் டேட்டிங் செய்யக்கூடாது? - ஏய்! 524 00:44:09,315 --> 00:44:10,755 முட்டாள்தனமாக சொல்வதை நிறுத்துங்கள் நீங்கள் குடிபோதையில் இருக்கும்போது! 525 00:44:10,795 --> 00:44:12,075 நானா? 526 00:44:12,435 --> 00:44:14,115 நீங்கள் குடிபோதையில் இருக்கும்போது மட்டுமே உண்மை வெளியே வருமா. 527 00:44:14,275 --> 00:44:15,875 உனக்கு இப்போது கோபம் வருகிறது. நீ இல்லையா? 528 00:44:15,915 --> 00:44:17,315 ஸ்வேதாவுக்கு ஏன் கோபம் வரவில்லை? 529 00:44:17,355 --> 00:44:20,075 சதீஷ், எல்லோரும் இல்லை எல்லாவற்றிற்கும் எதிர்வினையாற்றுகிறது. 530 00:44:20,515 --> 00:44:22,275 நீங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை இதைப் பற்றி மிகவும் பதற்றமாக இருங்கள். 531 00:44:22,635 --> 00:44:23,755 ஆமா? 532 00:44:24,755 --> 00:44:26,955 அவள் உன்னைப் பற்றி கவலைப்படுகிறாள் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லையா 533 00:44:27,075 --> 00:44:28,955 நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள் என்று அவள் கவலைப்படுகிறாள் என்றால்? 534 00:44:30,035 --> 00:44:32,475 ஐயா, கடந்த ஆறு மாதங்களாக நீங்களும் அதையே சொல்லி இருக்கிறீர்கள். 535 00:44:32,515 --> 00:44:35,755 வங்கி தெளிவான உத்தரவை பிறப்பித்துள்ளது உங்கள் காரை மீட்டெடுக்க. 536 00:44:35,835 --> 00:44:37,835 சாவியைக் கொடு, நாம் இதை அமைதியாக முடிக்க முடியும். 537 00:44:37,875 --> 00:44:40,315 இல்லையெனில், என்ன செய்வது என்று எனக்குத் தெரியும் என்னிடம் உள்ள உதிரி சாவியுடன். 538 00:44:42,595 --> 00:44:44,755 உங்கள் பரிசு மட்டுமே ஆறுமாதம், தீரன்? 539 00:44:45,235 --> 00:44:46,795 நீங்கள் உணருகிறீர்களா இது எவ்வளவு பெரிய இழப்பு? 540 00:44:46,835 --> 00:44:50,315 ஏய், இது எப்படி நஷ்டம்? ஆறு மாதங்கள் பயன்படுத்தினோம் அல்லவா? 541 00:44:50,755 --> 00:44:52,355 எங்களிடம் இருந்தபோது அது மதிப்புக்குரியது. 542 00:44:52,515 --> 00:44:56,675 தீவிரமாக? எனவே அவர்கள் அதை எடுத்தவுடன், அது தான் முடிவு? 543 00:44:56,715 --> 00:44:58,315 நான் முடிவு செய்துவிட்டேன் தீரன். 544 00:44:58,355 --> 00:45:00,755 என் உயிரும் பறிக்கும் முன், நாம் பிரிந்து செல்ல வேண்டும். 545 00:45:02,315 --> 00:45:03,475 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 546 00:45:03,715 --> 00:45:06,635 ஏன் வைத்திருக்கிறீர்கள் பிரிவினையை கொண்டு வருகிறதா? 547 00:45:08,035 --> 00:45:10,635 நீங்கள் காதலையும் வாழ்க்கையையும் கலக்கிறீர்கள். 548 00:45:10,675 --> 00:45:12,435 இது ஒரு கடந்து செல்லும் மேகம், அனு. 549 00:45:12,555 --> 00:45:13,595 குளிர். 550 00:45:19,195 --> 00:45:20,795 - திரு.தீரன்? - ஆம், எவ்வளவு? 551 00:45:21,515 --> 00:45:24,035 இது ரூ. 750, மேடம். சார் ஏற்கனவே பணம் கொடுத்து விட்டார். 552 00:45:25,035 --> 00:45:26,595 - சரி, மேடம். - ஓ...மன்னிக்கவா? 553 00:45:26,955 --> 00:45:27,955 ஆமாம், மேடம்? 554 00:45:29,475 --> 00:45:31,675 ஒவ்வொரு மாதமும் எவ்வளவு சம்பாதிக்கிறீர்கள் டெலிவரி பையனாக? 555 00:45:31,715 --> 00:45:34,595 பெட்ரோல் விலையை கணக்கிடாமல், இது சுமார் ரூ. 40,000, ஐயா. 556 00:45:37,595 --> 00:45:40,275 - இதையெல்லாம் ஏன் அவரிடம் கேட்கிறீர்கள்? - ஓ! 557 00:45:40,795 --> 00:45:43,315 நீங்கள் தேர்வு செய்கிறீர்களா நான் இப்போது யாரிடம் பேச முடியும்? 558 00:45:43,875 --> 00:45:46,395 அந்த டெலிவரி பையன் செய்கிறான் ஒரு கண்ணியமான வாழ்க்கை. 559 00:45:46,435 --> 00:45:48,275 அவர் வீட்டில் இல்லை உன்னை போல் குடி! 560 00:45:48,315 --> 00:45:49,875 குடிப்பது, இல்லையா? ஏய்! 561 00:45:54,355 --> 00:45:57,035 இல்லை, அனு. நீங்கள் உங்கள் வரம்பை மீறுகிறீர்கள். 562 00:45:57,835 --> 00:46:01,555 உங்களைப் போன்ற சோம்பேறிகளுக்கு, நீங்கள் நிச்சயமாக மிகவும் கோபப்படுவீர்கள்! 563 00:46:02,915 --> 00:46:06,395 நான் உன்னை பல நிறுவனங்களுக்கு அனுப்பியுள்ளேன். நீங்கள் ஒவ்வொருவரையும் நிராகரித்தீர்கள். 564 00:46:06,755 --> 00:46:10,035 நான் எப்படி ஒருவருடன் வாழ முடியும் யார் எந்த முயற்சியும் எடுப்பதில்லை?! 565 00:46:10,435 --> 00:46:12,755 என்னால் தொடர்ந்து வாழ முடியாது கணிக்க முடியாத ஒருவருடன். 566 00:46:12,795 --> 00:46:14,115 இங்கே. இதை எடு. 567 00:46:14,167 --> 00:46:15,294 ஏய்! 568 00:46:16,435 --> 00:46:18,715 ஏன் தேர்வு செய்கிறீர்கள் நான் எங்கே வேலை செய்ய வேண்டும்? 569 00:46:18,923 --> 00:46:21,330 நான் பணம் செலுத்த வேண்டும் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள் EMIகள் நிரந்தரமா?! 570 00:46:21,375 --> 00:46:23,475 நான் மகிழ்ச்சியாக வாங்கும் போதெல்லாம், நான் ஏன் வாங்கினேன் என்று நீங்கள் கேட்கிறீர்கள் 571 00:46:23,500 --> 00:46:25,917 அது ஏன் EMI இல் உள்ளது, பின்னர் நீங்கள் என்னை விமர்சிக்கிறீர்கள். 572 00:46:25,955 --> 00:46:27,635 தொடங்குவது குறித்து ஆலோசித்து வருகிறேன் உன்னுடன் ஒரு குடும்பம், 573 00:46:27,675 --> 00:46:29,435 ஆனால் இப்படி செலவு செய்து கொண்டே இருந்தால் அது எப்படி வேலை செய்யும்? 574 00:46:29,475 --> 00:46:31,355 நான் எங்களை ஒரு குடும்பமாக பார்த்தேன், அதனால் நான் உனக்கு எல்லாவற்றையும் கொடுத்தேன். 575 00:46:31,395 --> 00:46:34,035 - உங்களிடமிருந்து நான் பெறுவது விமர்சனம் மட்டுமே. - நான் சொல்வது புரியவில்லையா? 576 00:46:34,075 --> 00:46:35,892 எவ்வளவு நேரம் தான் இருப்பீர்கள் இப்படி உட்காரவா? 577 00:46:35,958 --> 00:46:38,542 நான் எல்லாவற்றையும் புரிந்து கொள்ள முயற்சிக்கிறேன், ஆனால் அது கிடைக்காதவர் நீங்கள்! 578 00:46:38,576 --> 00:46:41,576 இப்படியே வாழ்ந்தால், நான் கிளம்புகிறேன் தீரன். 579 00:46:41,635 --> 00:46:43,915 கிளம்பு. தொலைந்து போ! 580 00:46:43,955 --> 00:46:45,555 என் உணர்வுகளைக் கையாள முயற்சிப்பதை நிறுத்து. 581 00:46:45,587 --> 00:46:47,299 நீங்கள் வெளியேற விரும்பினால், விட்டுவிடு! 582 00:46:48,875 --> 00:46:49,875 அடடா! 583 00:46:50,843 --> 00:46:54,443 நீண்ட காலமாக இந்த உறவில் இருப்பது என்னை நோயுறச் செய்கிறது. 584 00:46:55,435 --> 00:46:57,115 இப்போது தொடங்கி, நான் உன்னை இனி பார்க்க விரும்பவில்லை. 585 00:46:57,140 --> 00:46:58,340 விடைபெறுகிறேன். 586 00:47:46,235 --> 00:47:47,915 (மொபைல் ஃபோன் ஒலிக்கிறது) 587 00:48:01,955 --> 00:48:02,955 வணக்கம்? 588 00:48:04,355 --> 00:48:05,355 வணக்கம்? 589 00:49:51,515 --> 00:49:54,795 'உனக்கு புரியவில்லையா என்ன நடக்கிறது?' 590 00:50:22,515 --> 00:50:25,235 'உனக்கு விரைவில் தெரிந்துவிடும்!' 591 00:50:46,115 --> 00:50:47,875 மரணத்தை நிறுத்த முடியாது. 592 00:50:48,330 --> 00:50:51,490 ஆனால் நீங்கள் விரும்பினால், உன்னால் முடியும் போது ஓடு! 593 00:51:05,035 --> 00:51:07,195 என்ன தவறு நண்பா? 594 00:51:07,915 --> 00:51:09,955 யாரோ என்னைத் தள்ளினார்கள் நான்காவது மாடியில் இருந்து. 595 00:51:11,395 --> 00:51:14,075 - என்ன? - ஆமாம். 596 00:51:14,140 --> 00:51:16,500 - அது ஒரு கனவா? - ஆமாம். 597 00:51:27,515 --> 00:51:29,715 நீங்கள் இன்னும் அனுவைப் பற்றி யோசிக்கிறீர்களா? 598 00:51:30,515 --> 00:51:32,035 நான் மிகவும் குழப்பத்தில் இருக்கிறேன். 599 00:51:32,395 --> 00:51:36,475 நான் இங்கு வந்ததிலிருந்து, என்னால் தூங்கவே முடியாது. 600 00:51:37,115 --> 00:51:39,635 நான் தொடர்ந்து கனவு காண்கிறேன் யாரோ என்னைக் கொல்ல முயற்சிக்கிறார்கள். 601 00:51:40,220 --> 00:51:41,980 கனவை அதிகமாக நினைக்காதே. 602 00:51:42,042 --> 00:51:43,966 உங்களை மன அழுத்தத்திற்கு ஆளாக்காதீர்கள் எந்த காரணமும் இல்லாமல். 603 00:51:50,163 --> 00:51:51,643 சரி, நான் கிளம்பலாமா? 604 00:51:52,750 --> 00:51:56,230 அனு ஒரு மூடிய அத்தியாயம். உங்களை நீங்களே காயப்படுத்திக் கொள்ளாதீர்கள். 605 00:51:57,275 --> 00:51:58,475 செக் இன் செய்து முடித்தீர்களா? 606 00:51:58,515 --> 00:52:00,395 ஆம், நான் செய்தேன். இன்னும் கொஞ்ச நேரம் இருக்கு. 607 00:52:00,435 --> 00:52:02,035 மேலே போ. பிறகு என்னை அழைக்கவும். 608 00:52:02,482 --> 00:52:06,322 அலுவலகத்திற்கு வரும்போது, தயவு செய்து US திட்ட கோப்பை கொண்டு வாருங்கள். 609 00:52:06,595 --> 00:52:08,195 - நிச்சயமாக, முதலாளி. - சரி. 610 00:53:33,583 --> 00:53:34,663 வாழ்த்துக்கள் சார். 611 00:53:35,715 --> 00:53:36,724 கேள்... 612 00:53:37,277 --> 00:53:39,411 - இந்த விருந்தினர் மாளிகை விரைவில் இடிக்கப்படும். - சரி சார். 613 00:53:39,435 --> 00:53:41,345 புதிதாக யாராவது வந்தால் ஒரு சாவியைக் கேட்கிறேன், இல்லை என்று சொல்லுங்கள். 614 00:53:41,370 --> 00:53:43,530 - நான் அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கிறேன், ஐயா. - அப்படியானால், இங்கே யார் தங்கியிருக்கிறார்கள்? 615 00:53:43,555 --> 00:53:46,079 படம் எடுக்க வந்த குழு இரண்டாவது மாடியில் தங்குகிறார். 616 00:53:46,125 --> 00:53:46,886 சரி. 617 00:53:46,927 --> 00:53:49,371 மூன்றாவது மாடியில், ஐடியில் பணிபுரியும் ஒரு பெண் இருக்கிறாள். 618 00:53:49,418 --> 00:53:50,298 நான் பார்க்கிறேன். 619 00:53:50,355 --> 00:53:52,595 நான்காவது மாடியில், ஐடியில் வேலை பார்க்கும் ஒரு பையன் இருக்கிறான். 620 00:53:52,635 --> 00:53:55,035 நான் குறிப்பாக யாரும் இல்லை என்று சொன்னேன் நான்காவது மாடியில் அனுமதி. 621 00:53:55,075 --> 00:53:56,155 நீங்கள் இப்போது இதை என்னிடம் சொல்கிறீர்களா? 622 00:53:56,195 --> 00:53:57,595 நீங்கள் எனக்கு அறிவித்திருக்கக் கூடாதா? 623 00:53:57,715 --> 00:54:00,435 ஐயா, நீங்கள் தான் சாவியை ஒப்படைத்தவர். 624 00:54:01,475 --> 00:54:03,195 - நான் சாவியைக் கொடுத்தேன்? - ஆம், ஐயா. 625 00:54:03,275 --> 00:54:04,955 ஏய், கர்ணா, போகலாம். 626 00:54:13,195 --> 00:54:14,195 - ஐயா? - தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள். 627 00:54:14,235 --> 00:54:15,919 அனு இந்த பெண்ணை உனக்கு தெரியுமா? புகைப்படத்தில் இருந்து? 628 00:54:15,955 --> 00:54:19,515 ஆம். ஒரு வருடம் முன்பு, அவள் வாங்கினாள் இந்த பிளாட் மற்றும் உள்ளே சென்றார். 629 00:54:19,595 --> 00:54:21,475 பாவம். அவளது கணவர் அவளுடன் இல்லை. 630 00:54:21,555 --> 00:54:23,155 - அனு உனக்குத் தெரியுமா? - ஆம், நான் செய்கிறேன். 631 00:54:23,195 --> 00:54:25,635 ஏய். நீங்கள் அந்த ஐடி நிறுவனத்தைச் சேர்ந்தவரா? 632 00:54:26,115 --> 00:54:27,435 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 633 00:54:28,715 --> 00:54:31,115 பார், நாங்கள் யாரையும் அனுமதிக்கவில்லை நான்காவது மாடியில். 634 00:54:31,195 --> 00:54:34,155 நீங்கள் தவறுதலாக இங்கு வந்தீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். நீங்கள் தரை தளத்திற்கு செல்ல முடியுமா? 635 00:54:34,571 --> 00:54:36,531 ஐயா, இது நிறுவனத்தின் விருந்தினர் மாளிகை. 636 00:54:36,555 --> 00:54:38,115 உங்களுக்கு கிடைத்திருக்கும் என்று நினைக்கிறேன் தவறான முகவரி. 637 00:54:38,155 --> 00:54:39,955 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் நிறுவனத்தின் விருந்தினர் மாளிகை?! 638 00:54:40,075 --> 00:54:42,675 ஏய், இந்த முழு கட்டிடம் என் சகோதரரின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது. 639 00:54:42,715 --> 00:54:46,115 உங்கள் அறை கீழே உள்ளது. உங்கள் பொருட்களை பேக் செய்து கீழே நகர்த்தவும். 640 00:54:46,435 --> 00:54:48,955 சார், உங்களுக்கு அனு தெரியும், இல்லையா? 641 00:54:49,306 --> 00:54:51,666 சார், சொல்லுங்க அனு இங்கிருந்து எங்கே போனாள். 642 00:54:51,691 --> 00:54:52,891 தயவுசெய்து. 643 00:54:52,931 --> 00:54:54,411 நான் சொல்லிக்கொண்டே இருக்கிறேன் காலி செய்து கீழே செல்ல. 644 00:54:54,458 --> 00:54:56,018 ஏன் இன்னும் பேசுகிறாய்? நான் சொன்னேன், போ! 645 00:55:03,575 --> 00:55:04,675 ஏய்... 646 00:55:08,755 --> 00:55:10,555 உனக்கு எப்படி தைரியம்?! 647 00:55:17,155 --> 00:55:18,355 'ஏய், அவனைப் பிடி!' 648 00:55:38,083 --> 00:55:40,661 தயவுசெய்து அமைதியாக இருங்கள். நான் சொல்வதைக் கேள். 649 00:55:40,715 --> 00:55:42,835 - இதை நான் கையாளட்டும். - பயப்பட வேண்டாம். உள்ளே போ! 650 00:55:48,475 --> 00:55:50,675 - சகோ... - ஐயா, ஐயா! 651 00:55:51,755 --> 00:55:54,555 உங்களுக்கு என்னுடன் பிரச்சனை இருந்தால், ஏன் அவனை அடித்தது? 652 00:55:55,835 --> 00:55:57,068 சகோ... 653 00:55:58,955 --> 00:56:00,195 சகோ... 654 00:56:21,263 --> 00:56:22,271 சகோ... 655 00:56:23,292 --> 00:56:25,000 - சகோ... - அவனை அடிக்காதே, மனிதனே! 656 00:56:25,042 --> 00:56:26,654 - தயவுசெய்து வெளியேறு. - நீ கிளம்பு தம்பி! 657 00:56:27,708 --> 00:56:29,548 - தொலைந்து போ! - அண்ணா! சகோ! 658 00:56:32,795 --> 00:56:34,755 - ஏய், ஏய்! மக்களே நீங்கள் யார்? - தயவுசெய்து உள்ளே போ. 659 00:56:34,795 --> 00:56:35,955 அவன் போகட்டும். 660 00:56:36,075 --> 00:56:37,035 தயவுசெய்து எழுந்திரு. 661 00:56:37,115 --> 00:56:39,208 - இவர்கள் யார்? - நான் உன்னை உள்ளே போகச் சொல்லவில்லையா? 662 00:56:39,275 --> 00:56:41,955 - அண்ணா, நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். - நான் அதை கையாளுகிறேன். தயவு செய்து விட்டு விடுங்கள். 663 00:56:42,475 --> 00:56:44,875 - அண்ணா! - யார் இந்த குண்டர்கள்? 664 00:56:44,917 --> 00:56:46,536 - அவர்கள் ஏன் அவரை அடிக்கிறார்கள்? - பாட்டி, தயவுசெய்து உள்ளே போ! 665 00:56:46,595 --> 00:56:48,635 நான் சொல்வதைக் கேள்! இங்கே வா! 666 00:56:48,795 --> 00:56:51,275 அண்ணே, இதை செய்யாதே. 667 00:56:51,315 --> 00:56:52,955 தயவுசெய்து உள்ளே செல்லுங்கள். 668 00:56:54,635 --> 00:56:55,835 ஏய்! 669 00:57:01,355 --> 00:57:02,475 இல்லை! 670 00:57:25,565 --> 00:57:26,685 ஏய்! 671 00:57:26,875 --> 00:57:29,210 இங்கே என்ன நடக்கிறது? தயவு செய்து அவரை விட்டு விடுங்கள்! 672 00:57:29,235 --> 00:57:31,275 அவன் போகட்டும். நீங்கள் ஏன் சண்டையிடுகிறீர்கள்? 673 00:57:31,315 --> 00:57:33,835 - தயவுசெய்து உள்ளே செல்லுங்கள், பாட்டி! - சண்டை போடாதே. நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 674 00:57:34,755 --> 00:57:36,955 தயவுசெய்து அவளை காயப்படுத்தாதீர்கள். நான் சொல்வதைக் கேள்! 675 00:57:38,435 --> 00:57:39,755 ஏய்! 676 00:57:39,795 --> 00:57:41,875 அவளை விட்டுவிடு. இதை செய்யாதே! 677 00:57:46,435 --> 00:57:47,795 பாட்டி! 678 00:57:49,417 --> 00:57:50,583 பாட்டி! 679 00:57:50,958 --> 00:57:52,042 பாட்டி! 680 00:57:54,708 --> 00:57:56,007 ஏய்! 681 00:58:00,417 --> 00:58:02,107 தயவுசெய்து இதைச் செய்யாதீர்கள். தயவுசெய்து. 682 00:59:56,075 --> 00:59:57,395 இது உங்கள் பிளாட். 683 01:00:09,075 --> 01:00:10,675 ஏன் கேட்கிறீர்கள்? 684 01:00:11,915 --> 01:00:13,091 வணக்கம்! 685 01:00:22,315 --> 01:00:23,715 எங்கள் திருமணம் நடந்தது ஒரு காதல் போட்டியும் கூட. 686 01:00:23,755 --> 01:00:25,195 25 வருடங்கள் ஆகிவிட்டது. 687 01:00:25,235 --> 01:00:28,005 எங்களுக்குள் கருத்து வேறுபாடு இருந்ததில்லை. 688 01:00:35,315 --> 01:00:37,675 யாரும் இல்லை, யாராவது போவது கூட சந்தேகம். 689 01:00:46,208 --> 01:00:48,528 நாம் கூட அனாதைகள் தாங்க முடியாத தூரத்தில் குழந்தைகளுடன்! 690 01:01:03,955 --> 01:01:05,521 - முதலாளி! - தீரன்! 691 01:01:09,035 --> 01:01:11,395 - என்ன தவறு? - ஏதாவது பிரச்சனையா? 692 01:01:20,542 --> 01:01:23,622 இங்கே நடந்தது என்று சொன்னீர்கள். ஆனால் எதுவும் இல்லை. 693 01:01:24,075 --> 01:01:25,195 பார்! 694 01:01:57,515 --> 01:02:00,595 தீரன், நான் இந்த குடியிருப்பில் குடியேறினேன் உங்களுக்கு முன். 695 01:02:00,955 --> 01:02:03,595 அப்படி யாரையும் நான் இங்கு பார்த்ததில்லை. 696 01:02:04,395 --> 01:02:06,755 பாஸ் தான் என்கிறீர்களா அமானுஷ்ய சக்திகள் கிடைத்ததா? 697 01:02:06,835 --> 01:02:07,835 வழியில்லை நண்பா. 698 01:02:07,875 --> 01:02:10,875 நீங்கள் அதை கற்பனை செய்து கொண்டிருக்க வேண்டும்... ஏதோ ஒரு மாயை அல்லது மாயத்தோற்றம் அல்லது எதுவாக இருந்தாலும். 699 01:02:10,915 --> 01:02:12,435 இதற்கு முன் இப்படி நடந்ததில்லை. 700 01:02:13,035 --> 01:02:14,355 தயவுசெய்து என்னை நம்புங்கள் நண்பர்களே. 701 01:02:15,275 --> 01:02:16,315 தயவுசெய்து. 702 01:02:16,675 --> 01:02:20,475 நான் கற்பனை செய்தாலும், அவர்களின் பெயர்களை நான் எப்படி தெரிந்து கொள்ள முடியும்? 703 01:02:20,675 --> 01:02:23,155 காளீஸ்வரன், குமார், மணி, ஜோதி, தீபா... 704 01:02:23,795 --> 01:02:25,195 அவர்களைப் பற்றி எனக்கு எப்படித் தெரியும்? 705 01:02:25,755 --> 01:02:27,515 நான் அவர்களுடன் நிஜமாகவே வாழ்ந்தேன். 706 01:02:29,515 --> 01:02:30,635 சரி. 707 01:02:30,835 --> 01:02:33,795 இப்போது, உண்மையாக நம்புவோம் அது எல்லாம் வெறும் கற்பனை. 708 01:02:33,915 --> 01:02:36,915 நீங்கள் சொன்னது போல், நான் அனு வீட்டில் வசிக்கிறேன். 709 01:02:37,395 --> 01:02:38,435 அது என் தலையில் இருக்கிறதா? 710 01:02:38,635 --> 01:02:40,515 - எனக்கு பதில் சொல்லுங்கள். - நான் ஏற்கனவே அவர்களிடம் சொன்னேன் ... 711 01:02:40,635 --> 01:02:42,875 இந்த இடத்தில் ஏதோ ஒன்று இருக்கிறது. ஆனால் நீங்கள் என்னை ஒருபோதும் நம்பவில்லை. 712 01:02:42,915 --> 01:02:45,715 அந்த யூடியூபர்கள் என்னை குழப்பிவிட்டனர். 713 01:02:46,035 --> 01:02:49,635 உங்களை சந்தேகிப்பது கடினம் அவர்களின் பெயர்களைக் கூறும்போது. 714 01:02:50,155 --> 01:02:51,955 உங்களைத் தாக்கிய மனிதர்களைப் பற்றி என்ன? 715 01:02:53,115 --> 01:02:55,235 எல்லாமே உண்மைதான் அண்ணா. 716 01:02:55,299 --> 01:02:57,413 யார் அந்த குண்டர்கள்? 717 01:02:57,475 --> 01:02:59,395 - அவர்கள் ஏன் எங்களுடன் குழப்பமடைகிறார்கள்? - நீங்கள் அவர்களிடம் கேட்க வேண்டும். 718 01:02:59,435 --> 01:03:00,715 ஆனால் அதற்கு முன் தப்பியோடிவிட்டனர். 719 01:03:00,755 --> 01:03:02,195 எதுவாக இருந்தாலும், மனிதனே. 720 01:03:02,235 --> 01:03:04,555 - நான் எல்லாவற்றையும் பதிவு செய்துள்ளேன். - உண்மையில்? 721 01:03:04,835 --> 01:03:07,155 - ஆமாம்! நான் அதை 4K இல் பெற்றுள்ளேன். - நீங்கள் பதிவு செய்தீர்களா?! 722 01:03:07,195 --> 01:03:10,195 எங்களிடம் ஆதாரம் உள்ளது. நாம் இப்போது காவல்துறைக்கு செல்லலாம். 723 01:03:10,635 --> 01:03:11,755 பார்! 724 01:03:23,955 --> 01:03:26,795 முதலாளி, மக்கள் பற்றிய பதிவு எதுவும் இல்லை நீங்கள் பேசியது. 725 01:03:49,595 --> 01:03:53,115 இவை எதுவும் நடந்ததாகத் தெரியவில்லை. இது தெளிவாக ஒரு மாயத்தோற்றம். 726 01:03:53,435 --> 01:03:55,835 முதலாளி, இங்கே இருக்காதே. என்னுடன் என் இடத்திற்கு வா. 727 01:03:55,875 --> 01:03:56,875 நீங்கள் அங்கே பாதுகாப்பாக இருப்பீர்கள். 728 01:03:56,915 --> 01:03:58,235 ஸ்வேதா நீயும். 729 01:03:59,115 --> 01:04:00,435 நான் எங்கும் வரவில்லை. 730 01:04:00,542 --> 01:04:01,662 நான் இங்கேயே இருப்பேன். 731 01:04:02,595 --> 01:04:04,515 என்ன நடந்தாலும், அதை எதிர்கொள்ள நான் தயாராக இருக்கிறேன். 732 01:04:06,875 --> 01:04:09,555 என்று முதியவர் கூறினார் இது அனுவின் வீடு. 733 01:04:10,475 --> 01:04:12,515 அப்புறம், அனு எங்கே? 734 01:04:14,715 --> 01:04:17,395 அவர்கள் நீண்ட நேரம் அமைதியாக இருந்தனர், 735 01:04:19,075 --> 01:04:21,515 ஆனால் அனுவைப் பற்றிக் கேட்டபோது பதறினார். 736 01:04:22,635 --> 01:04:24,195 ஏதோ நடந்திருக்க வேண்டும் அனுவுக்கு. 737 01:04:24,795 --> 01:04:26,195 அவளுடைய குழந்தைக்கு என்ன ஆனது? 738 01:04:27,955 --> 01:04:29,315 அந்த மக்கள் யார்? 739 01:04:29,795 --> 01:04:31,555 ஏன் நான் மட்டும் இருந்தேன் அவர்களை யார் பார்க்க முடியும்? 740 01:04:32,075 --> 01:04:34,195 என்னிடம்... நிறைய என் மனதில் கேள்விகள். 741 01:04:36,035 --> 01:04:38,035 நான் எங்கும் போவதில்லை பதில்கள் இல்லாமல். 742 01:04:38,475 --> 01:04:39,395 ஆனால், முதலாளி... 743 01:04:57,115 --> 01:04:59,475 ஏய்... அண்ணன் வருத்தமாகத் தெரிகிறார். 744 01:04:59,915 --> 01:05:01,355 அவரிடம் எதுவும் சொல்ல வேண்டாம். 745 01:05:01,395 --> 01:05:03,595 அதைப் பற்றி பிறகு தெரிவிக்கிறேன். புரிந்ததா? 746 01:05:20,875 --> 01:05:23,115 விஷயங்களை முடிக்காமல் விட்டுவிட்டால்... 747 01:05:23,835 --> 01:05:25,595 நாம் அரசியலில் வளர முடியாது. 748 01:05:28,555 --> 01:05:29,675 புரிந்ததா? 749 01:05:29,955 --> 01:05:32,115 நீங்கள் ஒரு பொறியாளர் தேவை கட்டிடத்தை இடிக்க வேண்டும். 750 01:05:32,475 --> 01:05:34,355 நான் அவரை இங்கு அழைத்து வர வேண்டுமா? 751 01:05:36,915 --> 01:05:38,115 அவரை அழைக்கவும். 752 01:06:00,835 --> 01:06:02,955 பாஸ், எனக்கு முகவரி கிடைத்தது சிம்முடன். 753 01:06:03,115 --> 01:06:05,515 நான் உங்களுக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பினேன். அதைப் பாருங்கள். 754 01:06:12,115 --> 01:06:13,715 'அனு இங்கேயே இருக்கிறாளா?' 755 01:06:13,875 --> 01:06:15,195 'இல்லை.' 756 01:06:15,235 --> 01:06:16,875 அவள் இங்கேயே இருக்கிறாள் என்று கேள்விப்பட்டேன். 757 01:06:16,915 --> 01:06:20,435 நாங்கள் ஒரு வருடமாக இங்கு வசிக்கிறோம். இந்தப் பெண்ணை எங்களுக்குத் தெரியாது. 758 01:06:22,875 --> 01:06:25,035 எங்கள் நிறுவனத்தின் விருந்தினர் மாளிகை மூன்றாவது மாடியில் உள்ளது. 759 01:06:25,115 --> 01:06:26,955 ஏன் நான்காவது மாடிக்கு சென்றாய்? 760 01:06:27,000 --> 01:06:29,360 நான் உங்களுக்கு முன் இந்த குடியிருப்பில் குடியேறினேன். 761 01:06:29,475 --> 01:06:31,835 அப்படி யாரையும் நான் இங்கு பார்த்ததில்லை. 762 01:06:31,875 --> 01:06:34,715 நீங்கள் அதை கற்பனை செய்து கொண்டிருக்க வேண்டும்... ஏதோ ஒரு மாயை அல்லது மாயத்தோற்றம் அல்லது எதுவாக இருந்தாலும். 763 01:06:34,795 --> 01:06:37,835 அனுவின் அழைப்பு கூட வந்திருக்க வேண்டும் உங்கள் கனவு. 764 01:06:38,275 --> 01:06:39,875 உங்கள் மாயத்தோற்றமாக இருந்திருக்க வேண்டும். 765 01:06:39,915 --> 01:06:41,795 மருத்துவரை அணுகவும், மனிதனே. 766 01:06:41,915 --> 01:06:44,115 - நீங்கள் என்னை பைத்தியக்காரன் என்று அழைக்கிறீர்களா? - வாயை மூடு. 767 01:06:44,195 --> 01:06:46,675 நீங்கள் மக்களைப் பற்றி அலைகிறீர்கள் ஒருபோதும் இருந்ததில்லை. 768 01:06:46,755 --> 01:06:49,035 நீங்களே பேசுகிறீர்கள் அந்த வீடியோவில். 769 01:06:49,155 --> 01:06:50,675 உங்களிடம் பகுத்தறிவு விளக்கம் உள்ளதா இதற்கெல்லாம்? 770 01:07:04,595 --> 01:07:07,635 'டாக்டர், கனவுகள் தொடர்புடையவை உளவியல் பிரச்சனையா?' 771 01:07:07,675 --> 01:07:08,875 அவர்கள் இல்லை. 772 01:07:09,075 --> 01:07:10,595 இது நரம்பியல். 773 01:07:11,035 --> 01:07:13,915 மனிதர்களைப் போலவே விலங்குகளும் கனவு காண்கின்றன. 774 01:07:14,315 --> 01:07:17,435 டாக்டர், நான் கனவு காண்கிறேன் கொலை செய்வது பற்றி. 775 01:07:17,555 --> 01:07:21,555 இந்த சீரற்ற கனவுகள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன தவறான விழிப்புணர்வு கனவுகள். 776 01:07:21,675 --> 01:07:24,915 அட... என்னுடன் இருந்தவர்கள் காணாமல் போனது. 777 01:07:24,955 --> 01:07:27,235 என்னால் மட்டுமே அவர்களைப் பார்க்க முடிந்தது. இது எப்படி சாத்தியம்? 778 01:07:27,275 --> 01:07:30,195 வாழ்க்கையில் என்ன நடக்கிறது கனவில் மீண்டும் வருகிறது. 779 01:07:30,250 --> 01:07:31,755 இவை தெளிவான கனவுகள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. 780 01:07:31,795 --> 01:07:34,755 இவை உங்கள் எண்ணங்களாக இருக்கலாம் அல்லது அனுபவங்கள். 781 01:07:35,075 --> 01:07:38,035 சில நேரங்களில், நீங்கள் என்ன கனவு காண்கிறீர்கள் நிஜ வாழ்க்கையில் நடக்கலாம். 782 01:07:38,075 --> 01:07:41,155 இது கடந்த கால நிகழ்வாக இருக்கலாம் அல்லது ஏதாவது நடக்கப் போகிறது. 783 01:07:41,595 --> 01:07:44,395 ஒருவர் வேறுபடுத்தி அறிய வேண்டும் தவறான மற்றும் தெளிவான கனவுகள். 784 01:07:44,475 --> 01:07:47,315 இது எல்லா குழப்பங்களையும் தவிர்க்கும் வாழ்க்கையில். 785 01:08:04,195 --> 01:08:07,035 நீங்கள் தேடுவதை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியாது. 786 01:08:28,275 --> 01:08:29,275 காவலாளி... 787 01:08:29,715 --> 01:08:31,275 நான்காவது மாடியில் வாழ்ந்தவர் யார்? 788 01:08:31,375 --> 01:08:33,215 சீக்கிரம் கிளம்புங்க சார். 789 01:08:33,355 --> 01:08:35,595 - அவர்களுடன் ஏன் பிரச்சினைகளை உருவாக்க வேண்டும்? - அது உங்கள் பிரச்சனை இல்லை. 790 01:08:36,125 --> 01:08:37,565 என் கேள்விக்கு மட்டும் பதில் சொல்லு. 791 01:08:37,675 --> 01:08:39,555 வந்து ஒரு மாதம்தான் ஆகிறது நான் இங்கே சேர்ந்தேன். 792 01:08:39,635 --> 01:08:42,275 எனக்கு முன்னால் இருந்தவன் பயந்து போனான் மற்றும் விட்டு. 793 01:08:43,235 --> 01:08:45,195 - பயந்துவிட்டதா?! - ஆம், ஐயா. 794 01:08:45,715 --> 01:08:48,875 - ஏன்? - இரண்டு மாதங்களுக்கு முன், ஒருவர் தூக்கிட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டார். 795 01:08:49,155 --> 01:08:52,635 அதே வாரம், ஒரு முதியவர் கட்டிடத்தில் இருந்து குதித்தார். 796 01:08:53,195 --> 01:08:56,195 - விசித்திரமான விஷயங்கள் நடக்கின்றன, ஐயா. - 'கட்டிடத்திலிருந்து குதித்தாரா?!' 797 01:08:57,035 --> 01:09:00,555 நீங்கள் வேலை செய்தீர்கள் என்று எங்கள் காவலாளி கூறினார் ராயல் டவுனில். 798 01:09:00,875 --> 01:09:03,635 உங்களுக்கு மக்களைத் தெரியுமா நான்காவது மாடியில் வாழ்ந்தவர் யார்? 799 01:09:03,955 --> 01:09:06,955 எனக்கு தெரியாது சார். நான் அங்கு சில நாட்கள் மட்டுமே வேலை செய்தேன். 800 01:09:07,315 --> 01:09:10,235 எனக்கு வினோதமான சத்தம் கேட்டுக்கொண்டே இருந்தது. ஒரு நாள், நான் மேலே சென்றேன். 801 01:09:10,435 --> 01:09:13,355 அங்கே, யாரோ என் முகத்தை மறைப்பதை உணர்ந்தேன் மற்றும் என்னை இழுக்கவும். 802 01:09:13,435 --> 01:09:14,555 அதுதான் அங்கு எனது கடைசி நாள். 803 01:09:16,795 --> 01:09:19,635 ஐயா, உங்களுக்குத் தெரியுமா குடியிருப்பின் உரிமையாளர்? 804 01:09:19,675 --> 01:09:20,955 எனக்கு தெரியாது. 805 01:09:21,235 --> 01:09:22,355 ஆனால் அதற்கு யாரோ ஒருவர் பொறுப்பேற்கிறார். 806 01:09:24,315 --> 01:09:26,336 (மொபைல் ஃபோன் ஒலிக்கிறது) 807 01:09:28,235 --> 01:09:31,515 - அது என்ன? - சார், ராயல் அபார்ட்மென்ட்ல இருந்து ஒருத்தன் வந்தான். 808 01:09:31,875 --> 01:09:33,155 உன்னைப் பற்றி விசாரித்தான். 809 01:09:33,195 --> 01:09:34,955 - மற்றும்? - நான் அவரிடம் உங்கள் முகவரியைக் கொடுத்தேன். 810 01:09:35,000 --> 01:09:36,280 நான் அவனிடம் பேசுகிறேன். 811 01:09:41,155 --> 01:09:42,475 அது என்ன, மனிதனே? 812 01:09:44,595 --> 01:09:46,635 நான் உங்கள் முகத்தை உடைக்க வேண்டுமா? உன்னை காலி செய்ய? 813 01:09:49,675 --> 01:09:51,355 எங்களுடன் குழப்பமடைய உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்! 814 01:09:52,475 --> 01:09:53,755 நான் உங்களுடன் குழப்பமடைய இங்கு வரவில்லை. 815 01:09:54,075 --> 01:09:55,755 நான் தங்கியிருக்கக் கூடாது தவறான வீட்டில். 816 01:09:55,875 --> 01:09:56,875 அதற்காக என்னை மன்னியுங்கள். 817 01:09:57,235 --> 01:10:00,475 நான் இங்கு அனுவைப் பற்றி விசாரிக்க வந்தேன் அங்கு தங்கியிருந்தவர். 818 01:10:00,915 --> 01:10:02,515 அவளைப் பற்றி உனக்கு ஏதாவது தெரியுமா? 819 01:10:02,555 --> 01:10:03,635 தயவுசெய்து சொல்லுங்கள். 820 01:10:05,715 --> 01:10:07,235 - நீங்கள் ஒரு ஐடி ஊழியரா? - ஆமாம். 821 01:10:08,315 --> 01:10:10,515 சகோதரரே, புரிந்து கொள்ள முயற்சி செய்யுங்கள். 822 01:10:11,075 --> 01:10:14,075 அந்த கட்டிடத்தை மக்கள் இடிக்கப் போகிறார்கள் அது சரியல்ல என்று. 823 01:10:14,819 --> 01:10:17,859 குத்தகைதாரர்கள் அனைவரும் காலி செய்யப்பட்டனர். 824 01:10:18,235 --> 01:10:20,435 நாங்கள் தான் இடிக்கும் ஒப்பந்ததாரர்கள். 825 01:10:20,475 --> 01:10:22,755 எனக்கு எதுவும் தெரியாது குடியிருப்பின் குத்தகைதாரர்கள் பற்றி. 826 01:10:23,155 --> 01:10:25,955 இரண்டு நாள் அவகாசம் தருகிறேன் வீட்டை காலி செய்ய. 827 01:10:26,083 --> 01:10:29,283 தேவையற்ற பிரச்சனைகளை ஏற்படுத்த வேண்டாம். புரிந்ததா? 828 01:10:47,075 --> 01:10:50,115 மார்க்கின் டேனிஷ் மற்றும் அவரது மனைவி இந்தியர். 829 01:10:50,250 --> 01:10:52,650 அவர்கள் தங்கள் தொழிலை நடத்தி வந்தனர் அந்த OC உடன். 830 01:10:52,875 --> 01:10:54,355 அவர்களின் முகவரியை இன்னும் தேடிக்கொண்டிருக்கிறோம். 831 01:10:54,417 --> 01:10:57,377 - எங்கள் திட்டம் என்ன? - மார்க் இன்னும் இந்தியாவில் இருக்கிறாரா என்பதை நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். 832 01:10:58,315 --> 01:11:00,675 தூதரக மக்கள் எப்படி இருப்பார்கள் அந்த தகவல்களை எங்களுக்கு தரவா? 833 01:11:01,435 --> 01:11:02,635 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 834 01:11:02,915 --> 01:11:06,555 எங்களிடம் எதுவும் சொல்ல மாட்டார்கள். 835 01:11:09,635 --> 01:11:13,844 நான் சில காகிதங்களை போலியாகச் சொன்னால் என்ன செய்வது வியாபாரத்தில் மார்க் என்னை ஏமாற்றி விட்டாரா? 836 01:11:13,875 --> 01:11:15,062 நல்ல யோசனை சார். 837 01:11:27,435 --> 01:11:29,795 நீங்கள் எந்த நோக்கத்திற்காக செய்கிறீர்கள் அவரது தகவல் வேண்டுமா? 838 01:11:30,235 --> 01:11:31,835 சார், நான் அவருடைய நிறுவனத்தில் முதலீடு செய்தேன். 839 01:11:31,875 --> 01:11:34,755 மேலும் கடந்த நான்கு மாதங்களாக, எனக்கு எந்த தகவலும் கிடைக்கவில்லை. 840 01:11:34,875 --> 01:11:36,315 அவர் இன்னும் சென்னையில் இருக்கிறாரா... 841 01:11:36,395 --> 01:11:37,875 அல்லது சொந்த ஊருக்கு வந்தாரா? 842 01:11:37,915 --> 01:11:39,235 சரி பார்த்துட்டு சொல்லுங்க சார். 843 01:11:40,715 --> 01:11:44,035 மார்க் வில்லியம்ஸ் இந்தியாவுக்குள் நுழைந்தார் ஏழு மாதங்களுக்கு முன்பு. 844 01:11:44,075 --> 01:11:47,515 மேலும், அவர் திரும்பிச் செல்லவில்லை இன்னும் அவரது சொந்த நாட்டிற்கு. 845 01:11:47,715 --> 01:11:51,035 ஏன் அனு என்னை மீண்டும் அழைக்கவில்லை? 846 01:11:53,315 --> 01:11:55,355 ஐயா, உங்கள் உள்ளங்கையை எனக்குக் காட்டுங்கள். 847 01:11:59,875 --> 01:12:02,235 ஐயா, நான் பிச்சைக்காரன் அல்ல. 848 01:12:02,315 --> 01:12:05,555 நான் என் உணவை சம்பாதிக்கிறேன் உங்கள் விதியைப் படிக்கிறது. 849 01:12:06,595 --> 01:12:08,395 பரவாயில்லை. இதை வைத்துக்கொள். 850 01:12:10,475 --> 01:12:13,515 உங்கள் முகத்தில் போராட்டத்தையும் தேடலையும் காண்கிறேன். 851 01:12:13,595 --> 01:12:15,755 உன் உள்ளங்கையைக் காட்டு. நான் அதை உங்களுக்காக படிக்கிறேன். 852 01:12:15,795 --> 01:12:16,835 வாருங்கள். 853 01:12:26,835 --> 01:12:30,035 ஐயா, உங்களைச் சுற்றியுள்ளவர்கள் பிரச்சனைகளின் வலையில் சிக்கிக்கொண்டது. 854 01:12:30,075 --> 01:12:32,155 நீங்கள் அவர்களை விடுவிக்க ஓடுகிறீர்கள். 855 01:12:33,035 --> 01:12:35,395 ஆனால் அந்த வலையை சுழற்றியது நீங்கள்தான். 856 01:12:36,475 --> 01:12:39,275 உங்கள் இயல்பு மெதுவாக மாறுகிறது அமானுஷ்ய. 857 01:12:39,315 --> 01:12:41,795 ஆனாலும் நீங்கள் அதைப் புரிந்து கொள்ளாமல் குழப்பத்தில் இருக்கிறீர்கள். 858 01:12:48,635 --> 01:12:52,195 நமது புலன்களால் பார்க்க முடியாததை கனவுகள் காட்டுகின்றன. 859 01:12:55,075 --> 01:12:56,395 'ஜக்கம்மா!' 860 01:12:57,035 --> 01:12:59,955 'யோசித்துப் பாருங்கள் உங்கள் பதில்களைப் பெறுங்கள்.' 861 01:13:06,595 --> 01:13:08,275 'ஜக்கம்மா' உன்னைப் பார்த்துக் கொள்வாள். 862 01:13:08,395 --> 01:13:10,675 தேடுங்கள் ஐயா! நிறுத்த வேண்டாம். 863 01:13:22,115 --> 01:13:24,675 மர்ம மரணங்கள் தொடர்கின்றன ராயல் டவுன் குடியிருப்பில் 864 01:13:36,195 --> 01:13:37,595 என் பெயர் சந்திரன் சார். 865 01:13:38,075 --> 01:13:41,395 வருவதை தடுக்க முடியாது. 866 01:13:46,915 --> 01:13:47,915 ஆமாம், முதலாளி? 867 01:13:48,035 --> 01:13:53,795 மர்ம மரணங்கள் என்று படித்தேன் என் குடியிருப்பில் நடந்தது. 868 01:13:54,595 --> 01:13:58,915 மேலும் கட்டுரைகள் வெளிவந்திருக்க வேண்டும் இந்த கொலைகள் பற்றி. 869 01:13:59,115 --> 01:14:00,675 எனக்காக அவற்றை சேகரிக்கவும். 870 01:14:10,115 --> 01:14:11,355 ஐயா, சந்திரன் வீடு எங்கே? 871 01:14:11,395 --> 01:14:13,115 வலது பக்கம் கடைசி வீடு. 872 01:14:13,355 --> 01:14:14,275 சரி. 873 01:14:18,035 --> 01:14:19,715 வணக்கம் மேடம். நான் தீரன். 874 01:14:20,115 --> 01:14:22,515 அன்று ஏன் சந்திரன் நீதிமன்றத்திற்கு வந்தார்? 875 01:14:22,635 --> 01:14:26,035 அவருக்கும் என்ன பிரச்சினை ராயல் டவுன் உரிமையாளர்? 876 01:14:26,075 --> 01:14:28,315 கிருஷ்ணமூர்த்தி என் கணவரை கொன்றார். 877 01:14:28,395 --> 01:14:30,275 என்னிடம் எதுவும் கேட்காதே. 878 01:14:30,635 --> 01:14:32,715 எனக்கு போதும். தயவு செய்து விட்டு விடுங்கள். 879 01:14:32,755 --> 01:14:34,915 நிம்மதியாக வாழ்வோம். 880 01:14:35,515 --> 01:14:38,155 'சந்திரனைக் கொன்றது கிருஷ்ணமூர்த்தி?!' 881 01:14:38,195 --> 01:14:40,915 'ஏன் அனு என்னை விரும்பினாள் கிருஷ்ணமூர்த்தியை சந்திக்கவா?' 882 01:14:44,515 --> 01:14:47,315 - பிரதீப், உங்களுக்கு அந்தக் கட்டுரைகள் கிடைத்ததா? - ஆம். 883 01:14:47,435 --> 01:14:50,755 உங்கள் குடியிருப்பில் வாழ்ந்த அனைவரும் தொடர்ந்து வாரங்களில் இறந்தார். 884 01:14:51,235 --> 01:14:53,315 எல்லோருக்கும் நீங்கள் சொன்ன பெயர்தான். 885 01:14:58,915 --> 01:15:01,435 இதுவே பல்வேறு பத்திரிகைகளில் தலைப்புச் செய்தியாக இருந்தது. 886 01:15:05,355 --> 01:15:08,475 நீங்கள் சொன்ன பெயர்கள் கட்டுரையில் உள்ளன. ஆனால் அவை ஒரே முகமா? 887 01:15:09,155 --> 01:15:10,355 ஆம். 888 01:15:10,875 --> 01:15:12,755 நீங்கள் என்னை ஒருபோதும் நம்பவில்லை. 889 01:15:12,875 --> 01:15:15,075 அது உண்மையில் என் தலையில் இருந்தால், 890 01:15:16,155 --> 01:15:17,475 இது எப்படி சாத்தியம்? 891 01:15:17,555 --> 01:15:19,275 இது மணி, முன்னாள் ராணுவ வீரர். 892 01:15:21,235 --> 01:15:23,115 இது ஜோதி மற்றும் தீபா தம்பதி. 893 01:15:23,155 --> 01:15:24,355 அவர்களுக்கு குழந்தை இல்லை. 894 01:15:24,955 --> 01:15:26,035 மற்றும்... 895 01:15:26,555 --> 01:15:28,595 அவள் லட்சுமி. அவளுக்கு யாரும் இல்லை. 896 01:15:30,915 --> 01:15:31,795 குமார். 897 01:15:31,915 --> 01:15:33,315 உணவுப் பொருட்களின் விநியோகஸ்தர். 898 01:15:35,115 --> 01:15:36,355 இவர்தான் காளீஸ்வரன். 899 01:15:36,395 --> 01:15:37,475 என் பக்கத்து வீட்டுக்காரர். 900 01:15:37,875 --> 01:15:39,435 எனவே, இது அனைத்தும் உண்மை. 901 01:15:39,555 --> 01:15:42,835 ஆனால் அவை உங்களுக்கு மட்டும் ஏன் தெரியும்? ஏதாவது காரணம் இருக்க வேண்டும். 902 01:15:43,355 --> 01:15:46,155 சில நேரங்களில், நீங்கள் என்ன கனவு காண்கிறீர்கள் நிஜ வாழ்க்கையில் நடக்கலாம். 903 01:15:46,235 --> 01:15:49,435 இது கடந்த கால நிகழ்வாக இருக்கலாம் அல்லது ஏதாவது நடக்கப் போகிறது. 904 01:15:56,515 --> 01:15:59,435 இவை அனைத்தும் கூறப்படுகின்றன விபத்துக்கள் மற்றும் தற்கொலை. 905 01:15:59,955 --> 01:16:01,475 நான் பார்த்தது உண்மையாக இருந்தால், 906 01:16:04,355 --> 01:16:07,075 - இவை அனைத்தும் கொலைகள். - என்ன?! 907 01:16:13,075 --> 01:16:16,795 கனவுகள் குறிக்கின்றன மற்றும் தொடர்பு கொள்கின்றன நிறைய விஷயங்கள். 908 01:16:16,875 --> 01:16:18,435 நாம் விழிப்புடன் இருக்க வேண்டும். 909 01:16:18,515 --> 01:16:19,595 ஆம்! 910 01:16:20,235 --> 01:16:21,875 அவை எனக்குப் புலப்பட்டன 911 01:16:22,235 --> 01:16:23,915 அதனால் அவர்கள் என்னிடம் உண்மையைச் சொல்ல முடியும். 912 01:16:25,755 --> 01:16:28,555 என்பது பற்றிய தகவல்கள் தேவை ராயல் டவுனின் கடந்த குத்தகைதாரர்கள் 913 01:16:28,595 --> 01:16:30,235 மற்றும் அவர்களின் இருப்பிடம். 914 01:16:30,715 --> 01:16:34,195 மற்றும் நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் கிருஷ்ணமூர்த்தி பற்றி. 915 01:16:34,355 --> 01:16:36,835 இம்ரானின் மாமா ஒரு ரியல் எஸ்டேட் முகவர். 916 01:16:36,915 --> 01:16:39,195 அவர் தொடர்பில் இருக்க வேண்டும் உங்கள் பகுதியின் பதிவாளருடன். 917 01:16:39,235 --> 01:16:42,555 நாம் அவர்களை கண்டுபிடிக்க முடியும் பதிவு விவரங்கள் கிடைத்தால். 918 01:16:42,795 --> 01:16:44,075 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 919 01:17:09,315 --> 01:17:11,555 (மொபைல் ஃபோன் ஒலிக்கிறது) 920 01:17:20,115 --> 01:17:21,115 ஆம்? 921 01:17:21,235 --> 01:17:23,595 நண்பா நான் அனு வீட்டிற்கு சென்றேன். 922 01:17:23,675 --> 01:17:25,035 அங்கு யாரும் வசிக்கவில்லை. 923 01:17:25,075 --> 01:17:27,115 அவள் தாய் ஐந்து வருடங்களுக்கு முன் இறந்துவிட்டார். 924 01:17:27,355 --> 01:17:30,075 மேலும் அனுவின் தோழியான பூஜாவை சந்தித்தேன். 925 01:17:32,475 --> 01:17:33,715 எனக்கு ஒரு நிமிடம் கொடுங்கள். 926 01:17:36,315 --> 01:17:38,435 - அவனிடம் பேசு, பூஜா. - நிச்சயமாக. 927 01:17:38,475 --> 01:17:43,555 தீரன், அனு உன்னை மிகவும் மிஸ் செய்தேன் உன்னை பிரிந்த பிறகு. 928 01:17:44,115 --> 01:17:46,355 அது உன் தப்பு அனு. 929 01:17:46,515 --> 01:17:48,435 தீரனுக்கு அமெரிக்காவில் இருந்து வேலை வாய்ப்பு கிடைத்தது. 930 01:17:48,475 --> 01:17:50,715 ஆனால் அவர் அதை நிராகரித்தார். 931 01:17:51,075 --> 01:17:53,555 அவர் உங்களை விட்டு விலகி இருக்க விரும்பவில்லை. 932 01:17:54,435 --> 01:17:56,475 நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள அவர் விரும்பவில்லை. 933 01:17:57,675 --> 01:18:00,155 ஏனென்றால் அவர் எல்லாவற்றையும் செய்தார் அவர் உன்னை நேசித்தார். 934 01:18:00,235 --> 01:18:01,595 அவனை இழக்காதே. 935 01:18:02,395 --> 01:18:04,715 அவள் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை. 936 01:18:13,155 --> 01:18:14,115 பிறகு... 937 01:18:14,395 --> 01:18:15,275 குழந்தை பற்றி என்ன? 938 01:18:15,315 --> 01:18:16,555 இது... 939 01:18:17,795 --> 01:18:20,075 பூஜா, நான் கர்ப்பமாக இருக்கிறேன். 940 01:18:20,115 --> 01:18:21,235 என்ன?! 941 01:18:21,555 --> 01:18:22,835 தீரனுக்கு தெரியுமா? 942 01:18:22,915 --> 01:18:24,235 அவருக்குத் தெரிய நான் விரும்பவில்லை. 943 01:18:24,275 --> 01:18:26,635 என்ன செய்யப் போகிறாய்? நீங்கள் அதை கைவிடுவது நல்லது. 944 01:18:28,915 --> 01:18:31,315 - அது தான்... - ஆனால் அது எங்கள் குழந்தை. 945 01:18:31,395 --> 01:18:32,955 சாரா உங்கள் மகள். 946 01:18:38,475 --> 01:18:40,035 'வணக்கம்? தீரன்?' 947 01:18:41,235 --> 01:18:42,275 'தீரன்?' 948 01:18:42,835 --> 01:18:43,875 'நண்பா?' 949 01:18:45,035 --> 01:18:46,715 'நண்பா, நீ இருக்கிறாயா?' 950 01:18:50,355 --> 01:18:56,235 "என் அழகான நிலவு, நான் உன்னை அறிந்ததில்லை!" 951 01:18:56,875 --> 01:19:03,115 "என் ஆன்மா! என் உயிரே! நான் ஒன்றும் இறந்த ஆன்மா அல்ல" 952 01:19:03,555 --> 01:19:09,675 "மழை என் வழியாகத் தெறிக்கிறது அது என் ஆன்மாவை எரிக்கிறது" 953 01:19:09,755 --> 01:19:15,915 "என் இதயம் எரிகிறது உனக்காக ஏங்குகிறேன்" 954 01:19:16,035 --> 01:19:20,515 "என் வாழ்க்கையின் பிழைகள் இப்போது எனக்காக திரும்பி வந்தான்" 955 01:19:20,555 --> 01:19:23,595 "நான் எல்லாவற்றையும் புரிந்து கொள்ள முயற்சிக்கிறேன், ஆனால் நீங்கள்தான் அதைப் பெறவில்லை!' 956 01:19:23,635 --> 01:19:30,555 "கருமேகங்கள் என்னைச் சூழ்ந்துள்ளன என்னை கீழே இழுக்கிறது" 957 01:19:30,715 --> 01:19:35,875 "இப்போது நான் என் தவறுகளை உணர்கிறேன்" 958 01:19:36,235 --> 01:19:41,555 “நான் நடுங்கி நடுங்குகிறேன் உனக்காக ஏங்குகிறேன்" 959 01:19:41,675 --> 01:19:44,275 காளீஸ்வரன் கதவை திற. 960 01:19:44,395 --> 01:19:48,835 "என் அழகான நிலவு, நான் உன்னை அறிந்ததில்லை!" 961 01:19:49,235 --> 01:19:55,115 "என் ஆன்மா! என் உயிர்! நான் ஒன்றும் இறந்த ஆன்மா அல்ல" 962 01:19:56,915 --> 01:20:00,195 கதவை திற! தயவுசெய்து திறக்கவும்! 963 01:20:06,315 --> 01:20:07,555 குமார் சார்! 964 01:20:13,875 --> 01:20:16,275 யாராவது பதில் சொல்லுங்கள்! 965 01:20:48,275 --> 01:20:50,115 - ஐயா? - ம்ம்ம். 966 01:20:54,355 --> 01:20:56,835 நீ யார், மற்றும் உங்கள் பிரச்சினை என்ன? 967 01:20:57,395 --> 01:20:59,555 நான் தீரன். நான் ஐடியில் வேலை செய்கிறேன். 968 01:20:59,875 --> 01:21:02,795 அனுவும் சாராவும் காணவில்லை, மற்றும் காணாமல் போனோர் தொடர்பான அறிக்கையை தாக்கல் செய்ய விரும்புகிறேன். 969 01:21:03,875 --> 01:21:05,635 அனுவும் சாராவும் யார்? 970 01:21:06,235 --> 01:21:08,195 சார், அனு என் மனைவி. 971 01:21:08,595 --> 01:21:09,835 சாரா என் குழந்தை. 972 01:21:10,075 --> 01:21:11,435 உங்கள் குழந்தை காணவில்லையா? 973 01:21:12,115 --> 01:21:13,915 - அவளுக்கு எவ்வளவு வயது? - ஹா... 974 01:21:14,355 --> 01:21:17,675 சுமார் ஐந்து அல்லது ஆறு, நான் நினைக்கிறேன். 975 01:21:18,195 --> 01:21:19,355 நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? 976 01:21:19,715 --> 01:21:21,755 நீங்கள் குழந்தையின் தந்தை, இல்லையா? 977 01:21:22,195 --> 01:21:23,235 ஆமாம் சார். 978 01:21:24,195 --> 01:21:26,155 அட... எங்களுக்கு திருமணம் ஆகவில்லை. 979 01:21:26,315 --> 01:21:28,435 நாங்கள் ஒன்றாக இருந்தோம் நாம் பிரிவதற்கு முன். 980 01:21:28,875 --> 01:21:30,675 நான் தான் கண்டுபிடித்தேன் எனக்கு ஒரு குழந்தை உள்ளது. 981 01:21:32,275 --> 01:21:34,435 முதலில் உங்களுக்கு திருமணமாகாத குழந்தைகள் 982 01:21:34,675 --> 01:21:36,555 பிறகு நீ திருமணம் செய்துகொள் உங்கள் சோதனைக் காலத்திற்குப் பிறகு. 983 01:21:36,595 --> 01:21:38,755 நாங்கள் உண்மையில் வேகமாக வளர்ந்து வருகிறோம்! 984 01:21:38,955 --> 01:21:41,075 சரி! அவர்களின் புகைப்படங்கள் கிடைத்ததா? 985 01:21:41,115 --> 01:21:42,355 ஆம், நான் செய்கிறேன். 986 01:21:45,715 --> 01:21:46,835 இதோ போ. 987 01:21:49,195 --> 01:21:50,355 ம்ம்ம்... 988 01:21:51,755 --> 01:21:53,275 அவர்கள் காணாமல் போய் எவ்வளவு காலம் ஆகிறது? 989 01:21:53,315 --> 01:21:54,515 அட...சார். 990 01:21:54,755 --> 01:21:56,675 ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு அனு எனக்கு போன் செய்தாள். 991 01:21:56,955 --> 01:21:59,355 நான் அவளை தொடர்பு கொள்ள முயற்சித்தேன், ஆனால் அவள் போன் ஆஃப். 992 01:22:00,475 --> 01:22:02,155 என்னால் அவளை அடைய முடியவில்லை. 993 01:22:04,475 --> 01:22:06,555 - நீங்கள் எங்கே தங்கியிருக்கிறீர்கள்? - சார்... 994 01:22:06,835 --> 01:22:08,595 மார்க் ராயல் டவுன் அடுக்குமாடி குடியிருப்பில். 995 01:22:10,395 --> 01:22:12,035 ராயல் டவுன் குடியிருப்புகள்? 996 01:22:12,515 --> 01:22:15,275 சார், இப்போதெல்லாம் யாரும் இல்லை. 997 01:22:15,795 --> 01:22:18,075 அந்த இடத்தைப் பற்றி நிறைய கதைகள் கேட்டிருக்கிறேன். 998 01:22:18,115 --> 01:22:20,035 நீங்கள் அங்கு சாதாரணமாக வசிக்கிறீர்களா? 999 01:22:20,075 --> 01:22:22,395 சார், என் கம்பெனி குத்தகைக்கு எடுத்தது விருந்தினர் மாளிகையாக. 1000 01:22:22,435 --> 01:22:23,755 எனவே, நான் அங்கு வசித்து வருகிறேன். 1001 01:22:25,035 --> 01:22:27,075 - சண்முகம், இங்கே வா. - ஐயா? 1002 01:22:31,155 --> 01:22:32,235 ஆமாம், சார்? 1003 01:22:32,595 --> 01:22:36,035 பெண் காணாமல் போன வழக்கு இல்லையா ராயல் டவுன் அடுக்குமாடி குடியிருப்பில்? 1004 01:22:36,075 --> 01:22:39,035 ஆம். இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு, ஒரு நபர் கிருஷ்ணமூர்த்தி புகார் அளித்தார். 1005 01:22:39,075 --> 01:22:40,515 கிருஷ்ணமூர்த்தி, இல்லையா? 1006 01:22:40,595 --> 01:22:43,275 ஐயா நானும் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன் கிருஷ்ணமூர்த்திக்கு. 1007 01:22:43,395 --> 01:22:45,795 ஓ, நீங்களும் அவரைத் தேடுகிறீர்களா? 1008 01:22:46,435 --> 01:22:48,475 பிறகு ஏன் உங்கள் புகாரை போடவில்லை எழுத்தில்? 1009 01:22:48,515 --> 01:22:49,515 தொடருங்கள். 1010 01:22:50,035 --> 01:22:51,155 போகலாம் சார். 1011 01:22:58,795 --> 01:23:01,675 ஐயா, கண்டுபிடிக்க உதவுங்கள் என் மனைவி மற்றும் குழந்தை. 1012 01:23:01,835 --> 01:23:02,955 மகன்... 1013 01:23:03,115 --> 01:23:06,075 இரண்டு மாதங்களுக்கு முன், அனுவின் மாமா கிருஷ்ணமூர்த்தி... 1014 01:23:06,115 --> 01:23:07,435 அவளை காணவில்லை என அறிவித்தார். 1015 01:23:07,595 --> 01:23:10,395 ஆனால் குழந்தை பற்றி எதுவும் கூறவில்லை. 1016 01:23:10,515 --> 01:23:13,235 மேலும், அவர் கொடுத்த முகவரி காலியாக இருந்தது. மற்றும் எண் வேலை செய்யவில்லை. 1017 01:23:13,315 --> 01:23:16,115 நீங்கள் உங்கள் மனைவி மற்றும் குழந்தை இருவரையும் இழந்துவிட்டீர்கள். 1018 01:23:16,195 --> 01:23:18,715 மற்றும் நான் உங்களுக்காக உணர்கிறேன். 1019 01:23:20,035 --> 01:23:21,115 பார். 1020 01:23:21,675 --> 01:23:24,115 நாங்கள் நூற்றுக்கணக்கானவற்றைக் கையாளுகிறோம் ஒவ்வொரு நாளும் புகார்கள், 1021 01:23:24,675 --> 01:23:26,395 இது மற்றொன்று. 1022 01:23:26,435 --> 01:23:28,635 உங்கள் மனைவி மற்றும் குழந்தையை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க விரும்பினால், 1023 01:23:29,315 --> 01:23:31,475 உடனடியாக நீதிமன்றத்திற்கு செல்லுங்கள் 1024 01:23:31,675 --> 01:23:33,315 மற்றும் மனு தாக்கல் செய்ய வேண்டும். 1025 01:23:33,555 --> 01:23:36,035 நீதிமன்றம் குதிக்கும் போது, நாங்கள் குதிக்கிறோம்! 1026 01:23:40,115 --> 01:23:42,875 - ஆம், ஐயா? ஐடியில் பணிபுரியும் பையன்... 1027 01:23:42,915 --> 01:23:45,475 தான் மனைவியிடம் தெரிவித்துள்ளார் மற்றும் குழந்தை காணவில்லை. 1028 01:23:45,515 --> 01:23:47,915 'அவரது மனைவி பற்றி விசாரித்த போது,' 1029 01:23:48,115 --> 01:23:50,795 அவர் உங்கள் குடியிருப்பில் இருந்து அனு என்று பெயரிட்டார். 1030 01:23:50,875 --> 01:23:53,835 அவரும் உங்களில் தங்கியிருக்கிறார் இப்போது குடியிருப்புகள். 1031 01:23:53,875 --> 01:23:55,235 உங்கள் சகோதரருக்கு இது தெரியுமா? 1032 01:23:55,275 --> 01:23:57,235 'அவர் இல்லை மற்றும் அப்படியே வைத்துக்கொள்வோம்.' 1033 01:23:57,275 --> 01:23:59,395 உங்களிடம் புகார் உள்ளது, இல்லையா? நான் அவரை சமாளிக்கிறேன். 1034 01:23:59,675 --> 01:24:02,515 'அவர்கள் எப்போது தாக்கல் செய்தார்கள் தெரியுமா? அனுவுக்காக காணாமல் போனோர் புகார்?' 1035 01:24:02,755 --> 01:24:04,395 நிலைய எழுத்தாளர் குறிப்பிட்டார் 1036 01:24:04,475 --> 01:24:06,315 அனுவின் மாமா புகார் கொடுத்தார் இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு. 1037 01:24:06,595 --> 01:24:07,595 சரி. 1038 01:24:07,715 --> 01:24:08,955 அவள் கணவனாக, 1039 01:24:09,035 --> 01:24:12,555 உங்களிடம் போதுமான ஆவணங்கள் இல்லை ஒரு 'ஹேபியஸ் கார்பஸ்.' 1040 01:24:12,635 --> 01:24:13,635 ஆனால் இன்னும்... 1041 01:24:13,675 --> 01:24:16,835 நீங்கள் அதை அவளுடைய காதலனாக பதிவு செய்தால், நீதிமன்றம் கண்டிப்பாக ஏற்றுக்கொள்ளும். 1042 01:24:17,275 --> 01:24:18,355 நன்றி! 1043 01:25:19,515 --> 01:25:22,275 இங்குதான் உண்மையானது உண்மையற்றதாகிறது. 1044 01:25:22,595 --> 01:25:24,835 ஆனாலும் நீங்கள் அதைப் புரிந்து கொள்ளாமல் குழப்பத்தில் இருக்கிறீர்கள். 1045 01:25:25,315 --> 01:25:28,755 'என்ன நடக்கிறது என்று புரியவில்லையா?' 1046 01:25:33,275 --> 01:25:36,195 அந்த வலையை சுழற்றியது நீங்கள்தான். 1047 01:25:43,435 --> 01:25:46,955 'எங்களிடம் ஆதார ஆவணங்கள் இருந்தால், வழக்குப் பதிவு செய்வது எளிதாக இருக்கும்.' 1048 01:25:47,875 --> 01:25:50,115 சார், நீங்க கேட்ட பில் இதோ. 1049 01:25:54,355 --> 01:25:57,795 அவர் இறந்த பிறகும், காளீஸ்வரனின் கணக்கு இன்னும் செயலில் உள்ளது. 1050 01:26:03,755 --> 01:26:06,515 வாடிக்கையாளர் உயிருடன் இல்லை என்றால், எங்களுக்கு இறப்புச் சான்றிதழ் அல்லது FIR தேவை. 1051 01:26:06,555 --> 01:26:09,275 இரண்டும் இல்லாமல், நாங்கள் அதை அங்கீகரிக்க மாட்டோம், நாமினிக்கும் கூட. 1052 01:26:09,315 --> 01:26:11,275 ஏனென்றால் நான் இதைச் செய்கிறேன் உங்கள் MD என்னிடம் கேட்டார். 1053 01:26:11,315 --> 01:26:13,275 இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் என்னை சிக்கலில் மாட்டிக்கொள். 1054 01:26:13,435 --> 01:26:18,075 அனுவின் காசோலை டெபாசிட் செய்யப்பட்டதைக் கண்டேன் எட்டு மாதங்களுக்கு முன்பு மார்க் நிறுவனத்திற்கு. 1055 01:26:18,155 --> 01:26:19,835 'என் கணவர் கூட குடித்ததில்லை' 1056 01:26:19,875 --> 01:26:22,515 ஆனால் கொலை நடந்ததாக கூறுகிறார்கள் ஏனெனில் அந்த பார் சண்டை. 1057 01:26:22,555 --> 01:26:24,355 உண்மையில் பட்டிமன்றம் தான் காரணமா? 1058 01:26:24,395 --> 01:26:26,275 ஆதார் நகல் இதோ பதிவின் போது வழங்கப்படுகிறது. 1059 01:26:26,315 --> 01:26:27,875 இது உங்களுக்கு கண்டுபிடிக்க உதவும் புதிய முகவரி. 1060 01:26:31,435 --> 01:26:33,035 ஐயா நான் தீரன். 1061 01:26:33,075 --> 01:26:34,595 நான் ராயல் டவுன் அடுக்குமாடி குடியிருப்பைச் சேர்ந்தவன். 1062 01:26:34,635 --> 01:26:36,355 - நான் உங்களிடம் நேரில் பேச வேண்டும். - மன்னிக்கவும், ஐயா. 1063 01:26:36,435 --> 01:26:38,355 - நீங்கள் யார் என்று கூட எனக்குத் தெரியாது! - சார், சார். 1064 01:26:38,435 --> 01:26:40,155 உன்னை எனக்கு தெரியாது. 1065 01:26:40,515 --> 01:26:42,075 - எனவே, விடுங்கள்! - சார்... 1066 01:26:42,435 --> 01:26:43,715 நான் அனுவின் கணவர். 1067 01:26:44,075 --> 01:26:45,635 நான் உங்களிடம் முக்கியமான ஒன்றைக் கேட்க விரும்புகிறேன். 1068 01:26:46,515 --> 01:26:48,035 கிருஷ்ணமூர்த்தியை உங்களுக்குத் தெரியுமா? 1069 01:26:48,075 --> 01:26:49,635 கிருஷ்ணமூர்த்தி அனுவின் உறவினர். 1070 01:26:49,715 --> 01:26:51,755 அவர் ஒரு பத்திரிகை நிருபராக இருந்தார். 1071 01:26:52,395 --> 01:26:55,435 மறைக்கப்பட்ட பல உண்மைகளை அம்பலப்படுத்தினார். 1072 01:26:56,155 --> 01:26:58,235 அதனால் அவரை பணி நீக்கம் செய்தனர். 1073 01:26:58,555 --> 01:27:00,395 அவர் ஈடுபட்டார் எங்கள் வணிகத்தில் அதிகம் 1074 01:27:00,435 --> 01:27:02,435 மேலும் மரண அச்சுறுத்தல்களையும் சந்தித்தார். 1075 01:27:02,595 --> 01:27:06,315 சந்திரனை தனது குடியிருப்பில் இருந்து பயன்படுத்தி, சட்ட நடவடிக்கை எடுக்க முயன்றார். 1076 01:27:06,515 --> 01:27:08,715 ஆனால் சந்திரன் இருந்தார் நீதிமன்றத்தில் கொல்லப்பட்டார். 1077 01:27:09,275 --> 01:27:11,875 அதன் பிறகு, கிருஷ்ணமூர்த்தியுடனான தொடர்பை இழந்தேன். 1078 01:27:11,915 --> 01:27:13,795 நான் அவரை சந்திக்க முடியுமா? 1079 01:27:13,915 --> 01:27:15,315 நான் அவரைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சித்தேன். 1080 01:27:16,595 --> 01:27:18,675 அவர் எப்போதும் தனது எண்ணை மாற்றிக்கொண்டே இருப்பார். 1081 01:27:18,915 --> 01:27:21,475 நான் அவருக்கு செய்தி அனுப்புகிறேன், அவர் நிச்சயமாக திரும்ப அழைப்பார். 1082 01:27:21,515 --> 01:27:23,875 - நான் அவரை உங்களை அணுகச் சொல்கிறேன். - நன்றி, ஐயா. 1083 01:27:28,555 --> 01:27:31,595 ஐயா, நாம் பார்க்க வேண்டும் காளீஸ்வரனின் இறப்பு சான்றிதழ்? 1084 01:27:34,355 --> 01:27:37,235 ஐயா! என்னிடம் நிறைய பேர் உள்ளனர் பார்த்துக்கொள்ள வேண்டும். 1085 01:27:37,395 --> 01:27:38,795 நீங்கள் எனக்கு போதுமான பணம் கொடுக்க வேண்டும். 1086 01:27:39,715 --> 01:27:41,755 - சீக்கிரம் செய்து விடுங்கள். - நான் திரும்பி வருவேன். 1087 01:27:43,155 --> 01:27:45,315 சார் இது காளீஸ்வரனுடையது இறப்பு சான்றிதழ். 1088 01:27:45,795 --> 01:27:46,955 உங்களுக்கு கிடைத்ததா? 1089 01:27:47,915 --> 01:27:48,955 போகலாம். 1090 01:27:51,955 --> 01:27:55,435 நீங்கள் ஒரு சிறிய பணியை கையாள முடியாது, இன்னும் நீங்கள் அழைப்பில் துடிக்கிறீர்களா? 1091 01:27:55,515 --> 01:27:57,555 எங்கள் சகோதரருக்கு எதுவும் தெரியாது நாங்கள் குடியிருப்பை வாடகைக்கு எடுத்தோம். 1092 01:27:57,675 --> 01:27:59,675 அந்த பையன் எல்லாவற்றையும் தோண்டி எடுக்கிறான். 1093 01:28:00,075 --> 01:28:01,275 அவன் அதை உடைத்தால், 1094 01:28:01,315 --> 01:28:03,755 அண்ணன் பெயர் சிதறும், நாமும் உள்ளே இழுக்கப்படுவோம். 1095 01:28:04,315 --> 01:28:07,355 'காளீஸ்வரன் கணக்கு செயல்பட்டால் அவர் இறந்த பிறகும்,' 1096 01:28:07,835 --> 01:28:09,875 பணத்தை டெபாசிட் செய்தது யார்? 1097 01:28:10,475 --> 01:28:12,115 அவருக்கு உறவினர்கள் யாரும் இல்லை சார். 1098 01:28:12,235 --> 01:28:15,235 என் பிள்ளைகள் எல்லாம் அமெரிக்காவில் செட்டில் ஆகிவிட்டார்கள். 1099 01:28:16,195 --> 01:28:18,195 முந்தைய VAO ஒப்புதல், 1100 01:28:18,235 --> 01:28:20,555 மேலும் அவருக்கு சிகிச்சை அளிக்கப்பட்டது உரிமை கோரப்படாத சடலமாக. 1101 01:28:20,595 --> 01:28:23,675 எனவே, அவரது குழந்தைகளுக்கு அது தெரியாது அவர்களின் தந்தை இறந்துவிட்டார். 1102 01:28:23,835 --> 01:28:26,515 காளீஸ்வரன் தன் மகன் அமெரிக்காவில் இருப்பதாகச் சொன்னான். 1103 01:28:26,795 --> 01:28:28,315 'அவனை எப்படி கண்டுபிடிப்பது?' 1104 01:28:39,475 --> 01:28:41,435 நிறைய பெரிய காட்சிகள் இதில் ஈடுபட்டுள்ளன. 1105 01:28:41,475 --> 01:28:43,315 இதற்கு அரசியல் தொடர்பு உள்ளது. 1106 01:28:48,435 --> 01:28:50,275 'இதற்கெல்லாம் பின்னால் இருப்பது யார்?' 1107 01:28:50,355 --> 01:28:52,435 எனக்கு கொஞ்சம் அவகாசம் கொடு, இன்று இரவுக்குள் இதை வரிசைப்படுத்துகிறேன். 1108 01:28:52,475 --> 01:28:55,275 போதும்! அதை நானே கையாள்வேன், துண்டிக்கவும். 1109 01:30:40,555 --> 01:30:42,355 அங்கே யாராவது இருக்கிறார்களா என்று சென்று பாருங்கள். 1110 01:30:42,435 --> 01:30:43,715 நீங்கள் இந்தப் பக்கத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 1111 01:31:52,915 --> 01:31:54,195 ஏய்! 1112 01:31:54,275 --> 01:31:58,155 அந்த ஐடி பொண்ணுகிட்ட சொல்லுங்க யூடியூப் பையன்கள் இப்போது வெளியேற வேண்டும். 1113 01:32:31,333 --> 01:32:32,405 அன்பே? 1114 01:32:33,075 --> 01:32:34,195 ஐயோ! 1115 01:32:39,555 --> 01:32:40,915 சாரா! 1116 01:32:44,595 --> 01:32:45,915 சாரா? 1117 01:33:14,195 --> 01:33:15,915 ஏய், மொட்டை மாடிக்குச் சென்று பாருங்கள். 1118 01:33:15,972 --> 01:33:17,212 வா, மேலே செல்வோம். 1119 01:33:23,235 --> 01:33:25,275 ஸ்வேதா, என்னை லிப்ட் அருகே சந்திக்கவும். 1120 01:33:25,676 --> 01:33:27,211 - என்ன நடந்தது? - நான் அங்கே சொல்கிறேன். 1121 01:33:27,250 --> 01:33:28,370 வேகமாக வா. 1122 01:33:30,355 --> 01:33:32,677 தீரன், என்ன தவறு? யார் இந்தக் குழந்தை? 1123 01:33:32,795 --> 01:33:34,635 ஷ்ஷ்! பிறகு சொல்கிறேன். 1124 01:34:37,715 --> 01:34:40,155 'நமக்கு ஒரு குழந்தை இருந்தால், அவர்களுக்கு என்ன பெயர் வைப்போம்?' 1125 01:34:40,755 --> 01:34:42,555 அது ஒரு பையனாக இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும். 1126 01:34:42,755 --> 01:34:44,155 ஆனால் எனக்கு முதலில் ஒரு பெண் வேண்டும். 1127 01:34:44,955 --> 01:34:46,475 பெண்ணாக இருந்தால், அவளுக்கு திஷா என்று பெயர் வைப்போம். 1128 01:34:46,555 --> 01:34:48,555 இல்லை, நாங்கள் அவளுக்கு சாரா என்று பெயரிடுவோம். 1129 01:34:53,896 --> 01:34:56,755 உங்களால் குழந்தையை நன்றாக வளர்க்க முடியாவிட்டால், ஏன் ஒன்று வேண்டும்? 1130 01:34:56,795 --> 01:34:58,475 - ஆமா? - என்ன தவறு, டாக்டர்? 1131 01:35:00,000 --> 01:35:01,880 அவளுக்கு கவலை இல்லை, 1132 01:35:02,475 --> 01:35:04,435 பல நாட்களாக உணவு இல்லை. 1133 01:35:04,475 --> 01:35:08,835 அவளது குடல் வறண்டு விட்டது. அவள் சோடா மற்றும் குப்பையில் உயிர்வாழ்கிறாள். 1134 01:35:08,875 --> 01:35:11,275 அதனால் அவளது வயிறு கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. 1135 01:35:11,595 --> 01:35:13,515 அவளது நுரையீரலும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. 1136 01:35:16,555 --> 01:35:17,755 நான் எல்லாவற்றையும் இழந்துவிட்டேன், டாக்டர். 1137 01:35:17,795 --> 01:35:19,795 நான் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன் என் மனைவி மற்றும் குழந்தை இருவரும். 1138 01:35:20,235 --> 01:35:21,555 நான் அவளைக் கண்டுபிடித்தேன். 1139 01:35:21,875 --> 01:35:23,555 அவளுடைய அம்மா எங்கே என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 1140 01:35:23,595 --> 01:35:26,435 ஓ! அதனால்தான் என்று நினைக்கிறேன் அவள் மிகவும் அழுத்தமாக இருக்கிறாள். 1141 01:35:26,915 --> 01:35:30,635 ஒருவேளை அவளிடம் இருக்கலாம் பிந்தைய மனஉளைச்சல் சீர்கேடு. 1142 01:35:31,275 --> 01:35:32,955 இதிலிருந்து அவள் மீள்வாளா? 1143 01:35:33,155 --> 01:35:35,755 கவலைப்படாதே. மீட்பு நேரம் எடுக்கும். 1144 01:35:35,795 --> 01:35:39,275 அவளுடைய உடல்நலம் முதலில் வருகிறது. அதைத்தான் இப்போது நாங்கள் செய்து வருகிறோம். 1145 01:35:40,835 --> 01:35:42,875 நாங்கள் அவளை கண்காணிப்பில் வைப்போம் ஒன்று அல்லது இரண்டு நாட்களுக்கு. 1146 01:35:42,915 --> 01:35:44,875 பின்னர், வெளியேற்றத்தை கருத்தில் கொள்வோம். 1147 01:35:45,355 --> 01:35:47,315 சரி, டாக்டர். நன்றி! 1148 01:35:53,155 --> 01:35:55,315 சார், 16 டெட்டனேட்டர்களை நடுவோம். 1149 01:35:55,355 --> 01:35:57,715 மற்றும் முதல் எட்டு இருக்கும் அடித்தளத்தின் தூண்களில். 1150 01:35:57,755 --> 01:35:59,955 அடுத்த எட்டு இருக்கும் மூன்றாவது மாடியின் ஆதரவு. 1151 01:36:00,075 --> 01:36:02,115 முதலில், மூன்றாவது தளத்தை வெடிக்க வேண்டும். 1152 01:36:02,155 --> 01:36:03,755 அடுத்தது தரை தளம். 1153 01:36:03,795 --> 01:36:05,795 முப்பது வினாடிகளில் எல்லாம் சரியாகிவிடும். 1154 01:36:06,155 --> 01:36:07,355 ஆர்டர் கிடைத்தால், 1155 01:36:07,675 --> 01:36:09,435 - நாம் அதை செயல்படுத்த முடியும், ஐயா. - அது எப்போது இருக்கும்? 1156 01:36:09,475 --> 01:36:12,235 அமைச்சரிடம் ஒரு வார்த்தை சொன்னால், நாம் அடையாளத்தைப் பெறலாம். 1157 01:36:12,635 --> 01:36:13,755 செய்வார்கள். 1158 01:36:14,035 --> 01:36:16,875 - ஆனால், என் வார்த்தை போதாதா? - நாங்கள் பின்பற்ற வேண்டிய சம்பிரதாயங்கள் உள்ளன. 1159 01:36:16,915 --> 01:36:21,275 நீங்கள் சொன்ன மரணதண்டனை எதுவாக இருந்தாலும் சுமூகமாக தொடர வேண்டும். 1160 01:36:25,435 --> 01:36:26,395 நல்லது. 1161 01:36:27,355 --> 01:36:28,355 அவள் குணமடைந்து வருகிறாள் 1162 01:36:28,395 --> 01:36:29,195 - மருத்துவர். - ஆம்? 1163 01:36:29,235 --> 01:36:30,555 சாரா பேசவில்லை. 1164 01:36:30,835 --> 01:36:32,515 அவள் பயத்துடன் பார்க்கிறாள். 1165 01:36:32,595 --> 01:36:34,915 மன்னிக்கவும் ஐயா. அவளால் பேச முடியாது. 1166 01:36:35,555 --> 01:36:36,675 அவளால் கேட்க முடியும், 1167 01:36:37,275 --> 01:36:39,315 - ஆனால் பேச முடியாது. - நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், டாக்டர்? 1168 01:36:39,835 --> 01:36:42,155 அவள் பிறந்ததிலிருந்தே இதை அனுபவித்திருக்கலாம். 1169 01:36:42,315 --> 01:36:44,475 நாம் ஆடியோ பேச்சு சிகிச்சையை முயற்சி செய்யலாம். 1170 01:36:46,955 --> 01:36:49,955 எவ்வளவு நேரம் வரை சாரா மீண்டும் இயல்பாக இருக்கிறாரா? 1171 01:36:50,395 --> 01:36:51,915 அது உங்க கையில இருக்கு சார். 1172 01:36:52,875 --> 01:36:55,115 அவள் கைதியாக வாழ்கிறாள். 1173 01:36:55,475 --> 01:36:57,635 மேலும் அவளுக்கு நேரம் தேவை பயத்தில் இருந்து மீண்டு. 1174 01:36:57,795 --> 01:36:59,515 அவளுடன் சிறிது நேரம் செலவிடுங்கள். 1175 01:36:59,555 --> 01:37:01,675 அவளுக்கு பிடித்த இடங்களுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். 1176 01:37:01,755 --> 01:37:03,715 அவள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். 1177 01:37:03,955 --> 01:37:05,635 விரைவில், அவள் சரியாகிவிடுவாள். 1178 01:37:08,555 --> 01:37:10,395 நண்பா, இவ்வளவு தாழ்வாக இருக்காதே. 1179 01:37:13,435 --> 01:37:15,835 அனுவின் பாதுகாப்பு குறித்து நான் கவலைப்படுகிறேன். 1180 01:37:38,835 --> 01:37:39,875 சாரா? 1181 01:37:40,755 --> 01:37:42,035 என்னைத் தெரியுமா? 1182 01:37:54,275 --> 01:37:55,355 மேலும், நான் யார்? 1183 01:38:23,275 --> 01:38:28,875 "ஒரு அழகான ஓவியம் அருகில் வந்தது" 1184 01:38:29,835 --> 01:38:35,555 "நான் இழந்த புன்னகையை மீட்டெடுக்கிறேன்!" 1185 01:38:36,515 --> 01:38:42,235 "அவளுடைய அப்பாவித்தனம் என் வலியைக் குணப்படுத்தியது" 1186 01:38:43,075 --> 01:38:49,475 "என் காதல் அனைத்தும் உன்னுடையது, என் சிறிய மகள்!" 1187 01:39:08,075 --> 01:39:14,075 "ஒரு தந்தையின் தாலாட்டு இனிமையானது, அவனுடைய பாதுகாப்பு என்றும் மங்காது!" 1188 01:39:14,115 --> 01:39:20,275 "உலகத்தை உனக்கு தருகிறேன் நீ சிரிக்கிறாய், நீதான் என் புகலிடம்!" 1189 01:39:46,755 --> 01:39:52,395 "மெல்லிசையில் வாழும் கவிதை போல" 1190 01:39:52,515 --> 01:39:58,875 "அவள் என் விரலை ஒரு பட்டாம்பூச்சியைப் போல வைத்திருக்கிறாள்!" 1191 01:39:59,155 --> 01:40:03,235 "கடவுள்கள் வரைந்த கலை அவள் முகம்..." 1192 01:40:03,355 --> 01:40:06,515 "பின்னர் என்றென்றும் இழந்தேன்!" 1193 01:40:06,555 --> 01:40:09,955 "ஒளிரும் நிலவு..." 1194 01:40:10,035 --> 01:40:12,955 "மலர்ந்த மலர்களைப் போல அவள் சிரிக்கிறாள்!" 1195 01:40:13,155 --> 01:40:16,395 "அவளுக்கு அம்மாவின் அன்பு தெரியும்..." 1196 01:40:16,435 --> 01:40:19,875 "என்னையும் அறிவேன்!" 1197 01:40:19,915 --> 01:40:26,035 "என் காதல் அனைத்தும் உன்னுடையது, என் சிறிய மகள்!" 1198 01:40:46,275 --> 01:40:51,955 "ஒரு அழகான ஓவியம் அருகில் வந்தது" 1199 01:40:52,595 --> 01:40:58,475 "நான் இழந்த புன்னகையை மீட்டெடுக்கிறேன்!" 1200 01:40:59,395 --> 01:41:05,275 "அவளுடைய அப்பாவித்தனம் என் வலியைக் குணப்படுத்தியது" 1201 01:41:05,915 --> 01:41:12,635 "என் காதல் அனைத்தும் உன்னுடையது, என் சிறிய மகள்!" 1202 01:41:13,755 --> 01:41:19,235 "ஒரு தந்தையின் தாலாட்டு இனிமையானது, அவனுடைய பாதுகாப்பு என்றும் மங்காது!" 1203 01:41:19,275 --> 01:41:25,635 "உலகத்தை உனக்கு தருகிறேன் நீ சிரிக்கிறாய், நீதான் என் புகலிடம்!" 1204 01:41:25,835 --> 01:41:28,955 "உன் புன்னகை என் புகலிடம்!" 1205 01:41:29,195 --> 01:41:33,035 "உன் புன்னகை என் புகலிடம்!" 1206 01:42:17,395 --> 01:42:19,475 அவர் ஒவ்வொரு விவரத்தையும் தோண்டி எடுத்தார். 1207 01:42:20,115 --> 01:42:22,315 அதுவரை என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள்? 1208 01:42:23,475 --> 01:42:25,675 ஏதாவது நடந்தால், நீங்கள் முடித்துவிட்டீர்கள். 1209 01:43:03,795 --> 01:43:05,955 இங்கு செங்கல்பட்டு இன்ஸ்பெக்டர். 1210 01:43:06,075 --> 01:43:06,955 ஆமாம் சார்? 1211 01:43:07,075 --> 01:43:09,395 காணாமல் போன புகார் கொடுத்துள்ளீர்கள் உங்கள் மனைவி மற்றும் குழந்தைக்கு. 1212 01:43:09,515 --> 01:43:14,235 ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு, ஒரு பெண் மற்றும் குழந்தை பாலூர் தண்டவாளம் அருகே இறந்து கிடந்தனர். 1213 01:43:14,275 --> 01:43:16,595 உடல்கள் தற்போது GH இல் வைக்கப்பட்டுள்ளன. 1214 01:43:16,715 --> 01:43:18,915 நீங்கள் வந்து உடல்களை அடையாளம் காணலாம். 1215 01:43:18,955 --> 01:43:20,595 அதெல்லாம் முடியாது சார். 1216 01:43:20,635 --> 01:43:21,955 எப்படி இவ்வளவு உறுதியாக இருக்க முடியும்? 1217 01:43:22,216 --> 01:43:23,515 என் குழந்தை என்னுடன் திரும்பியுள்ளது, ஐயா. 1218 01:43:24,195 --> 01:43:26,235 - அவள் என்னுடன் இங்கே இருக்கிறாள். - உங்கள் மனைவி பற்றி என்ன? 1219 01:43:26,435 --> 01:43:28,515 என் மனைவி இன்னும் காணவில்லை. நான் அவளைத் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன். 1220 01:43:28,635 --> 01:43:31,835 நீங்கள் எங்களை தொந்தரவு செய்து எங்களை இழுக்கிறீர்கள் அவர்கள் காணவில்லை போது நீதிமன்றம். 1221 01:43:31,875 --> 01:43:33,693 ஆனால் நீங்கள் அவர்களைக் கண்டுபிடித்தவுடன், நீங்கள் எங்களுக்குத் தெரிவிக்கவில்லை. 1222 01:43:33,755 --> 01:43:36,435 உடன் ஸ்டேஷனுக்கு வாருங்கள் விசாரணைக்கு குழந்தை. 1223 01:43:41,250 --> 01:43:42,850 - வணக்கம்? - இது தீரனா? 1224 01:43:42,875 --> 01:43:43,917 ஆமாம் சார். 1225 01:43:43,949 --> 01:43:45,982 போலீஸ் இருந்திருக்கும் உங்களை நிலையத்திற்கு அழைத்தார். 1226 01:43:46,497 --> 01:43:49,275 அங்கே போகாதே. அவர்கள் உங்களை ஒரு வழக்கில் சிக்க வைப்பார்கள். 1227 01:43:49,595 --> 01:43:51,250 இதெல்லாம் உனக்கு எப்படி தெரியும்? நீங்கள் யார்? 1228 01:43:51,275 --> 01:43:53,755 நான் பகிர்ந்துகொள்ளும் இடத்தில் என்னைச் சந்திக்கவும். அங்கே பேசுவோம். 1229 01:44:02,675 --> 01:44:07,475 இயற்கையை எல்லாம் அழித்து விடுகிறார்கள் அந்த திட்டத்திற்கான ஆதாரங்கள் இங்கே. 1230 01:44:08,315 --> 01:44:09,955 அதுதான் வாக்குவாதத்தின் எலும்பு. 1231 01:44:11,603 --> 01:44:13,603 உன்னை எனக்கு நல்லா தெரியும் தம்பி. 1232 01:44:14,515 --> 01:44:16,195 அனு உன் போட்டோவைக் காட்டினாள். 1233 01:44:16,435 --> 01:44:17,835 நான் அவள் மாமா. 1234 01:44:18,235 --> 01:44:21,555 நீங்கள் அதை எளிமையானது என்று அழைத்தீர்கள் பிரிந்து பிரிந்தது. 1235 01:44:22,115 --> 01:44:23,515 ஆனால் உண்மையில் பாதிக்கப்பட்டது யார்? 1236 01:44:23,875 --> 01:44:25,235 மோசமாக பாதிக்கப்பட்டது யார்? 1237 01:44:26,355 --> 01:44:27,555 அனு மட்டும் தான் இருந்தாள். 1238 01:44:30,195 --> 01:44:32,275 அவள் ஒரு குழந்தையை வளர்த்துக்கொண்டிருந்தாள் பேச முடியாதவர். 1239 01:44:32,475 --> 01:44:34,155 அவள் வலி தெரியுமா? 1240 01:44:34,275 --> 01:44:38,155 அவள் எவ்வளவு மோசமாக இருந்தாள் தெரியுமா அவள் சென்ற இடமெல்லாம் அவமானப்படுத்தப்பட்டதா? 1241 01:44:41,595 --> 01:44:46,155 ஒவ்வொரு தாயும் விரும்புகிறார் தன் குழந்தையை கண்ணியமாக வளர்க்க. 1242 01:44:47,675 --> 01:44:49,155 அதுதான் அவளின் ஒரே ஆசை. 1243 01:44:49,715 --> 01:44:51,595 அப்போது அவளுக்கு ஒரு வீடு தேவைப்பட்டது. 1244 01:44:53,035 --> 01:44:54,955 அந்த ஃப்ளாட்டை வாங்கச் சொன்னேன். 1245 01:44:55,515 --> 01:44:58,435 அதை வாங்க அவள் தன் சேமிப்பை எல்லாம் போட்டாள். 1246 01:44:58,595 --> 01:45:01,555 ஆனால் அவர்கள் அதை அவள் பெயரில் பதிவு செய்யவே இல்லை. 1247 01:45:02,355 --> 01:45:03,875 மார்க் பில்டர்களிடம் விசாரித்தோம். 1248 01:45:04,635 --> 01:45:05,955 அவர்கள் பதிலளிக்கவில்லை. 1249 01:45:06,475 --> 01:45:10,275 நான் ஆய்வு செய்ய ஆரம்பித்தபோதுதான் ஒரு பத்திரிகையாளராக... 1250 01:45:10,315 --> 01:45:14,555 பதிவு என்று அறிந்தேன் இரண்டு பேருக்கு மட்டுமே செய்யப்படுகிறது. 1251 01:45:15,395 --> 01:45:16,875 மற்றவர்களுக்கு ஏன் நடக்கவில்லை? 1252 01:45:16,915 --> 01:45:18,195 அவர்கள் அதைச் செய்யவில்லை. 1253 01:45:18,475 --> 01:45:20,675 அவர்கள் அதை பதிவு செய்ய மாட்டார்கள், சகோதரரே. 1254 01:45:20,715 --> 01:45:22,155 உண்மையில் இதன் பின்னணியில் இருப்பது யார்? 1255 01:45:22,275 --> 01:45:24,435 குண்டர்கள், செல்வம் மற்றும் அரசியல் செல்வாக்கு. 1256 01:45:24,675 --> 01:45:27,755 விஸ்வத்தின் சக்தி அனைவரையும் மௌனமாக்குகிறது. 1257 01:45:34,755 --> 01:45:35,955 எனக்கு புரியவில்லை சார். 1258 01:45:36,035 --> 01:45:39,795 இதை அறிவிக்கிறார்கள் இரண்டாவது தலைநகராக இடம். 1259 01:45:41,555 --> 01:45:46,555 'அமைச்சர், விஸ்வம் மற்றும் மார்க் தெரிந்த பிறகு விரைவில் திட்டம் தீட்டினார். 1260 01:45:47,635 --> 01:45:52,475 'பயன்படுத்தி கட்டிடங்களை இடித்தால் போலியான தரமற்ற அறிக்கைகள்,' 1261 01:45:52,555 --> 01:45:56,435 இந்த நிலத்தின் மதிப்பு உயரும் லட்சங்களில் இருந்து கோடிகள்.' 1262 01:45:56,835 --> 01:45:58,715 'அதுதான் இந்த மோசடிக்குக் காரணம்.' 1263 01:45:59,035 --> 01:46:01,755 'அவர்களால் கவலைப்பட முடியவில்லை அதன் குடியிருப்பாளர்கள் பற்றி.' 1264 01:46:02,195 --> 01:46:04,635 'அவர்களின் இலக்கு மட்டுமே இருந்தது இந்த திட்டத்தில் பணம் சம்பாதிக்கவும். 1265 01:46:05,715 --> 01:46:09,315 ' என்று அங்கிருந்தவர்களிடம் கூறப்பட்டது பணத்தை எடுத்துக்கொண்டு கிளம்புங்கள்.' 1266 01:46:09,835 --> 01:46:13,475 'விடாதவர்கள் இரக்கமின்றி கொல்லப்பட்டார்!' 1267 01:46:14,035 --> 01:46:18,235 சந்திரன் என்பவர் வழக்கு தொடர்ந்தார். நீதிமன்றத்தில் கொடூரமாக கொல்லப்பட்டார். 1268 01:46:18,515 --> 01:46:20,235 அவர்களைத் தடுக்க வழி இருக்கிறதா சார்? 1269 01:46:20,675 --> 01:46:21,872 உள்ளது. 1270 01:46:22,235 --> 01:46:26,355 இவை அனைத்தும் ஆதாரம் நான் சேகரித்த ஆவணங்கள். 1271 01:46:26,435 --> 01:46:31,195 விற்பனைப் பத்திரங்கள், செய்தித்தாள் துணுக்குகள், ஒப்பந்தங்கள், அனைத்தும் இங்கே உள்ளன. 1272 01:46:31,595 --> 01:46:34,355 இது ஒரு பின்னம்தான் தம்பி. 1273 01:46:35,075 --> 01:46:40,835 மார்க் இந்த நிலத்தை மலிவாகக் கைப்பற்றினார் நகர அபிவிருத்தி திட்டத்தின் மூலம். 1274 01:46:40,955 --> 01:46:42,155 அந்த பிணைப்பு, 1275 01:46:42,435 --> 01:46:44,875 மற்றும் இடையே ஒப்பந்தம் மார்க் மற்றும் மந்திரி... 1276 01:46:44,915 --> 01:46:47,955 இந்த ஆதாரங்கள் அனைத்தும் அவரது அலுவலகத்தில் பாதுகாப்பாக உள்ளது. 1277 01:46:48,395 --> 01:46:50,675 அந்த இடத்துல நுழையவே கஷ்டமா இருக்கு தம்பி. 1278 01:46:51,035 --> 01:46:54,475 இது முழுமையாகப் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது உயர்தர பாதுகாப்புடன். 1279 01:46:54,955 --> 01:46:59,915 உள்ளே போனால் தெரிந்து கொள்ளலாம் அனு மற்றும் ஆதாரம் பற்றி. 1280 01:46:59,955 --> 01:47:03,755 அது இருந்தால், நம்மால் முடியும் அரசாங்கத்தை எதிர்கொள்ள. 1281 01:47:17,955 --> 01:47:19,315 நீங்கள் இப்போது நுழையலாம் முதலாளி. 1282 01:47:35,315 --> 01:47:37,675 பிரதான கதவு அணுகல் இயக்கப்பட்டது. உள்ளே போ. 1283 01:47:38,435 --> 01:47:40,195 - நான் இப்போது உள்ளே செல்லலாமா? - காத்திருங்கள், முதலாளி. 1284 01:47:44,275 --> 01:47:45,315 ஏய்! 1285 01:47:45,833 --> 01:47:46,833 அணுகல் மறுக்கப்பட்டது. 1286 01:47:46,875 --> 01:47:50,195 நான் பாதுகாப்பை அணுக வேண்டும் அமைப்பு. எனக்கு இரண்டு நிமிடம் கொடுங்கள். 1287 01:47:50,542 --> 01:47:52,107 நான் எந்த நொடியும் பிடிபடலாம். 1288 01:47:54,075 --> 01:47:55,835 - ஏய்... - கிட்டத்தட்ட முடிந்தது. காத்திருங்கள். 1289 01:47:57,235 --> 01:47:58,515 நீங்கள் இப்போது முயற்சி செய்யலாம். 1290 01:48:32,755 --> 01:48:35,675 எப்படி சமாளித்தார்கள் இவ்வளவு பெரிய குற்றத்தை மறைக்கவா? 1291 01:48:35,755 --> 01:48:37,795 கிரிமினல் வழக்குகளைப் பார்த்திருக்கிறேன். 1292 01:48:37,955 --> 01:48:39,915 அவர்கள் இருப்பது வேதனை அளிக்கிறது பணத்திற்காக இவ்வளவு தூரம் செல்லுங்கள். 1293 01:48:39,955 --> 01:48:42,395 இது வெளிவந்தவுடன், எதிர்க்கட்சிகள் அமைதியாக இருக்காது. 1294 01:48:42,515 --> 01:48:44,195 இனிமேலாவது கவனமாக இருக்க வேண்டும். 1295 01:48:47,515 --> 01:48:50,275 பின்னர் வெளியேறிய குடியிருப்பாளர்கள் அவர்கள் அச்சுறுத்தப்பட்டனர், 1296 01:48:50,315 --> 01:48:51,915 மறைந்த காளீஸ்வரனின் மகன். 1297 01:48:51,955 --> 01:48:56,035 அவர்களின் சாட்சி அறிக்கைகள் திறக்கப்படும் மார்க் நிறுவனம் மீது பல வழக்குகள். 1298 01:48:56,675 --> 01:48:58,835 அது எங்கள் வழக்கை மேலும் வலுப்படுத்தும். 1299 01:49:03,115 --> 01:49:06,155 இன்னும் அனுவின் தடயமே இல்லை. அவளிடமிருந்து அழைப்பு இல்லை. 1300 01:49:07,395 --> 01:49:08,875 நான் அவளை எப்படி கண்டுபிடிப்பது? 1301 01:49:09,075 --> 01:49:10,595 திரு. புருஷோத்தமன், 1302 01:49:10,635 --> 01:49:14,275 அனைத்து ஆதாரங்களையும் ஒப்படைத்துள்ளோம் மார்க் அலுவலகத்தில் இருந்து வழக்கறிஞர் வரை. 1303 01:49:14,435 --> 01:49:16,875 சாட்சியமளிக்க காளீஸ்வரனின் மகன் தயாராக உள்ளார். 1304 01:49:17,035 --> 01:49:20,075 நீங்கள் தோன்றினால், நீங்கள் ஆகிறீர்கள் ஒரு முக்கிய சாட்சி. 1305 01:49:20,555 --> 01:49:22,875 இந்த வழக்கில் எளிதாக வெற்றி பெறலாம். 1306 01:49:23,275 --> 01:49:25,435 எனவே நீங்கள் தோன்ற வேண்டும் நாளை நீதிமன்றத்தில். 1307 01:49:26,075 --> 01:49:27,235 தயவுசெய்து. 1308 01:49:27,275 --> 01:49:30,155 காளீஸ்வரனின் மகன் சென்னை வந்தடைந்துள்ளார். 1309 01:49:30,275 --> 01:49:32,555 சதீஷும் இம்ரானும் அவரைச் சந்திக்கச் சென்றனர். 1310 01:49:32,675 --> 01:49:33,595 தயவு செய்து சார். 1311 01:49:36,555 --> 01:49:40,275 சரி, கிருஷ்ணமூர்த்தி. வழக்கறிஞருடன் நேரத்தை உறுதிப்படுத்தவும். 1312 01:49:40,675 --> 01:49:41,795 நான் நீதிமன்றத்திற்கு வருகிறேன். 1313 01:49:41,835 --> 01:49:43,675 - மிக்க நன்றி ஐயா. - நிச்சயமாக. 1314 01:49:43,715 --> 01:49:44,715 சரி, சரி. 1315 01:49:45,795 --> 01:49:49,555 நீதிமன்றத்தில் எல்லாவற்றையும் வெளிப்படுத்தினால், மோசடி அம்பலமாகும். 1316 01:49:50,075 --> 01:49:52,315 அனு பற்றிய தகவல்களையும் பெறுவோம். 1317 01:49:53,475 --> 01:49:54,395 வணக்கம்? 1318 01:49:54,435 --> 01:49:58,755 புருஷோத்தமனிடம் பேசினேன். அவர் அறிக்கை கொடுக்க ஒப்புக்கொண்டார். 1319 01:49:59,075 --> 01:50:00,915 'நேரத்தைச் சரிபார்க்கவும் வழக்கறிஞர் மற்றும் என்னை புதுப்பிக்கவும். 1320 01:50:00,955 --> 01:50:02,795 நன்றி ஐயா. நான் பிறகு அழைக்கிறேன் வழக்கறிஞரிடம் பேசுகிறார். 1321 01:50:02,875 --> 01:50:04,155 'நிச்சயமாக, சரி.' 1322 01:50:04,435 --> 01:50:05,795 இன்னும் ஐந்து நிமிடத்தில் வந்து விடுகிறேன்... 1323 01:50:41,435 --> 01:50:43,195 - சாரா எங்கே? - அவள் இங்கே தான் இருந்தாள். 1324 01:50:43,315 --> 01:50:45,115 - சாரா! - சாரா... 1325 01:50:45,195 --> 01:50:46,395 சாரா? 1326 01:51:09,115 --> 01:51:10,315 சாரா! 1327 01:51:12,515 --> 01:51:13,475 சாரா! 1328 01:51:17,035 --> 01:51:18,675 - சாரா! - சாரா... 1329 01:51:21,075 --> 01:51:22,475 அவள் என்ன வரைந்தாள்? 1330 01:51:24,675 --> 01:51:26,155 'அம்மா.' 1331 01:51:29,675 --> 01:51:30,955 எங்கே 'அம்மா?' 1332 01:51:31,595 --> 01:51:32,955 அம்மா, சாராவுக்கு என்ன ஆனது? 1333 01:51:53,235 --> 01:51:54,955 நீங்கள் 'ஆம்' என்று சொன்னால், நாங்கள் தொடர்வோம், மேடம் 1334 01:51:56,315 --> 01:51:58,435 நீங்கள் சந்தேகப்பட்ட இடமா இது? 1335 01:51:59,075 --> 01:52:00,075 ஆம். 1336 01:52:00,115 --> 01:52:01,315 சரி, தொடரவும். 1337 01:52:59,315 --> 01:53:01,355 சார், மொபைல் போன் மற்றும் மோதிரம் இங்கே கிடைத்தது. 1338 01:53:05,035 --> 01:53:11,075 "என் அழகான நிலவு, நான் உன்னை அறிந்ததில்லை!" 1339 01:53:11,635 --> 01:53:17,635 "என் ஆன்மா! என் உயிரே! நான் ஒன்றும் இறந்த ஆன்மா அல்ல" 1340 01:53:45,955 --> 01:53:49,195 "காலம் எனக்கு இந்த வடுக்களை கொடுத்தது" 1341 01:53:49,275 --> 01:53:52,355 "இப்போது நான் உங்களிடம் சிகிச்சை கேட்கிறேன்!" 1342 01:53:52,555 --> 01:53:58,875 "காற்றில் ஒரு இலை போல நான் முன்னால் செல்கிறேன்!" 1343 01:53:58,955 --> 01:54:05,275 "என் இதயம் தேடும் வாழ்க்கையில், யாரும் இல்லை!" 1344 01:54:05,355 --> 01:54:11,275 "நாங்கள் எதைத் தேடுகிறோம் நம்மையும் தேடுகிறது!" 1345 01:54:12,115 --> 01:54:15,115 "நான் நாளைய புதிர்களை சுற்றி வருகிறேன்" 1346 01:54:15,155 --> 01:54:16,395 "மூடுதலைத் தேடுகிறேன்!" 1347 01:54:16,435 --> 01:54:18,555 தீரன், எனக்கு வாக்குறுதி தர முடியுமா? 1348 01:54:18,595 --> 01:54:20,515 "ஒவ்வொரு கசப்பான தருணத்தையும் நான் துடைக்கிறேன்" 1349 01:54:20,555 --> 01:54:22,035 எங்கள் குழந்தையை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 1350 01:54:22,115 --> 01:54:25,235 "இடைவிடாமல் சொட்டும் கண்ணீருடன்!" 1351 01:54:25,595 --> 01:54:27,595 நான் ஒரு நல்ல தந்தையுடன் வளரவில்லை. 1352 01:54:27,635 --> 01:54:29,675 "என் அழகான நிலவு, நான் உன்னை அறிந்ததில்லை!" 1353 01:54:29,715 --> 01:54:33,235 நான் இல்லாவிட்டாலும், நீங்கள் நம் குழந்தையை நன்றாக வளர்க்க வேண்டும். 1354 01:54:33,515 --> 01:54:36,755 "என் ஆன்மா! என் உயிரே! நான் ஒன்றும் இறந்த ஆன்மா அல்ல" 1355 01:54:36,795 --> 01:54:39,635 தீரன், நல்ல அப்பாவாக இருப்பாயா? 1356 01:54:40,075 --> 01:54:41,475 சொல்லுங்க. 1357 01:54:41,755 --> 01:54:46,235 "என் உள்ளத்தில் ஒரு அமிலத் தூறல் பொழிகிறது" 1358 01:54:46,355 --> 01:54:53,715 "என் இதயம் துண்டு துண்டாக நொறுங்குகிறது நான் சாம்பலாகி வருகிறேன்." 1359 01:54:54,235 --> 01:54:55,595 "என்னுடைய தவறு" 1360 01:54:55,715 --> 01:54:59,115 "நான் ஆற்றில் வீசப்பட்டேன்." 1361 01:54:59,595 --> 01:55:03,955 "மழையாக மாறும் கருமேகங்கள் போல" 1362 01:55:04,515 --> 01:55:12,315 "உண்மையை அறிய நான் நிறைய நடந்தேன்" 1363 01:55:12,755 --> 01:55:20,235 "ஆழ்ந்த சோகத்தில், என் வாழ்க்கை தடுமாறுகிறது!" 1364 01:55:22,755 --> 01:55:27,595 'ஹேபியஸ் கார்பஸ் வழக்கு போடப்பட்டது போல இளம் பெண் அனுபமாவுக்கு,' 1365 01:55:27,755 --> 01:55:31,315 'ஒரு அதிர்ச்சியான திருப்பத்தில், அவள் உடல் தோண்டி எடுக்கப்பட்டது.' 1366 01:55:31,555 --> 01:55:36,115 'ஒரு பிரேத பரிசோதனை அவளது அடையாளத்தை மட்டுமே உறுதிப்படுத்த முடியும். 1367 01:55:36,155 --> 01:55:41,155 'மனுதாரர் தீரன் தனக்கு போதும் என்கிறார் அது அனுபமா தான் என்பதற்கு ஆதாரம். 1368 01:55:43,395 --> 01:55:45,755 (மொபைல் ஃபோன் ஒலிக்கிறது) 1369 01:55:58,235 --> 01:55:59,395 மன்னிக்கவும், தீரன். 1370 01:55:59,835 --> 01:56:01,875 உங்களுக்கு எப்படி ஆறுதல் சொல்வது என்று தெரியவில்லை. 1371 01:56:02,235 --> 01:56:03,835 'சில அதிர்ச்சியான செய்திகள் இப்போது வந்துள்ளன.' 1372 01:56:03,955 --> 01:56:05,075 சொல்லுங்க மேடம். 1373 01:56:05,195 --> 01:56:08,755 நேற்று இரவு, கிருஷ்ணமூர்த்தி விபத்தில் இறந்தார். 1374 01:56:08,835 --> 01:56:10,355 'ஆனால், அது விபத்து அல்ல. 1375 01:56:10,435 --> 01:56:11,835 இது எப்படி மேடம்? 1376 01:56:12,955 --> 01:56:14,675 நேற்று இரவு தான் என்னிடம் பேசினார். 1377 01:56:14,715 --> 01:56:17,515 புருஷோத்தமனைச் சந்தித்த பிறகு மற்றும் அழைப்பில் உங்களுடன் பேசுகிறேன், 1378 01:56:17,595 --> 01:56:20,195 அன்று விபத்து நடந்தது உங்கள் வீட்டிற்கு அவர் வழி. 1379 01:56:20,235 --> 01:56:23,955 புருஷோத்தமன் மற்றும் காளீஸ்வரன் அறிக்கை கொடுக்க மகன் பயப்படுகிறான்... 1380 01:56:24,075 --> 01:56:26,395 கிருஷ்ணமூர்த்தி இறந்த பிறகு. 1381 01:56:26,435 --> 01:56:28,275 எங்களிடம் இப்போது சாட்சிகள் இல்லை. 1382 01:56:28,595 --> 01:56:31,155 நீங்களும் குழந்தையும் ஆபத்தில் இருக்கிறீர்கள். 1383 01:56:32,355 --> 01:56:33,955 நாம் மேலும் தொடரலாமா? 1384 01:56:34,875 --> 01:56:36,715 நான் எதிர்கொள்ள தயாராக இருக்கிறேன் அடுத்து என்ன வந்தாலும். 1385 01:56:36,755 --> 01:56:39,475 பொதுமக்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பை ஏற்பாடு செய்யுங்கள். 1386 01:56:39,515 --> 01:56:40,875 சரி தீரன். 1387 01:56:43,715 --> 01:56:45,875 'மேடம், எதற்கு பிரஸ் மீட்?' 1388 01:56:46,155 --> 01:56:49,475 முதலில் நீங்கள் ஒரு 'ஹேபியஸ் கார்பஸ்' தாக்கல் செய்தீர்கள் அனு இப்போது கொலை வழக்கா? 1389 01:56:49,515 --> 01:56:51,275 இதற்கெல்லாம் பின்னால் இருப்பது யார்? 1390 01:56:51,315 --> 01:56:54,475 இது எல்லாம் ஏன் நடந்தது, மற்றும் இந்த வழக்கில் உங்கள் தொடர்பு என்ன? 1391 01:56:54,515 --> 01:56:56,395 நான் அனுவின் கணவர். 1392 01:56:56,635 --> 01:56:58,035 - கணவர், இல்லையா? - ஆமாம். 1393 01:56:58,555 --> 01:57:01,155 நாங்கள் பிரிந்து சென்றோம் தனிப்பட்ட மோதல்கள் காரணமாக. 1394 01:57:01,235 --> 01:57:03,515 அவள் காணவில்லை என்பதை நான் சமீபத்தில் கண்டுபிடித்தேன். 1395 01:57:03,715 --> 01:57:07,115 அனுவின் மாமா கிருஷ்ணமூர்த்திக்கு இருந்தது ஏற்கனவே காணாமல் போன புகாரை பதிவு செய்துள்ளார். 1396 01:57:07,195 --> 01:57:08,915 இப்போது அவரும் இறந்துவிட்டார். 1397 01:57:09,075 --> 01:57:12,435 அந்த ஆறு பேரும் எப்படி இருக்காங்க அனுவின் மரணத்துடன் தொடர்புடைய பிளாட்டில்? 1398 01:57:12,795 --> 01:57:14,075 ஒரு இணைப்பு இருக்கிறது. 1399 01:57:14,475 --> 01:57:16,115 இன்றைய நாளிதழில் வந்த செய்தி இது. 1400 01:57:17,635 --> 01:57:20,315 இதனால்தான் எல்லாம் நடந்தது. 1401 01:57:20,395 --> 01:57:23,235 இன்றைய செய்தி எப்படி இருக்கிறது கொலைகளுடன் தொடர்புடையதா, ஐயா? 1402 01:57:23,355 --> 01:57:28,035 இங்கு குறிப்பிட்ட 1,500 ஏக்கர் பரப்பளவு அரசுக்கு சொந்தமானது. 1403 01:57:28,315 --> 01:57:31,875 நகர அபிவிருத்தி திட்டத்தின் கீழ் வழிகாட்டி மதிப்பிற்குக் கீழே உள்ள மதிப்புக்கு, 1404 01:57:32,075 --> 01:57:36,275 இந்த நிலத்தை அரசு விற்றது மார்க்கின் சர்வதேச நிறுவனம். 1405 01:57:36,675 --> 01:57:41,155 என்ற போர்வையில் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளை கட்டினர் வளர்ச்சி மற்றும் அவற்றை விற்று, 1406 01:57:41,275 --> 01:57:43,875 ஆனால் பெரும்பாலான வாங்குபவர்கள் பதிவு செய்யவில்லை. 1407 01:57:44,755 --> 01:57:47,115 ஒருமுறை அவர்களுக்குத் தெரியும் இரண்டாவது தலைநகரம் வருகிறது 1408 01:57:47,155 --> 01:57:49,795 வலுக்கட்டாயமாக ஆரம்பித்தனர் குடியிருப்புகளை மீட்பது. 1409 01:57:50,115 --> 01:57:52,155 எதிர்த்தவர்களைக் கொன்றனர். 1410 01:57:52,235 --> 01:57:53,675 இதெல்லாம் உண்மையா சார்? 1411 01:57:53,715 --> 01:57:55,555 நிலம் பெருமளவில் மதிப்பிடப்படும்... 1412 01:57:55,595 --> 01:57:58,195 ஒருமுறை அது ஒரு பகுதியாக மாறும் இரண்டாவது மூலதன திட்டம். 1413 01:57:58,355 --> 01:57:59,755 அதற்கு ஆதாரம் உள்ளதா? 1414 01:57:59,795 --> 01:58:01,955 யாராவது தாக்கல் செய்யலாம் ஆதாரம் இல்லாத வழக்கு? 1415 01:58:02,755 --> 01:58:06,355 சண்டைக்கு வந்த சந்திரன் வழக்கு நீதிமன்றத்தில் கொலை செய்யப்பட்டது. 1416 01:58:06,435 --> 01:58:10,715 அந்த குடியிருப்பை சேர்ந்த காளீஸ்வரன் புதைக்கப்பட்டது, ஒரு அனாதை என்று கூறப்பட்டது. 1417 01:58:10,835 --> 01:58:13,475 ஆனால் அவரது மகன் தற்போது இருக்கிறார் அமெரிக்காவில் வேலை செய்கிறார். 1418 01:58:13,555 --> 01:58:15,155 தந்தையின் மரணம் அவருக்குத் தெரியாது. 1419 01:58:15,195 --> 01:58:17,515 அதற்கான அனைத்து ஆதாரங்களையும் சேகரித்துள்ளோம். 1420 01:58:17,563 --> 01:58:20,723 நீதிமன்றம் பரிசீலனை செய்தவுடன், நாங்கள் செய்வோம் இந்த ஆவணங்களை சமர்ப்பிக்கவும். 1421 01:58:20,795 --> 01:58:23,595 இந்த மாபெரும் குற்றம் எப்படி கவனிக்கப்படாமல் போனது? போலீஸ் எங்கே இருந்தது? 1422 01:58:23,635 --> 01:58:25,475 போலீசார் முறையாக விசாரிக்கவில்லை. 1423 01:58:25,555 --> 01:58:30,035 அரசியல் தலைவர்கள், அரசு அதிகாரிகள், மற்றும் போலீசார் அனைவரும் கலந்து கொண்டனர். 1424 01:58:30,115 --> 01:58:33,795 அது சரியாக நடக்கவில்லை என்றால், இந்த வழக்கை சிபிஐக்கு ஒப்படைப்போம். 1425 01:58:33,896 --> 01:58:35,835 எப்படி நிரூபிப்பீர்கள் உடல் அனுவினுடையதா? 1426 01:58:35,875 --> 01:58:38,715 எனக்கும் அனுவுக்கும் பிறந்த குழந்தை என் பாதுகாப்பில் உள்ளது. 1427 01:58:38,795 --> 01:58:41,915 தேவையானவற்றை முன்வைப்போம் நீதிமன்றத்தில் DNA ஆதாரம். 1428 01:58:42,075 --> 01:58:44,555 செய்தியாளர் சந்திப்பு நடைபெற உள்ளது விசாரணைக்கு உதவுங்கள்... 1429 01:58:44,595 --> 01:58:47,195 பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு நீதி வழங்க வேண்டும். 1430 01:58:47,235 --> 01:58:48,275 நன்றி. 1431 01:58:48,315 --> 01:58:49,795 சார், யாருக்கு பாதிப்பு? 1432 01:58:49,835 --> 01:58:50,875 அவர்களின் பெயர்களை பகிர்ந்து கொள்ள முடியுமா? 1433 01:58:50,915 --> 01:58:54,115 அவர்களின் பெயர்களை எங்களால் வெளியிட முடியாது செய்தியாளர் சந்திப்பில். மன்னிக்கவும். 1434 01:58:54,195 --> 01:58:55,875 போகலாம் தீரன். 1435 01:58:56,315 --> 01:58:58,555 நீதிமன்றம் என்றால் பார்க்கிறேன் வழக்கு எண் கொடுத்துள்ளார். 1436 01:58:58,715 --> 01:59:01,555 ஆதாரங்கள் உங்களிடம் பாதுகாப்பாக உள்ளதா? 1437 01:59:01,635 --> 01:59:02,795 - ஆம், அனைத்தும் பாதுகாப்பானது. - சரி, தீரன். 1438 01:59:03,075 --> 01:59:04,155 நான் இந்த அழைப்பை எடுத்து உங்களுடன் இணைகிறேன். 1439 01:59:04,195 --> 01:59:06,915 மற்றதை நான் கையாள்வேன் இதற்கிடையில் வேலை செய்கிறது. 1440 01:59:06,955 --> 01:59:08,075 சரி தீரன். 1441 01:59:08,115 --> 01:59:09,915 பாலா, வழக்கு பதிவுகள் ரெடியா? 1442 01:59:10,755 --> 01:59:11,715 வணக்கம்? 1443 01:59:11,955 --> 01:59:13,275 என் பெயர் விஸ்வம். 1444 01:59:14,075 --> 01:59:15,505 நான் உங்களை சந்திக்க வேண்டும். 1445 01:59:15,555 --> 01:59:17,835 உண்மையை நீண்ட நாள் புதைத்து வைக்க முடியாது. 1446 01:59:18,475 --> 01:59:21,355 உண்மைக்கு அதன் சொந்த மதிப்பு உண்டு, விஸ்வம். 1447 01:59:21,395 --> 01:59:23,315 அனைத்தையும் எதிர்கொள்ள தயாராகுங்கள். 1448 01:59:23,395 --> 01:59:25,779 நீங்கள் இடைவிடாமல் ஊடகங்களுடன் பேசினீர்கள். 1449 01:59:26,515 --> 01:59:30,315 இது ஒரு வாரத்திற்கு முக்கியமானது, பிறகு மக்கள் மறந்து விடுவார்கள். 1450 01:59:30,411 --> 01:59:31,706 விஷயத்திற்கு வருகிறேன். 1451 01:59:31,750 --> 01:59:33,910 ஒரு வெள்ளை கார் இருக்கிறது உங்கள் எதிரில் நிறுத்தப்பட்டுள்ளது. 1452 01:59:34,915 --> 01:59:38,675 உள்ளே செல்லுங்கள், அது உங்களை அழைத்துச் செல்லும் நேராக உங்கள் பிளாட்டுக்கு. 1453 01:59:38,755 --> 01:59:42,275 உங்கள் மகள் மற்றும் அது ஐடி பெண் அங்கு பாதுகாப்பாக உள்ளனர். 1454 01:59:43,167 --> 01:59:46,247 அவர்களுக்கு ஏதாவது நேர்ந்தால், நான் உன்னை விடமாட்டேன். 1455 01:59:46,315 --> 01:59:49,635 அனைத்து ஆவணங்களையும் கொண்டு வாருங்கள் நீங்கள் அவர்களை ஒப்படைக்கவும். 1456 01:59:49,915 --> 01:59:53,835 பிறகு தங்கலாம் இங்கே நிம்மதியாக வாழ்க்கை. 1457 01:59:54,035 --> 01:59:55,521 தெளிவாக இருக்கிறதா? 1458 01:59:56,204 --> 01:59:57,644 ஏய் இங்கே வா. 1459 02:00:23,875 --> 02:00:24,982 நகரு, மனிதனே. 1460 02:00:39,835 --> 02:00:41,795 - ஏய்! - வருக, திரு.தீரன். 1461 02:00:41,875 --> 02:00:43,755 'உங்களுக்கு அவர்கள் உயிருடன் வேண்டுமா?' 1462 02:00:43,795 --> 02:00:45,835 - சாரா! - நீங்கள் அவர்களை உயிருடன் விரும்புகிறீர்களா? 1463 02:00:48,635 --> 02:00:50,235 நீங்கள் எனக்கு கொடுக்க வேண்டும் அனைத்து ஆவணங்களும், 1464 02:00:50,275 --> 02:00:51,955 நீ எதுவாக இருந்தாலும் என் அலுவலகத்தில் இருந்து எடுத்தேன். 1465 02:00:53,042 --> 02:00:55,162 அதை என்னிடம் திருப்பிக் கொடு, அவற்றை எடுத்துச் செல்லுங்கள். 1466 02:01:07,138 --> 02:01:08,315 சாரா, வா. 1467 02:01:11,275 --> 02:01:13,155 ஸ்வேதா, சாருடன் ஓடிப் போ! 1468 02:01:25,235 --> 02:01:26,395 வா. 1469 02:01:27,395 --> 02:01:28,715 இந்த வழி! நகர்த்தவும்! 1470 02:01:34,755 --> 02:01:36,755 வா, உள்ளே போ, சீக்கிரம்! 1471 02:01:37,315 --> 02:01:38,595 இப்போதே உள்ளே போ! 1472 02:01:40,875 --> 02:01:42,715 உள்ளே சென்று கதவை மூடு! 1473 02:02:20,035 --> 02:02:21,035 நீங்கள் யாரென்று நினைக்கிறீர்கள்? 1474 02:02:21,075 --> 02:02:24,195 நீங்கள் உண்மையிலேயே முடியும் என்று நினைக்கிறீர்கள் என் இடத்திற்கு வந்து என்னுடன் குழப்பமா? 1475 02:02:24,475 --> 02:02:26,715 உங்களைப் போன்றவர்கள் என்று நினைத்தேன் தள்ளுமுள்ளுகளாக இருந்தன. 1476 02:02:26,835 --> 02:02:28,315 இப்போது நீங்கள் முயற்சி செய்கிறீர்கள் என்னை அழைத்துச் செல்லவா? 1477 02:02:28,355 --> 02:02:29,915 என்ன ஆதாரம் வேண்டும்? 1478 02:02:30,315 --> 02:02:31,795 நான் அந்த ஆறு பேரையும் கொன்றேன். 1479 02:02:32,275 --> 02:02:34,475 நான் அனுவையும் கொன்றேன்! 1480 02:02:35,075 --> 02:02:36,835 உங்கள் திட்டம் எனக்கு நன்றாகத் தெரியும். 1481 02:02:36,915 --> 02:02:39,795 சொந்த வீடு என்பது கனவு என்னை போன்ற நடுத்தர மக்களுக்கு. 1482 02:02:39,875 --> 02:02:41,675 மற்றும் நீங்கள் முயற்சி செய்கிறீர்கள் அதை எடு! 1483 02:02:41,795 --> 02:02:43,755 நான் உன்னை விடமாட்டேன் அதிலிருந்து விடுபடுங்கள். 1484 02:03:05,675 --> 02:03:08,595 நீங்கள் இறந்த பெண்ணை தோண்டி எடுத்தீர்கள் அவளுக்கு நீதி கிடைக்குமா? 1485 02:03:09,315 --> 02:03:12,075 நிரூபிக்க முயல்கிறீர்கள் அவள் யார் 1486 02:03:12,235 --> 02:03:13,395 அவளது டிஎன்ஏ உடன். 1487 02:03:13,435 --> 02:03:16,155 மேலும் நீங்கள் நிறுத்த மாட்டீர்கள் நான் உங்கள் குழந்தையின் கழுத்தை அறுத்தால். 1488 02:03:16,195 --> 02:03:19,555 நீங்கள் சேகரித்த ஆதாரங்களுடன், நீங்கள் என்னை சிறையில் அடைப்பீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். 1489 02:03:19,715 --> 02:03:21,515 ஆனால் அதற்கு நீங்கள் உயிருடன் இருக்க வேண்டும். 1490 02:03:22,155 --> 02:03:23,635 - அப்பா! - சாரா! 1491 02:03:27,395 --> 02:03:28,755 என் குழந்தையை விடு. 1492 02:03:30,115 --> 02:03:31,275 சாரா! 1493 02:03:58,675 --> 02:04:00,355 காட்டுவது, இல்லையா? 1494 02:04:00,835 --> 02:04:02,915 தோற்றத்தில் என்ன இருக்கிறது?! அவனை முடித்துவிடு! 1495 02:04:03,435 --> 02:04:04,595 அவனைப் பெறு! 1496 02:04:12,795 --> 02:04:14,315 இப்போதே அவனைக் கொல்லு! 1497 02:04:42,515 --> 02:04:43,555 ஏய், 1498 02:04:44,000 --> 02:04:45,466 பத்து நிமிடத்தில், 1499 02:04:45,635 --> 02:04:48,115 இந்த கட்டிடம் வெடித்து சிதறும். 1500 02:04:49,315 --> 02:04:52,075 இந்த அடுக்குமாடி குடியிருப்பு உள்ளது முப்பது அலகுகள் மற்றும் தொண்ணூறு அறைகள். 1501 02:04:52,155 --> 02:04:56,235 உங்கள் மகள் மற்றும் உங்கள் பெண் அந்த அறைகளில் ஒன்றில் கட்டப்பட்டுள்ளன. 1502 02:04:56,715 --> 02:04:59,275 உங்களுக்கு ஐந்து நிமிடங்கள் இருக்கும் நாங்கள் சென்ற பிறகு. 1503 02:05:00,125 --> 02:05:01,975 நீங்கள் அவர்களை காப்பாற்ற முடியுமா என்று பாருங்கள். 1504 02:05:06,115 --> 02:05:07,595 ஐயோ, இல்லை அண்ணா! 1505 02:05:08,475 --> 02:05:09,875 அவனைக் கொல்லு! 1506 02:05:49,795 --> 02:05:52,075 லிஃப்ட் கதவை ஏன் மூடவில்லை? 1507 02:06:29,715 --> 02:06:31,435 கீழே அனைவரும் தயாரா? 1508 02:06:31,475 --> 02:06:33,406 வெடிகுண்டு நேரலையில் செல்ல வேண்டும் நாங்கள் வெளியே வந்தவுடன். 1509 02:06:33,477 --> 02:06:35,508 (மொபைல் ஃபோன் ஒலிக்கிறது) 1510 02:06:36,315 --> 02:06:37,915 அண்ணே, வெடிகுண்டுகள் செயலில் உள்ளன! 1511 02:06:38,155 --> 02:06:40,115 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? அவற்றை அணைக்கவும். 1512 02:06:40,155 --> 02:06:41,715 என்னால் முடியாது. 1513 02:06:41,875 --> 02:06:44,195 - ஏன் இல்லை? - ரிமோட் வேலை செய்யவில்லை. 1514 02:06:44,275 --> 02:06:45,675 வெடிகுண்டு இயக்கப்பட்டதாக அவர் கூறுகிறார். 1515 02:06:45,715 --> 02:06:47,195 என்ன பேசுகிறீர்கள்? அதைத் தணிக்கச் சொல்லுங்கள்! 1516 02:06:47,235 --> 02:06:49,915 நான் ஒன்றும் சொல்லவில்லை அண்ணா. அது தானே நேரலையில் சென்றது என்கிறார். 1517 02:06:49,955 --> 02:06:51,755 ஊதப் போகிறது! ஓடு! 1518 02:06:52,355 --> 02:06:54,275 தம்பி, இங்கிருந்து போகலாம்! 1519 02:06:58,115 --> 02:06:59,195 சாரா! 1520 02:07:07,595 --> 02:07:08,595 சாரா! 1521 02:07:10,075 --> 02:07:11,195 சாரா! 1522 02:07:19,795 --> 02:07:20,795 சாரா! 1523 02:07:22,115 --> 02:07:22,955 சாரா! 1524 02:07:24,235 --> 02:07:25,115 ஸ்வேதா! 1525 02:07:25,275 --> 02:07:27,115 ஏய், லிஃப்ட் எங்கே போனது? 1526 02:07:27,155 --> 02:07:28,275 அண்ணே, படிக்கட்டுகளும் போய்விட்டன! 1527 02:07:28,315 --> 02:07:29,715 இந்த வழியில் செல்வோம்! 1528 02:07:36,795 --> 02:07:38,755 - என்ன நடக்கிறது?! - தம்பி, இது என்ன? 1529 02:07:38,835 --> 02:07:39,835 வாருங்கள்! 1530 02:07:40,795 --> 02:07:42,435 அவரை வரிசையில் கொண்டு வாருங்கள். 1531 02:07:42,955 --> 02:07:43,955 சாரா! 1532 02:07:46,595 --> 02:07:47,715 ஸ்வேதா! 1533 02:07:47,915 --> 02:07:48,875 சாரா! 1534 02:07:50,755 --> 02:07:51,955 - ஏய்! - ராமு. 1535 02:07:52,395 --> 02:07:53,755 கீழே யாராவது இருந்தால், 1536 02:07:53,795 --> 02:07:55,355 வெடிகுண்டை செயலிழக்கச் செய்! 1537 02:08:15,235 --> 02:08:17,195 ஏய், யாரோ வெடிகுண்டை செயலிழக்கச் செய்கிறார்கள்! 1538 02:08:25,515 --> 02:08:29,395 நான் இல்லாவிட்டாலும், நீங்கள் எங்கள் குழந்தையை நன்றாக வளர்க்க வேண்டும். 1539 02:08:30,515 --> 02:08:32,235 'நீங்கள் நல்ல தந்தையாக இருப்பீர்களா?' 1540 02:08:33,475 --> 02:08:34,755 என்னைத் தெரியுமா? 1541 02:09:14,795 --> 02:09:15,835 சாரா. 1542 02:09:28,635 --> 02:09:29,595 ஏய்! 1543 02:09:30,555 --> 02:09:32,915 - நாங்கள் எப்படி மொட்டை மாடியில் வந்தோம்? - அண்ணா, நாங்கள் எப்படி இங்கு வந்தோம்? 1544 02:09:33,675 --> 02:09:34,955 வெடிகுண்டு இருக்கும் இரண்டு நிமிடங்களில் வெடிக்கும்! 1545 02:09:35,035 --> 02:09:36,275 அவரை அழையுங்கள்! 1546 02:09:46,075 --> 02:09:47,075 சாரா! 1547 02:09:47,715 --> 02:09:48,875 சாரா! 1548 02:10:04,115 --> 02:10:05,155 சாரா! 1549 02:10:05,675 --> 02:10:06,675 சாரா! 1550 02:10:10,115 --> 02:10:11,275 சாரா! 1551 02:10:11,795 --> 02:10:12,915 சாரா! 1552 02:10:15,595 --> 02:10:16,715 சாரா! 1553 02:10:18,915 --> 02:10:19,915 சாரா! 1554 02:10:32,835 --> 02:10:34,475 இப்போது என்னை யார் அழைப்பது? 1555 02:10:42,355 --> 02:10:43,395 வாருங்கள். 1556 02:10:44,955 --> 02:10:45,955 வேகமாக! 1557 02:11:02,403 --> 02:11:05,443 கல்பாக்கத்தில் கட்டிடம் இடிந்து விழுந்தது 1558 02:11:05,515 --> 02:11:07,635 டவுன் பஞ்சாயத்தை விட்டுவிட்டது தலைவர் விஸ்வநாதன், 1559 02:11:07,755 --> 02:11:11,235 டேனிஷ் தொழிலதிபர் மார்க் வில்லியம்ஸ், 1560 02:11:11,395 --> 02:11:14,795 மேலும் பத்துக்கும் மேற்பட்டோர் இறந்தனர் அவர்கள் இடிபாடுகளுக்கு அடியில் சிக்கிய பிறகு. 1561 02:11:15,115 --> 02:11:18,235 'இடிபாடுகளில் புதைக்கப்பட்ட லாக்கரின் கீழ்,' 1562 02:11:18,275 --> 02:11:20,515 'தீரன், அவரது மகள்,' 1563 02:11:20,595 --> 02:11:25,515 மற்றும் ஒரு இளம் பெண் ஸ்வேதா என்ற பெயர் எல்லா முரண்பாடுகளுக்கும் எதிராக உயிர் பிழைத்தது. 1564 02:11:36,795 --> 02:11:38,035 சாரா 1565 02:11:39,955 --> 02:11:41,115 சாரா 1566 02:11:41,515 --> 02:11:42,595 சாரா 1567 02:12:05,435 --> 02:12:07,675 நாம் ஆழமாக தோண்டும்போது, மோசடி தொடர்ந்து பெரிதாகிறது. 1568 02:12:07,755 --> 02:12:10,115 இதை ஒரு சமூக அக்கறையாக விவாதிப்போம். 1569 02:12:10,235 --> 02:12:13,915 ஒரு சிலரின் பேராசையால், எண்ணற்ற உயிர்கள் பறிக்கப்பட்டன. 1570 02:12:14,155 --> 02:12:16,755 இனி என்ன நியாயம் அவர்களின் குடும்பங்களுக்கு? 1571 02:12:16,915 --> 02:12:20,235 சரிவு இருக்கலாம் பொறுப்பானவர்களை கொன்று, 1572 02:12:20,395 --> 02:12:22,555 ஆனால் பொறுப்புக்கூறல் அங்கு முடிவதில்லை. 1573 02:12:22,635 --> 02:12:27,355 தீரன் போன்ற ஒரு சாதாரண மனிதன் என்றால் இவ்வளவு பெரிய விஷயத்தை கண்டுபிடிக்க முடியும் 1574 02:12:27,555 --> 02:12:32,355 அரசாங்கத்தால் முடியும் முழு நெட்வொர்க்கையும் அம்பலப்படுத்துங்கள். 1575 02:12:32,595 --> 02:12:34,835 முக்கிய எடுத்துச் செல்லுதல் கனவுகள் முக்கியம். 1576 02:12:34,955 --> 02:12:39,395 அவர்களை நாம் நிராகரிக்க முடியாது அர்த்தமற்ற படங்களாக. 1577 02:12:39,475 --> 02:12:43,115 சில நேரங்களில், அவை கடந்த காலத்தை நமக்கு நினைவூட்டுகின்றன. 1578 02:12:43,355 --> 02:12:45,043 நாங்கள் மீண்டும் வருவோம் இன்னும் இதுபோன்ற விவாதங்கள்!